Недвижимость в Закарпатье

Купи/Продай

Лучшие кузнецы показали свои умения на фестивале в Лисичево (ВИДЕО)

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/1340009315-festival-gamora-3.jpgНа Закарпатье открылась большая кузница небом.

В селе Лисичево прошел фестиваль кузнецов. Там действует единственная в стране старая водяная кузница, которой уже почти триста лет. Свои работы показали двадцать мастеров молота. Собственные силы в этом деле смогли попробовать и несколько тысяч гостей. Как стать кузнецом своего счастья узнавала Марина Коваль.

Коваль Михал из словацкого города Прешов. Говорит, охотно согласился побороться на этом фестивале, чтобы популяризировать свою профессию. Ведь в его родном городе на 100 тысяч жителей лишь три кузнецы. Он ковать ветку. Впоследствии она станет частью дерева, которое вместе создадут все участники праздника.
Михал Качмар, кузнец из Словакии:

- Работа есть постоянно, даже не успеваю. Ремесло это, конечно, не из легких, но ни одна современная техника не заменит классическую ручной труд кузнеца. Мои мысли, глаза и руки действуют вместе. Я вижу, обдумываю все и создаю, а машина просто лишь банально работает.

На фестиваль в села Лисичево Михал привез собственные приспособления для ковки - молот и устройство для плавления металла. А когда надо раздавить толще кусок, идет к водяной кузницы. Здесь работает молот весом сто двадцать килограммов, которому почти триста лет.
ФК Говерла
Гостями фестиваля были не только украинской, но и иностранцы. Юлия - из Минска. Говорит, наткнулась на информацию о мероприятии в интернете и сразу решила поехать.

Юлия леса, туристка из Беларуси:

- Это фольклор и народное ремесло и очень интересна сама Кузница. Я никогда такого не видела, была интересна система. Чувствуется, что это НЕ программа какая-то заказная, а это - то чем живет, как мне кажется, местное население.

Кроме кузнечного искусства, в Лисичево мастера учили гостей гончарства и ткачества. А народные повара угощали традиционными закарпатскими блюдами - бограчем и токаном, которые готовили на огне.

 

Международный конкурс мясников в Гече
25 января 2014 года в селе Геча Береговского района Закарпатья состоится VIII Международный конкурс резчиков свиней (гентешей).

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/p-87273-2-gallerybig.jpgСвинина - весьма почитаемое и нежно любимое закарпатцами мясо еще с древних времен. С забоем свиней и приготовлением блюд из свинины в Закарпатье связано традиционное празднество "Диснотор" в старинном селе Геча, в рамках которого проходит ежегодный Международный конкурс резчиков свиней, которых на Закарпатье называют гентешами.

С самого утра команды профессиональных мясников (гентешей) из разных сел Закарпатья собирутся перед зданием Гечевского сельсовета. Гостей фестиваля будут угощают горячим вином и домашней сливовицей.

До позднего вечера резчики будут демонстрировать свое мастерство, а кулинары - готовят из парной свинины разнообразные традиционные закарпатские блюда - шкварки, гурки, колбасы и другое. И все это под хорошее закарпатское вино.

Фестиваль гентешей "Диснотор" в Гече - это возможность приобщиться к древним закарпатским традициям, связанным с ритуалами резки свиней и приготовления мясных блюд.

Предварительная программа VIII Международного конкурса резчиков 2014:

7:00 - Сбор команд перед зданием сельского совета.
7:15 - Представление команд, принимающих участие в конкурсе, ознакомление с народными традициями резания свиньи.
7:30 - Угощение участников конкурса горячим вином (глинтвейном) и домашней водкой (сливовицей).
8:00 - Ловля и резка свиней, традиционное обжигание свиней соломой, обработки мяса, сортировка.
8:00-14:00 - Изготовление национальных венгерских блюд из свинины.
8:00-18:00 - Дегустация вин местных виноделов.
9:00 - Угощение и продажа блюд, демонстрация копчения колбасы.
13:00 - Торжественное открытие праздника.
14:00-17:00 - Культурно-развлекательная программа в Гечанском ДК.
17:00 - Награждение победителей конкурса. Народные песни и танцы. 
20:00 - Танцы и развлечения.

Куда податься киевлянину на майские праздники : в Крым или Карпаты?

В начале мая на Закарпатье еще будут цвести сакура, магнолия и японская айва

На майские выходные у многих возникает вполне понятное желание вырваться из родного города. Но традиционные посиделки с шашлыками на даче у друзей или в пригородном лесочке уже не прельщают. А поездка в Крым или Карпаты тоже далеко не всем подойдет...

Кому-то билета на поезд не достанется, кому-то южнобережные кипарисы или полонины со смереками покажутся слишком знакомыми.
Но Украина — большая страна. И всегда в ней можно обнаружить какой-то новый для себя уголок, чтобы узнать что-то еще не изведанное и получить свежие впечатления. Для тех, кто еще не определился, как провести свободные дни в начале следующего месяца, мы предлагаем поехать в Закарпатье. А почему бы и нет?

Посмотреть цены (Здесь)

 

К «Евро-2012» через Закарпатье проедет почти миллион туристов


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/p1-10901091504110.jpg«Примерно
миллион туристов пройдут через Закарпатье в« Евро-2012 ». Поэтому мы готовимся, проводим обучение элементов гостеприимства ».

Об этом рассказал сегодня
во время пресс-конференции в Ужгороде заместитель начальника главного управления - начальник управления по вопросам европейской интеграции и туризма и курортов Закарпатской ОГА Александр Марченко.

По его словам
, основная задача Украинской во время чемпионата - проявить свою доброжелательность к людям, которые к приедут на матчи.

 

Горнолыжная база «Ведмежа» в Поляне - подъемник запущен!!!

Приблизительно  1500 метров от нашего отеля расположен Туристический комплекс «Ведмежа» не подолёку от села Поляна Свалявского района. От дверей турбазы начинается 800 метровый подъемник. Снег при минусовой температуре есть всегда, настреливают пушки, после чего трасса укатывается ретрактами.

Обученные в Австрии инструктора помогут вам и вашим детям овладеть азами горнолыжного спорта. На территории горнолыжной базы постоянно работает медицинский пункт и дежурит карета Скорой помощи. На базе действуют два подьемники, для детей и для взрослых. 

 Для вашего автотранспорта предусмотрены две автостоянки. На базе есть все необходимое для отдыха и занятием спорта снаряжение.

 

Добро пожаловать!!!! В отель "Квеле Поляна"....

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________-1/lightbox/11b8f28s-480.jpg


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________-1/lightbox/26b8f28s-480.jpg


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________-1/lightbox/8ab8f28s-960.jpg

 

 

Туринформ «Закарпатье» открывает сезон активного отдыха.


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/bike-in-mountain-612x300.jpg27 и 28 апреля ТИЦ «Закарпатье» официально открывает туристический сезон активного туризма на Закарпатье.

В рамках мероприятия 27 апреля будет проведен велопробег по Ужнащини (с. Сянки - с. Соль) а 28 апреля пешеходный поход по долине Боржава (Темнатик - Плай - Большой Верх). Этот социальный проект направлен на привлечение внимания к неизвестным достопримечательностей данного региона, изучение быта и культуры населения, ознакомления с основными правилами безопасности при активного туризма, пропаганда здорового активного образа жизни, возможности отдыха на Закарпатье и т.д..

Осуществляется предварительная регистрация по адресу: kohutoreszt@gmail.com и моб. +38066-346-16-16.

Событие может измениться или вообще отмениться при неблагоприятных погодных условиях. За подробной инфомормациею следите за новостями на «Туринформ Закарпатья».

Автор снимка: Федя Ковбель.

Зима в Закарпатье 2012 (Фото)

http://www.quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________-1/lightbox/IMG-8219.JPGЗдесь на нашем сайте собраны фотографии полонин, лесов, гор,  Закарпатской области, а именно Свалявском районе, для Вас . Чтобы Вы имели хоть малейшее представление о тех пейзажах, которые Вас ждут, в случае  приезда  отдохнуть к нам в отель Квеле Поляна.

 

ФОТОРЕПОРТАЖ смотрите здесь..

 

 

Фестиваль "Селиська Спиванка"

http://www.vkarpaty.in.ua/uploads/posts/2011-07/thumbs/1309509636_spivanka-2006-005.jpg12 июля 2011 в Нижнем Селище Хустского района на Закарпатье состоится фестиваль Селиська Спиванка. В этом году на «песне» уже точно будут играть ребята из группы Rock-H... Впервые фестиваль был организован в 2000 году в селе Нижнее Селище Хустского района Закарпатской области. Во время праздника традиционно пройдет турнир по волейболу и настольному теннису. Организаторами фестиваля выступает община Нижнего Селища при поддержке районных властей и местных общественных организаций "Сельский Добробут" и "Молоток".
На фестивале организаторы планируют установить четыре сцены: одну для детей, остальные же - для музыкальных коллективов с обязательным и уже традиционным живым звуком. Кроме музыки организаторы обещают традиционную

24 вересня - День міста Сваляви

http://svalyava.org/filelib/prep/sx527sy750-%D0%90%D1%84%D1%96%D1%88%D0%B05.jpg

* Всі зіркові колективи розмістяться в курортному готелі "Квеле Поляна"

Мукачево. Замок Паланок.

Древний замок виден, с какой бы стороны не приближались к Мукачева. Овеянный легендами и боевой славой, он увенчивает своими могущественными крепостными сооружениями одинокую островерхую сопку на близлежащей равнине.

Мукачевский замок - выдающийся военно-архитектурный памятник средневековья - был построен для охраны и
контроля торговых и военных путей, которые скрещивались здесь. Один из этих путей проходил через Верецкий перевал и в седую давность назывался Большими русскими воротами. Возле г.Мукачево он выходил в Средне-Дунайскую низменность, соединяя ее с Восточной Европой. Это был один из тех исторических путей, которым переселялись народы.

Здесь проходили, вытесняя друг друга, гунны, обры, готы и много других народов и племен. О возникновении замка точных исторических сведений нет, думают, что уже в IX-Х ст. на горе было небольшое укрепление, построенное для охраны границ Киевской Руси за Карпатами. Позднее вместо этой крепости здесь построили феодальный замок. По народным преданиям сооружения его приписывают русскому князю Федору Корятовичу, владения которого на Подолье захватил литовский князь Витовт. Корятович нашел пристанище на Закарпатье.

В то время Закарпатье находилось под властью венгерских феодалов. Венгерский король Сигизмунд, которому Корятович был в союзе, в 1393 г. подарил ему Мукачево, Князь Корятович превратил Мукачевский замок в свою резиденцию.

Попередній список фестивалів у Закарпатті на 2012 рік

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/6-87986-0.jpg
Турінформ Закарпаття анонсує фестивалі на 2012 рік
Пропонуємо Вашій увазі анонс фестивалів на 2012 рік від Туристичного інформаційного центру Закарпаття.


11 березня, "Марцішор" етнокультурний фестиваль румунського фольклору, Біла Церква, Рахівський район
28 березня ЕроАртФест "Березневі коти", м.Ужгород
21-24 квітня - фестиваль юшки-голасле, с.В.Береги Берегівський р-н


В Ужгороді на фестивалі "Сонячний напій" пригостять кращими винами


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/7322111.jpgСьомий фестиваль вина і меду "Сонячний напій" розпочнеться в Ужгороді 28 квітня і триватиме до 2 травня. На фестивалі будуть представлені кращі закарпатські вина - про це свідчать результати спеціальної "експедиції".

35 підвалів приватних виноградарів та виноробів відвідали представники фестивалю і повернулися до Ужгорода, зібравши понад 250 зразків. Географія розширилася: цього року у святі візьмуть участь 5 районів області: Ужгородщина, Мукачівщини, Берегівщина, Іршавський та Виноградівський райони. Серед численних населених пунктів виділилися дві своєрідних "столиці": найбільше вин широкої сортовий палітри представили Кідьош (Берегівський район) та Бобовище, що на Мукачівщині.

За новими правилами, все вино для подання на ярмарку проходить дегустаційну комісію - у фестивалі братимуть участь лише оцінені напої. Збір зразків відбувався прямо з бочок і належним чином документувався, в тому числі і фотофіксацією. Кожен напій отримав власний номер, з яким потім піде на "сліпу" дегустацію. "Уже бачимо, що цього року на святі будуть прекрасні вина - якість зростає з року в рік. Цікава палітра напоїв - вона дуже широка і переважають у ній європейські сорти: значно менше низькоякісних гібридів, як, наприклад, ізабелли", - резюмує глава Спілки приватних виноградарів та виноробів Олександр Ковач.

Винороби дійсно постаралися - сорти представлені широким спектром. Ось лише деякі з білих: Леанка, також і королівська, шардоне, фурмінт, Мюллер Тургау, рислінг, Іршаі Олівер, трамінер і ціла колекція муськатов, ще є і ліповіна, семільйон і рідкісний сорт серемскій зелений. Серед червоних сортових зразків - прекрасні сапераві, мерло, каберне, голубок, Кадарка, Цвайгельт ... Зрозуміло, різноманіттям вражають авторські напої, зокрема купажі, які представляють творчий дух і фантазію виноробів: у переліку зразків - такі перлини як "Чорний доктор", " Королівське "," Медове гроно "," Сонячне сяйво "," Променисте "цілий букет різних" Троянд "і т.п. Трапляються й унікальні результати експериментів, як, наприклад, малага, цінне "льодове вино" і кагор, автори яких не розкривають секретів виробництва. "Цього року представлені дуже цікаві десертні напої, а також чимало рожевих вин. Взагалі рекомендую любителям звернути увагу на вина врожаю-2011 - такий вдалий рік буває дуже рідко, і напої відрізняються чудовим якістю і хорошими кондиціями для витримки", - говорить Олександр Ковач .

Дегустаційна комісія покликана прискіпливо оцінити кожен зразок - не тільки присудити відзнаки кращим напоїв, а й відбракувати гірші. Потім на ярмарку гості отримають буклет, в якому будуть вказані результати оцінювання, і отримають можливість спробувати і придбати кращі вина. Саме якість, а не кількість є своєрідним девізом фестивалю цього року, який запропонує ще багато сюрпризів і буде істинним святом для ужгородців та численних туристів. Тим часом оголошено конкурс на логотип "Сонячного напою", який, зокрема, буде міститися на наклейки для сувенірних келихів і маркування пляшок вин-переможців, пропозиції можна подавати на сторінку свята "Сонячний напій" в мережі facebook - інформує оргкомітет VII Фестивалю вина і меду.

КАК МАЙДАН ПОВЛИЯЛ НА ТУРБИЗНЕС В УКРАИНЕ

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/__________________________________-1/lightbox/-----------------------034.jpgСложная политическая и экономическая ситуация в Украине отразилась на туристической отрасли.

Туризм всегда был чувствительным к проявлениям экономической и политической нестабильности. Поэтому ни для кого не стало сюрпризом, что события на Грушевского вызвали падение интереса туристов к Украине. Особенно досадно это после того, как благодаря футбольному чемпионату Евро-2012 поток туристов в нашу страну значительно вырос.

Сложная политическая и экономическая ситуация в Украине отразилась на туристической отрасли. Некоторые представители туристического бизнеса отмечают, что поток путешественников в нашу страну снизился почти вдвое. Тем не менее, ситуация не катастрофическая. А официальные данные о продажах туров будут известны только в начале весны. О том, как последние события в стране повлияли на турбизнес, узнавал UBR.ua.

 

Президент Ассоциации лидеров турбизнеса Украины Александр Новиковскийотметил, что пока рано делать выводы для всего рынка.

"Туризм невозможно рассматривать отдельно от экономических реалий: когда есть угроза снижения платежеспособности населения – спрос на услуги не первой необходимости падает. Тем не менее, говорить о резком снижении спроса на отдых преждевременно: туристы, которые приобрели туры заранее, редко отменяют свой отдых. Туристы, которые сомневались с целесообразности своего отдыха сейчас, ждут", - рассказал он.

По словам эксперта, темпы раннего бронирования в целом ниже, чем в прошлом году. Тем не менее, бронировки есть. Одна из тенденций – при раннем бронировании туристы предпочитают сразу же полностью оплачивать стоимость тура, чтобы не пришлось доплачивать.

Стоит отметить, что спрос на туры снизился, но не исчез, поэтому сейчас еще рано делать какие-либо выводы. "На носу весенние каникулы, майские праздники, высокий сезон. И тот факт, что раннее бронирование не столь активно, как в прошлом году, не означает, что туристы "не ездят вообще", - подчеркнул Александр Новиковский.

Что касается путешествий внутри страны, эксперт отметил, что большинство украинцев не пользуются услугами туроператоров и сертифицированных средств размещения, поэтому посчитать их весьма затруднительно.

Цены на туры за границу

По данным Мировой туристической организации при ООН, в 2013 году украинцы вошли в десятку мировых лидеров по росту затрат на заграничный туризм, продемонстрировав увеличение расходов на поездки за границу за первые девять месяцев прошлого года по сравнению с 2012 годом на 15%. Очевидно, в этом году за отдых придется выложить еще больше из-за девальвации гривны.

Уже сегодня стоимость туров за границу для украинцев выросла пропорционально девальвации гривны.

"Что касается зарубежных туров, то связь между повышением курса доллара и стоимостью путевок самая прямая. Дело в том, что туроператоры покупают туры за границу либо в евро, либо в долларах. А украинцы в любом случае оплачивают путевки в гривне", - объясняет руководитель пресс-службы Ассоциации лидеров турбизнеса Украины Юлия Олейник.

Поэтому если месяц назад турист хотел приобрести путевку, стоимость которой была 1 тыс. долл., он должен был заплатить 8,3 тыс. грн. После роста курса, к примеру, до 8,8 грн/долл., за эту же путевку придется заплатить 8,8 тыс. грн.

Также она добавила, что цена путевок в валюте не изменилась, однако в гривне из-за девальвации приходится платить больше.

Комплексные обеды и ужины

Понедельник

(Обед)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Свекла отварная

с майонезом»

Салат «Свекла отварная

с майонезом»

Салат «Свекла с морковью»

Суп фасолевый

Бульон куриный

Суп картофельный

с гречкой

Котлета куриная с рисом

Жаренные куриные крылья с вермишелью

Куриное филе отварное

с рисом

Компот

Компот

Компот

(Ужин)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Полонинский»

Салат «Полонинский»

Салат из отварной моркови

Мясо тушеное с гречкой

Свиная отбивная с пюре

Телятина отварная

с гречкой

Выпечка

Выпечка

Яблоко запеченное с медом

Чай

Чай

Чай

Вторник

(Обед)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Мукачевский»

Салат «Мукачевский »

Салат из отварных овощей

Суп гороховый

Суп картофельный

с лапшой

Суп картофельный

с лапшой

Плов

Куриное филе с пюре

Отварное куриное филе

с пюре

Компот

Компот

Компот

(Ужин)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат из капусты

Салат из капусты

Салат из свеклы

Котлета особенная

с кукурузной крупой

Куриная печень в соусе

с геркулесом

Куриная печень

с кукурузной крупой

Печенье

Печенье

Печенье

Чай

Чай

Чай

Среда

(Обед)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Европейский»

Салат «Европейский»

Салат из моркови

Борщ

Суп с манными клецками

Суп с манными клецками

Лоци с пюре

Крученики куриные

с ячменной крупой

Крученики паровые куриные с ячменной крупой

Компот

Компот

Компот

(Ужин)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Винегрет»

Салат «Винегрет»

Салат из моркови

со сметаной

Бефстроганов из телятины

с рисом

Курица провансаль

с гречкой

Бефстроганов из телятины

с рисом

Шарлотка

Шарлотка

Шарлотка

Чай

Чай

Чай

Четверг

(Обед)

Вариант №1

Диета №5 «П»

Салат « Греческий»

Салат из свеклы с яблоком

Суп «Дзяма»

Бульон куриный

Пюре с сегединским

Телятина с овощами

Компот

Компот

(Ужин)

Вариант №1

Диета №5 «П»

Салат «Янтарный»

Салат из отварных овощей

Крученики с гречкой

Бефстроганов с гречкой

Выпечка

Выпечка

Какао

Чай

Пятница

(Обед)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Крабовый»

Салат «Крабовый »

Салат из отварной свеклы

Суп харчо

Суп с фрикадельками

Суп с фрикадельками

Котлета по-Полтавски

с пюре

Рыба жаренная

с пшеничной крупой

Рыба отварная

с пшеничной крупой

Компот

Компот

Компот

(Ужин)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Европейский»

Салат «Европейский»

Салат из отварной цветной капусты

Гуляш с геркулесом

Биточки с гречкой

Биточки паровые с гречкой

Выпечка

Выпечка

Яблоко запеченное

Чай

Чай

Чай

Суббота

(Обед)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Свекла                             с черносливом»

Салат «Свекла                             с черносливом»

Салат «Свекла                             с черносливом»

Суп овощной

Рассольник

Суп овощной

Жаркое по-домашнему

Куриная отбивная с рисом

Курица отварная с рисом

Компот

Компот

Компот

(Ужин)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат  из капусты

Салат  из капусты

Салат «Отварные овощи»

Картофельные крокеты

с грибным соусом

Ромштекс с гречкой

Телятина отварная

с гречкой

Печенье

Печенье

Печенье

Чай

Чай

Чай

Воскресенье

(Обед)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «Оливье»

Салат «Оливье»

Салат «Морковь с яблоком»

Бульон куриный

Суп рисовый

Бульон куриный

Курица провансаль с пюре

Свинина в соусе

с макаронами

Куриная котлета на пару

с пюре

Компот

Компот

Компот

(Ужин)

Вариант №1

Вариант №2

Диета №5 «П»

Салат «София»

Салат «София»

Салат из отварной свеклы

Голубцы

Куриные крылья в молочном соусе с пшеничной кашей

Отварные куриные крылья

с пшеничной кашей

Рулет

Рулет

Творог со сметаной

Чай

Чай

Чай

*Примечание:

Комплексное меню периодически изменяется.

На Міжгірщині відбувся фестиваль екологічної фотографії

На закарпатській Міжгірщині 17 листопада відбувся фестиваль екологічної фотографії «Карпатам назустріч», на який зібралося чимало фотографів та шанувальників пейзажної фотографії.

Свято відбулося у оригінальній споруді візит-центру Національного природного парку "Синевир".

Вже зранку гості оглядали роботи фотографів з усієї України, які зроблені у Карпатах. Відвідувачі вели дискусії і навіть суперечки щодо кращих стендів, однак, як кажуть росіяни, "на вкус и цвет товарища нет".

"Краса природи – важливий мотиваційний аспект, який спонукає людей бережливо ставитися до природи, любити її і охороняти. А це один з перших етапів у справі утвердження екологічної культури та природоохоронного світогляду, чому намагаємось приділяти особливу увагу, – каже директор Національного природного парку "Синевир" Микола Дербак.

Дусино

Дусино (до 1946 года - Зайгов, венг. Zajgó) - село в Украине, в Свалявском районе Закарпатской области.
География

Дусино размещен на склонах гор Карпат за 11 км от города Свалява. Оно разбросаны по обе стороны горной речки Дусинка, между горами Блеск и Кучера с севера и Великого дела с юга. Расположен в 15 км от районного центра.
История

Впервые село упоминается в документах XV века. Название села происходит от слова «душить», «Дусит», которое возникло в связи с тем, что со всех сторон село сжимали горы, словно душили его. По преданию, село Дусино вымокло в 15 веке. Первыми жителями села были разбойники Мелеша и Метенькы, которые поселились в урочище Чоконьовиця.

Территорию села с давних времен называли «долиной смерти». Такое название местность получила потому, что земля на этой территории была неплодородной и люди погибали от лишений и болезней.

Во время оккупации Закарпатья от фашистской Венгрией село называлось «Зейгов».

По архивным источникам село Плавье основан в XVI веке. Название его происходит от фамилии Плавьяньош - разбойника, который был убит под лесом. То место назвали также подобно Подплаи.

Сначала в селе было 6 домов, возвышающиеся на берегах реки Плавьянкы, в урочищах Чокновиця, Поляна и Подплаи. В селе построили без всякого железного гвоздя церковь.

Разворачивалось село медленно. Даже в 1933 году в нем насчитывалось только 67 домов.

По народным преданиям село Лопушанка основан около 400 лет назад. Основателем его якобы был предводитель [Брюстер]. Сначала село было расположено там, где сегодня находится дом лесника - в аэропорту. Современное село построено ниже прежнего Брустерова. Считают, что названное оно потому, что на этом месте когда-то росло очень много лопухов.

Село Россошь возникло примерно в конце XVI века. Это был период подъема народного движения, когда народные мстители вынуждены скрываться в лесах. По народным преданиям, первым жителем села был народный мститель Росошка, который поселился во Керечанським перевалом. Отсюда и название - Россошь.

В архивных документах упоминается, что в 1849 году в селе Россошь уже был свой священник. После 1733 село упоминается как филиал села Дусино. В селе насчитывалось 471 греко-католиков. В 1937 году с. Россошь принадлежало Берегской жупы и принадлежало графу Шербону. В период оккупации оно называлось «Копар», по-венгерски означает «пустырь».

У Закарпатті фестиваль BEREG FEST без "Диких танців" вже не обійдеться

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/img-0719.jpgУ Берегово фестиваль "Берег Фест 2012" пройде на висоті

У неділю, 30 вересня, на стадіоні «Дружба» в місті Берегово відбудеться 49-й Міжнародний фестиваль «Дружба без кордонів», який зараз більше знають як «BEREG FEST». Про це сьогодні, 20 вересня, в Ужгороді розповіли організатори фестивалю.

Розпочнеться свято о 10:00 стартом від центру Берегова велопробігу.
Його учасники привезуть на стадіон родзинку цьогорічного заходу - фестивальний вогонь, запалений зі старовинної печі. Вже традиційно на стадіоні відбудеться міжнародний турнір з міні-футболу серед дитячих команд, а також шаховий турнір. З 11.00 працюватиме виставка-ярмарок сільськогосподарської та промислової продукції, а також стартує робота дитячого майданчика, на якій дітей будуть розважати міні-виставами, іграми, шоу мильних бульбашок, вікторинами та майстер-класами.

Для дорослих на фестивалі теж буде передбачена розважальна програма із змаганнями, аукціонами і лотереями.

Крім того, вони зможуть спробувати вина від закарпатських виноробів і відвідати угорський гостинний двір, де проходитимуть кулінарні майстер-класи.
Урочисте відкриття фестивалю відбудеться о 13.00, після того, як на стадіон від центру міста прибуде костюмована хода, бочки з новим урожаєм винограду і духовий оркестр з мажоретки. Відкриють свято восжіганіем фестивального вогню - спеціально для цього коваль Василь Бедрик створив металевий факел.

 

http://www.quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/--------------------------------------------.JPG

На Закарпатье прошел фестиваль рыбаков и венгерской ухи

4.jpgВ эти выходные в Береговском районе Закарпатской области проходил Второй фестиваль рыбаков и венгерской ухи (холаслей). В целом, его посетило несколько тысяч гостей...

Все гости на фестивале пытались ловить рыбу или хотя бы способствовать этому процессу, варили уху, пробовали ее, смаковали вино и веселились, - кто как мог.

На берегу озера Береги были созданы

Номера курортного отеля "Квеле Поляна"


Одноместный номер (Singl). Всего номеров: 4. Комнат: 1. Площадь: 16 кв.м. Интерьер: одноместная кровать, стол, настольная лампа, шкаф, стул. Ванная комната: душевая кабинка и туалет, фен, наборы гигиены.

Одноместный улучшеный номер (Singl+). Всего номеров 2. Площадь: 20 кв.м. Интерьер: полуторная кровать, стол, настольная лампа, шкаф, стул. Ванная комната: душевая кабинка и туалет, фен, наборы гигиены.


Двухместный номер с раздельными кроватями (без балкона) (DBL). Всего номеров: 7. Комнат: 1. Площадь: 27 кв.м Интерьер: 2 кровати (размер 0,9 м х 2,0 м), 2 кресла, 2 торшеры, стол журнальный, шкаф-купе. Ванная комната с ванной и туалетом, фен, наборы гигиены.

Двухместный номер с большой двуспальной кроватью (Twin). Всего номеров: 5. Комнат: 1. Площадь: 27 кв.м Интерьер: 2 кровати (размер 0,9 м х 2,0 м), 2 кресла, 2 настольные лампы, стол журнальный, шкаф-купе. Ванная комната с ванной и туалетом, фен, наборы гигиены.


Двухместный улучшенный номер (с балконом) (Twin+). Всего номеров: 16. Комнат: 1. Площадь: 35 кв.м. Интерьер: кровать, 2 кресла, 2 тумбочки,
2 настольные лампы, стол журнальный, шкаф-купе. Ванная комната с ванной и туалетом, фен, наборы гигиены.


Люкс (Lux). Всего номеров: 3. Комнат: 2. Площадь: 75 кв.м Спальня: кровать (размер 1,8 м х 2,0 м), 2 тумбочки, трюмо. Гостиная: мягкий уголок, пуфик, 2 настольные лампы, телевизор, комод, стол журнальный. Ванная комната с биде и туалетом. В коридоре шкаф-купефен, наборы гигиены.


Улучшеный люкс (Lux+). Всего номеров: 2. Комнат 2, гостиная, спальня. Площадь: 100 кв.м. Гостиная: 2 мягких уголка, зона отдыха, телевизор, комод, журнальный столик, 2 настольные лампы, шкаф-купе, ванная комната с биде и туалетом. Спальня: кровать (размер 1,8 м х 2,0 м), 2 тумбочки, телевизор, комод, шкаф, фен, наборы гигиены.

На вершину Говерлы организовывается скоростной забег

Одесситы предлагают покорить самую высокую вершину в Закарпатье, - Говерлу, скоростным забегом. Будет две дистанции, вернее, два маршрута...

В Карпатах 15-16 июня пройдет первый на Украине скоростной забег на гору Говерла (2061 м).

Фестивалі та культурні заходи у серпні цього року.

1-7 серпня – IV. Кредо фестиваль (табір народної музики). Місце проведення: с. Велика Добронь, Ужгородський район.
4 серпня – фестиваль «Арена». Місце проведення: с. Бене, Берегівський район.

5 серпня – в м.Ужгород відбудеться "Ужгородська регата" - веселе спортивне змагання, сплав по річці Уж на плавзасобах різної конструкції. Старт - пляж з боку парку Горького (басейну "Спартак"), біля Підзамкового мосту (правий берег). Фініш - перед великим транспортним мостом (дитячий майданчик "Рошен", готель Ужгород). Реєстрація - 15:00-16:45. Старт - 17:00
6 серпня - «Uzhhorod International» фестиваль культур. У програмі: захоплююча індонезійська легенда, майстер-класи з приготування китайських страв, індонезійських танців, виготовлення орігамі та китайських ляльок, турецька музика та багато інших цікавих моментів, зокрема ужгородський гурт "Триста8ісім". Місце проведення: м. Ужгород, пл. Корзо 10.
6 серпня - ХІІІ Міжнародний (ХІV всеукраїнський) ромський фестиваль джазового мистецтва «Пап-Джаз-Фест». Місце проведення: м. Ужгород, Студентська набережна, 8.
6 - 7 серпня - в підніжжі найвищої вершини Українських Карпат - г. Говерли (урочище, де розміщена спортивна база "Заросляк") буде проведений Другий Всеукраїнський еколого-етнографічний Фестиваль гір.В рамках якого, відбудеться екологічна акція "Очистимо Карпати від сміття", сходження на вершини Українських Карпат «круглий стіл», туристські змагання, виступи учасників художньої самодіяльності та інші заходи.
7 серпня - другий фестиваль чорниць «Верховинська Яфина» . Місце проведення: с. Гукливе, на сільський стадіон, Воловецький район. Початок: о 11 к.ч.

КВІТЕНЬ. Атракції та культурні заходи на Закарпатті

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/IMG-2866.jpg3 квітня – Оперета "Сільва" («Королева чардашу») Імре Кальмана Будапештського театру оперети (Угорщина).

Місце проведення: м. Ужгород, Закарпатський обласний музично-драматичний театр ім. братів Шерегіїв.

Початок: о 19.00.

4 квітня – Міжнародний фестиваль "Музика без кордонів". Відкриття відбудеться о 18:00  у великій  концертній  залі  Закарпатської  філармонії. Виступатимуть представники Тернопільської обласної філармонії: вокальне тріо «Солов’ї Галичини», вокальний квартет «Акорд».

Банош.

Гуцульский банош С ГРИБАМИ И БРЫНЗОЙ


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/4710490-ffbc9c88.jpgДля такого дела стоит выбраться на природу, в идеале на карпатскую полонину. Там и сливки свежая, и брынза. Тем не менее приготовить довольно вкусную вариацию банош дома совсем не сложно.
Для этого важно найти на рынке приветливую старушку с настоящей домашней сметаной (можно и сливки взять, а у мясника прикупить хорошей домашней же пидчеревинкы для шкварочки. Грибочков белых свежих, у нас их уже в лесу собирают. Ну и брынзу. И вот на столе дымящийся горшок, а рядом в мисничках брындзя, свеженькие хрустящие шкварки и ароматные грибочки в сметане.

Итак:

1 ст. мелкой кукурузной крупы
2 ст. домашней сметаны + 1,5 ст. молока
или 3,5 ст. домашней сметаны и немного воды
соль по вкусу

500гр свежих белых грибов (можно и больше, грибной подливки много не бывает)
1 луковица
1 ст. домашней сметаны
несколько горошин черного перца
соль по вкусу
брынза овечья

1. Грибы тщательно очистить и промыть, порезать на куски. Сложить их в кастрюлю и залить холодной подсоленной водой. Довести до кипения, слить воду (а с ней и червячков, травинки-соломинки и т.д.). Залить водой повторно, бросить луковицу, перчинки, подсолить и варить до готовности грибов (полтора-два часа).
2. Слить отвар в отдельную мисочку, лук выбросить. Сметану смешать полстакана грибного отвара (остальное я выпаривают до концентрата и замораживаю в формочках для льда). Залить сметанной смесью грибы, добавить соль, перец по вкусу, поставить на маленький огонь, довести до кипения и проварить 5-7мин.
3. В кастрюлю с товститм дном влить сметану, молоко, добавить соль, размешать и довести до кипения на маленьком огне. Тонкой струйкой всыпать кукурузную крупу, постоянно помешивая венчиком или лопаткой, чтобы не было комочков.
4. Довести кашу до кипения и варить постоянно помешивая деревянной лопаткой (для аутентики, можно и ложкой, но лопаткой мне удобнее) пока банош не будет отставать от дна и стенок кастрюли (загустеет). Снять с огня, закрыть крышкой и оставить на 15-20 мин "чтобы доходил".
5. При подаче банош посыпать брынзой и поить подливкой с грибами.
Приятного аппетита!

По желанию можно приготовить шкварки - свежую подбрюшье порезать кубиками (около 1см). В хорошо разогретую сковороду или толстостенную широкую кастрюлю всыпать порезанный подбрюшье (она должна прикрыть дно в один слой) и вытопить смалец на сильном огне. Готовые шрумки шкварки шумовкой вынуть из смальца и подавать банош.

Визитной карточкой пограничного города Береговоа и отели Закарпатья, является бограч

Розклад по станції Свалява (Україна)

поїзда

Маршрут

Перiодичнiсть з

початкової станції

маршруту

Час приб.

Час вiдпр.

Прибуття

на кінцеву

станцію

272

Бєлград Москва

з 28/03/2014 щоденно

06:05

06:10

09:26

272

Бєлград Москва

до 27/03/2014 щоденно

06:05

06:10

10:10

609

Братислава Москва

з 28/03/2014 щоденно

06:05

06:10

09:26

609

Братислава Москва

до 27/03/2014 щоденно

06:05

06:10

10:10

16

Будапешт Москва

з 28/03/2014 щоденно

06:05

06:10

09:26

16

Будапешт Москва

до 27/03/2014 щоденно

06:05

06:10

10:10

99

Київ Ужгород

цілий рік щоденно

04:37

04:40

06:52

81К

Київ Ужгород

цілий рік щоденно

08:07

08:10

10:03

13

Київ Ужгород

з 2/09/2013 щоденно

09:20

09:23

11:48

807

Львів Мукачево

цілий рік щоденно

10:34

10:36

11:03

829

Львів Ужгород

з 23/07/2013 щоденно

20:08

20:10

21:50

15В

Москва Ужгород

з 29/03/2014 щоденно

01:13

01:17

04:28

15В

Москва Ужгород

27/10/2013-29/03/2014

щоденно

01:13

01:17

04:28

15

Москва Бєлград

до 29/03/2014 щоденно

01:13

01:17

20:50

15

Москва Бєлград

з 29/03/2014 щоденно

01:13

01:17

20:50

15

Москва Будапешт

до 29/03/2014 щоденно

01:13

01:17

11:20

15

Москва Будапешт

з 29/03/2014 щоденно

01:13

01:17

11:20

15В

Москва Братислава

до 29/03/2014 щоденно

01:13

01:17

14:05

15В

Москва Братислава

з 29/03/2014 щоденно

01:13

01:17

14:05

808

Мукачево Львів

цілий рік щоденно

17:06

17:08

20:45

108Ш

Одеса Ужгород

з 26/10/2013 щоденно

12:13

12:16

14:24

99

Ужгород Київ

15/02-29/03/2014 щоденно

18:49

18:52

07:23

81

Ужгород Київ

15/02-29/03/2014 щоденно

17:41

17:45

07:35

99

Ужгород Київ

до 14/02/2014 щоденно

18:49

18:52

07:21

81

Ужгород Київ

до 14/02/2014 щоденно

17:41

17:45

07:41

99

Ужгород Київ

з 30/03/2014 щоденно

18:49

18:52

07:23

81

Ужгород Київ

з 30/03/2014 щоденно

17:41

17:45

07:42

829

Ужгород Львів

з 23/07/2013 щоденно

07:28

07:30

10:55

15

Ужгород Москва

з 29/03/2014 щоденно

06:05

06:10

09:26

15

Ужгород Москва

до 28/03/2014 щоденно

06:05

06:10

10:10

13Л

Ужгород Київ

з 27/10/2013 щоденно

20:51

20:54

09:52

107Ш

Ужгород Одеса

з 27/10/2013 щоденно

20:17

20:20

12:31


Туристический календарь Закарпатья на 2011 год

В Ужгороде составили туристический календарь Закарпатья на 2011 год

Заведующий кафедры туризма УжНУ Федор Шандор рассказал, что в прошлом году закарпатцы провели 304 фестивале, вместо этого года планируется переход от количества к качеству.

По словам Ф. Шандора, на Закарпатье уже есть несколько традиционных фестивалей, которые стали не только любимыми празднованиями как для местных жителей, но и собирают значительное количество туристов. На отдельные такие праздники туристические фирмы из других регионов страны предлагают своим клиентам специальные туры. Особой популярностью пользуются те, где продается не китайский товар, а местные изделия (чаще всего - кулинарные) в соответствии с темой фестиваля.

Фестиваль "На Івана Купала" відкриє екстремальну повітряну атракцію


http://images.zakarpattya.net.ua/20110701162646.jpg1 липня в Ужгородському прес-клубі відбулася прес-конференція організаторів фестивалю «На Івана Купала», який проходитиме 9 липня в урочищі Воєводино Перечинського району.


Під час фестивалю відбудеться Перша Олімпіада неолімпійських видів спорту, а також відкриття унікальної атракції повітряного екстриму, яка стаціонарно діятиме на Закарпатті вперше в Україні.
За словами завідувача кафедри туризму УжНУ, к.с.н. Федора Шандора, у Перечинському районі досі було значно менше туристично привабливих атракцій, ніж в інших районах області.

"Сподіваємося, що у співпраці з владою та місцевими підприємцями досягнемо розвитку туризму на Перечинщині, тому підтримуємо починання, зокрема, одне з найкращих свят -- фестиваль на Івана Купала, -- сказав Ф. Шандор. – Завдяки об'єднанню зусиль фахівців УжНУ та представників місцевої влади було віднайдено кілька оригінальних моментів, які можуть зацікавити туристів на Перечинщині. Природою людей вже не здивуєш, тому потрібні різноманітні атракції. До роботи активно підключилися села Тур'я-Бистра, лумшорська зона, а також Тур'я-Пасіка, де розташоване урочище Воєводино, а однойменний туристичний комплекс торік був визнаний експертами найкращим на Закарпатті".

Куди можна піти цього тижня в Ужгороді?

 

 

 

 

 

 

 

 


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/1364809825-uzgorod.jpg01 квітня

13.00 Розважальна гра «Першоквітневі жарти»

Бібліотека-філія №2, вул.8-го березня ,19

02 та 03 квітня

«Казка з валізи». Перша Ліга Закарпаття

Виїзні вистави Закарпатського обласного академічного театру ляльок по

дитячим садочкам м. Ужгорода.

{gallery}nomera{/gallery}

Украинские коллективы в Квеле Поляна

http://toloka.hurtom.com/photos/0903280043163578_f0_0.jpg"Звездные украинские коллективы "Скай" и "DРУГА РІКА", которые посетили Поляну с концертом в честь фестиваля минеральной воды "Сила життя - у джерелах Карпат",

выбрали для проживания наш курортный отель "Квеле Поляна".

Также в "Квеле Поляна" остановились ведущие праздничной программы - известный журналист Игорь Пупков и победительница первого шанса Ольга Кочеткова."

Регіональний фестиваль народного мистецтва «Червона черешня–2011»

http://tourinform.org.ua/plugins/content/contentoptimizer/99e383614fd17a304a2c53bc557e03549ac64765_216x187_Q80.jpeg
Фестиваль проводиться 05 червня 2011 року на території села Пацканьво (площа перед будинком культури с. Пацканьво), Ужгородського району, Закарпатської області.

Умови і порядок проведення фестивалю:

До участі в фестивалі запрошуються:
фольклорні колективи, ансамблі та солісти-вокалісти (народний спів);
ансамблі, троїсті музики та окремі виконавці на народних інструментах (сопілка, баян, скрипка, цимбали, тощо);
колективи народної та сучасної хореографії;
театри мініатюр та читці народного спрямування;
колективи циркового та оригінального жанру;
торговельні компанії котрі виготовляють вироби із черешні на конкурсній основі.

Фінансові умови проведення фестивалю:

ФЕСТИВАЛЬ Мясников - гентешей

28 ЯНВАРЯ ФЕСТИВАЛЬ Мясников - гентешей
Город проведения: с. Геча, Береговский район, Закарпатськая облать
Дата проведения: 28 января 2012
Пока туша не остыла, ее обжигают, скребут, моют со всех сторон. Но зарезать свинью - это не самое главное в работе гентешей. Мясник должен быстро и верно разделать тушу. Вскоре, на печи уже топятся шкварки, кипят голубцы и капуста с мясом.

А первыми блюдами, изготовленными из свежего мяса угощают многочисленных гостей.
В программе мастер-классы по приготовлению перкельт, бограча и гуляша.
Посетите вкусный праздник!

Программа фестиваля мясников 2012:



На что больше всего жалуются европейские туристы
Британские эксперты провели анкетирование, чтобы выяснить, какие жалобы чаще всего возникают у туристов.

 

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/ContentImageHandler1.jpgРаньше туристы были рады возможности почитать книгу, нежась на солнце, а в качестве дополнительных услуг было достаточно возможности подключить зарядное устройство от сотового телефона.

Но сейчас в эпоху социальных сетей ситуация обстоит совершенно иначе, пишет The Daily Mail.

Согласно результатам опроса, самое большое недовольство вызывает отсутствие wi-fi.

Второе место заняли жалобы на грубость персонала, а на третьей строке - недовольство несвоевременной подготовкой номера.

Особым пунктом клиенты отметили платный доступ к интернету в отелях.

Кроме того, туристы нередко недовольны местоположением гостиницы и отсутствием телевизора в номере.

Географический центр Европы в Деловом

Хотите побывать в центре Европы? Тогда Вам обязательно нужно посетить Закарпатье. Спросите почему? А ответом на Ваш вопрос будет: потому что центр Европы, а именно географический центр Европы находится именно в нашем живописном и несравненном краю. Точное место расположения европейского сердца село Деловое, пролегающий по территории Раховского района, Закарпатской области. Раховский район расположен среди Карпатских гор, поэтому кроме вожделенной поездки к сердцу старушки Европы, Вы всегда сможете подышать свежим горным воздухом и окунуться в мир жизни, быта и традиций местного населения.

В селе Деловое, где расположен  1887 года был установлен каменный столбик, на котором латынью написали: «Locus Perennis Dilicentissime cum libella librationis quae est in Austria et Hungaria confectacum mensura gradum meridionalium et paralleloumierum Europeum. MD CCC LXXXVII »- что в переводе означает« Постоянное, точное, вечное место. Очень точно, со специальным прибором, изготовленным в Австро-Венгрии, с шкалой меридианов и параллелей, установлен центр Европы. Год 1887 ». Именно эти слова высечены на почти двухметровом столбе, который расположен между закарпатскими городами Тячев и Рахов, на трассе Мукачево-Рогатин. Этот знак пережил две мировых войны и дошел до нашего времени в своем первоначальном виде, но поскольку он выглядит довольно скромно, его было решено дополнить еще одним знаком. Неудивительно, что это место очень популярно среди туристов и путешественников, и местные жители неоднократно останавливаются, у "Центра Европы", проижджаючичы его.

Уже хотя бы этот факт мог бы выделять Закарпатья от других на европейском континенте. С давних времен, находясь на перекрестке многих европейских дорог, украинская земля перекликалась историей и культурой с целым вселенною, и никогда не терялась в ней.

Каменный монумент установлен на небольшой территории. Рядом с ней огромная стела. А у нее находится еще один памятный знак. Именно этот знак и свидетельствует о том, что именно в этом месте находится центральная точка Еропейського континенту.Проте появляется вопрос: где же он находится? В какой точке?

Древнейший из монументов был установлен на этой площадке в конце XIX века. С надписи на латыни можно узнать, что в этом месте пересекаются условные линии, соединяющие наиболее удаленные точки и пункты нашего континента.
Определение географической широты и долготы этой точки, которая была признана центром Европы, чуть более столетия назад осуществили ученые Венской императорско-королевской академии наук Австро-Венгерской империи. Координаты географического центра Европы: 47 ° 56'3 "северной широты и 24 ° 11'30" восточной довготи.За несколько метров возвышается еще одна отметка европейского Центра. Стелла, которая построена в социалистическом стиле. Она положена в этом месте в 70-х годах прошлого века. Около двух вышеназванных памятников находится и третий - установленный в первые годы независимой Украины.

Выше памятных знаков можно найти набор информационных таблиц. На этих таблицах можно находятся щиты, на которых можно найти информацию, в которой рассказывается об Украине, Закарпатье, Карпатский национальный парк, и конечно же о животном и растительном мире этого края. Недалеко расположено специально построенные места отдыха для туристов, а также источник из горной живой чистой и прозрачной водичкой.

Неподалеку есть музей-колыба. В ней туристы останавливаются, чтобы отведать блюда закарпатской и гуцульской кухни. А также расположен небольшой базарчик, где можно приобрести различные сувениры и памятки, гуцульские плети, а также купить гуцульской брынзы, или баночку ароматных, горных, вкуснейших маринованных грибочков.

Фестиваль "Красное вино" в Мукачево прославился на весь мир .

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/mukachevskij-festival-krasnoe-vino-proslavilsja-na-ves-mir-foto-75947.JPGC 12 по 14 января 2013 года в городе Мукачево прошёл ежегодный фестиваль "Красное вино". Виноделы предлагали гостям дегустировать разные сорта вин: белые, красные и розовые, сухие, сладкие, полусладкие. На любой вкус и цвет находился свой ценитель.

Наши закарпатские вина всегда ценились и получали золотые и серебряные медали на мировых и европейских винных конкурсах.

На три дня центральная часть города превращается в гигантскую дегустационную площадь.

Фестиваль был основан в 1996 году и является одним из самых популярных фестивалей не только на Закарпатье, но и в Украине.

По приблизительным подсчётам, за три дня фестиваль посетило 55-60 тыс. человек, было продано приблизительно 75 тыс. литров вина.

Фестиваль сыра "Молочная река"

http://www.vkarpaty.in.ua/uploads/posts/2011-06/thumbs/1307428737_mol-rika.jpg 10 июля на территории Hовостужицкого отделения Ужанского национального парка в с. Стужица состоится фестиваль сыра "Молочная река".

Посетив этот фестиваль, Вы сможете принять участие в конкурсе молочной продукции, изготовленной традиционными для Великоберезнянского района способами, попробовать ее, а также приобрести.
Как сообщила организаторы мероприятия, гостей фестиваля ждут:

Фестиваль "Верховинська яфина"

http://images.zakarpattya.net.ua/20110705125553.jpg

7-го серпня у закарпатському Гукливому відбудеться другий фестиваль чорниць «Верховинська Яфина».

Закарпаття запрошує на фестиваль "Верховинська яфина"Свято організовує Гукливська сільська рада за підтримки Воловецької РДА.
Всі гості, що прийдуть в вишиванці отримають солодкі подарунки!
В цьому році чорнична столиця України традиційно частує гостей яфиною та виробами з неї. Вас чекатимуть: нова ягідка до пам'ятника чорниці від Михайла Колодко, конкурси та призи від корпорації свят "НеПонял", запальні гудацькі мелодії від "Гудаки Village Band" та "Гудацької тайстри" та звичайно ж традиційна гостинність гукливчан.


 

ТОП 10 идей для отдыха в Закарпатье в мае10 апреля 2013


Отдых в Закарпатье с семьями, друзьями или индивидуально всегда интересный и оригинальный.

Планируя свои туры, устройте себе индивидуальный, интересный отдых, полный незабываемых впечатлений и эмоций "Туринформ Закарпатье" рекомендует обратить внимание на следующие события и места:

Фестиваль вина "Солнечный напиток"

Место проведения: старинные подвалы «совиных гнездо»
Адрес: г. Ужгород, ул. Ракоци
Дата: 9-12 мая 2013.

Світло Купальської ночі

Усміхнені обличчя, світлі серця і чисті помисли, спрямована в Небо позитивна енергія і аналогічна відповідь звідти – таким було вчора в Ужгороді завершення фестивалю «Купальська містерія»

Бог, все-таки, знає, коли і що має відбутися. Перенесена з недавніх дощу, холоду і безнадії на вчорашню неділю завершальна частина фестивалю "Купальська містерія" відбулася з сонцем, посмішками і досі не відчутою Ужгородом надзвичайною якістю позитиву. Українські строї і українські співи, запальні хороводи і спалення опудала Купала, стрибки через багаття і свічки на воді, пускання згори в річку палаючого колеса і купальські вінки у воді Ужа, вуглеходіння і приготовані тут же узвар і пастирська сьорбанка – все це разом злилося в захоплююче феєричне дійство, що закрутило у своєму вирі кілька сотень його учасників – ужгородців, закарпатців і гостей нашого краю.

 

P.S. Задовго до завершення цього чарівного дійства над містом нависли важкі, чорні хмари. Але буря - зі страшним вітром, блискавками і громами, що наробили чимало лиха по всій області, вдарила тільки після того, як свято завершилося. Бог, Природа і всі довколишні сили виявиилися прихильними до цього древнього свята єднання Людини з усім Довколишнім Світом...

{gallery}odnomestn{/gallery}

Червене вино 2014: Офіційна програма

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/7322111.jpgЧервене вино 2014: Офіційна програма з концертами, театралізаціями та дегустаціями

Цьогорічний фестиваль "Червене вино" у Мукачеві проходитиме з 11 по 14 січня, тобто з суботи по вівторок.

Для мукачівців та гостей міста приготували насичену програму з концертами, театралізаціями, виступами та багато іншим. Пропонуємо переглянути попередню програму, але як зауважили у відділі культури, програма може трохи змінюватися.

11 січня

13.00 Театралізація урочистого відкриття фестивалю “Червене вино-2014”

13.30 Урочисте відкриття фестивалю “Червене вино”.

14.00 Виступ Закарпатського народного хору.

14.40 Дитячий зразковий фольклорний гурт “Цимборики” Хустської ДШМ.

15.00 Народний фольклорний колектив “Руснаки” міського Будинку культури.

15.15 Фольклорний колектив “Фатьови”.

15.30 Новорічно-різдвяна концертна програма за участі мистецьких закладів міста.

18.00 Гала концерт Всеукраїнського фестивалю-конкурсу “Різдвяна зіронька”

12 січня

13.00  Хор “Відгомін”.

13.15. Дяки Кафедральтного Собору Почаївської  ікони Божої Матері.

13.30 Хор Римо-католицької церкви.

13.45 Вокальний ансамбль “Едельвейс”.

14.00 Виступ  кращих колядницьких колективів області.

17.00. Різдвяно-новорічний концерт за участі творчої молоді міста.

19.00 Гурт “Земля королеви мод”.

13 січня

13.00 Виступ  колядницьких колективів ЗОШ міста.

17.00 - 19.00 Новорічно-різдвяна концертна програма за участі вихованців Будинку школярів.

14 січня

13.00 Театралізація

13.30 Урочисте закриття та нагородження переможців.

14.00 Народний фольклорно-обрядовий ансамбль “Іршавська родина”.

14.30 Виступ гостей з Молдови.

14.45 Колядницький колектив ДШМ №1 ім.С.Мартона.

15.00 Дівочий хор “Співочі серця” ЦКВ “Паланок”.

15.15 Колядницький колектив ДШМ №2

15.30 — 16.00 Колядницький колектив МБК.

 

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------013.jpgВ рамках всеукраинского тура

финалисты шоу «Голос страны» посетят и Закарпатье.

В этот четверг, 17 мая в 20.00 в Ужгороде в ночном клубе «Фантом» выступят финалисты первого сезона популярного телепроекта «Голос страны» Артур Мирзоян и Тоня Матвиенко.

Остановились артисты в отеле «Квеле Поляна».

Група "Gipsy King" в Сваляві.

Група Gipsy King вперше прибуде до України з тим, щоб 24 вересня виступити на сцені перед публікою Свалявщини ,  з нагоди дня міста.

Колектив  Gipsy King розміститься в нашому готелі "Квеле Поляна".

 

 

На 8 марта украинцы будут отдыхать три дня
Согласно законодательству Украины, праздничный день, приходящийся на выходной, автоматически переносится на следующий рабочий день календаря.

В этом году на праздник 8 марта украинцев ждут "длинные" выходные: все будут отдыхать три дня подряд.

Поскольку Международный женский день в этом году приходится на субботу, то его празднование переносится на ближайший рабочий день, то есть понедельник, 10 марта. Таким образом украинцы будут отдыхать три выходных подряд, с субботы до понедельника включительно.

Как известно, согласно закону Украины, праздничный день, приходящийся на выходной (субботу или воскресенье), автоматически переносится на следующий рабочий день в календаре, то есть понедельник.

 

"Угочанская лоза 2014

Одиннадцатый фестиваль виноградарей и виноделов "Угочанская лоза 2014" на Закарпатье ожидается ориентировочно 25 мая.


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/ContentImageHandler.jpgОткрытый фестиваль виноградарей и виноделов "Угочанская лоза" ежегодно проходит в закарпатском райцентре с символическим названием Виноградов. Именно здесь сотни лет назад начало развиваться закарпатское виноделие. Цель праздника - распространение культуры потребления вин, восстановление традиций виноградарства, раскрытие туристического потенциала района, сохранение местной кухни и т.д.

Фестиваль виноградарей-виноделов "Угочанская лоза" основан Виноградовской районной государственной администрацией и призван способствовать популяризации туристического потенциала, восстановлению традиций виноградарства и виноделия, развития народного искусства края.

В программе фестиваля "Угочанская лоза 2014" - дегустация и выставка-продажа винодельческой продукции, ярмарка изделий декоративно-прикладного искусства, обмен опытом изготовления вин, концерт творческих коллективов и отдельных исполнителей, розыгрыш праздничной лотереи, награждение лучших виноделов, забавы, развлечения и т.д.

Программа фестиваля "Угочанская лоза 2014" будет объявлена ближе к началу фестиваля.

 

Футбольный интернет магазин футбольные мячи купить недорого

В АР Крым резко сократилось число заявок от туристов

В Автономной Республике Крым резко сократилось число заявок от туристов. Многие обеспокоены тем, что Крым в этом году может лишиться своего основного источника доходов. 

 

Представители российских туристических агентств заявляют, что с конца прошлой недели начались аннуляции туров в Крым ввиду политического кризиса в Украине. По мнению специалистов, повлиять на ситуцию можно будет только благодаря снижению цен на отдых.

 

Корреспонденту информагентства "Интерфакс" пресс-секретарь министра курортов и туризма Крыма Галина Амарандо сообщила о том, что в этом сезоне число прибывающих туристов сократится примерно на 20%. По информации крупного туроператора специалиирующегося на крымском направлении, компании "Тур Этно" зафиксировано 30-процентное снижение продаж. "По состоянию на 15 февраля спрос на туры упал на 30%. Сейчас оценить падение спроса на туры практически невозможно", говорят в компании.

 

Во многих российских туристических агентствах заявляют, что на прошлой неделе у них вовсе были прекращены продажи туров в Украину. Так, Сергей Ромашкин, генеральный директор российского туроператора "Дельфин", сообщает: "В декабре туристы перестали приобретать путевки в Закарпатье, в январе — в Киев. В прошлую пятницу полностью остановились продажи туров на крымские курорты. В течение последних пяти дней у нас не купили ни одной путевки в Украину". Илья Уманский, глава российского национального туроператора "Алеан" утверждает, что в их компании полностью прекратились продажи туров в Крым.

 

Эту же информацию подтверждает руководитель украинского оператора внутреннего туризма, Борис Зелинский. Он поясняет: "От туров в Украину отказываются не только российские граждане, но и украинцы — жители западных регионов воздерживаются от поездок на восток, и наоборот".

На Свалявском районе в селе Тибава состоялся праздник народных ремесел и фольклора (ФОТО)

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/003.JPG

В воскресенье, 3 июня, в урочище Нижнее Поле села Тибава состоялся праздник народных ремесел и фольклора «О, ружо красочная, - родная Свалявском!».Свалявщина - неповторимо прекрасный край Серебряной Земли, с богатой историей и традициями, своеобразная визитка Закарпатье, край целебных минеральных источников, высококомфортабельных здравниц, благоприятная туристско-рекреационная база Украины.

Не случайно, именно здесь, в центре карпатской земли, состоялся 3 июня фестиваль народных ремесел и фольклора, инициатором проведения которого стала Свалявская райгосадминистрация, в частности, заместитель председателя РГА Эдита Грабар. «Миссия фестиваля почетная и благородная: найти по слову души народа все, что питает память и сердце: традиции и обычаи, песню и танец, Коломыю и сочное народное слово. Именно это популяризируют и доносят до гостей праздника коллективы сельских общин », - говорит Эдита Грабар.

А еще приятно удивляют своими талантами народны

е умельцы: резчики и художники, вышивальщицы и кузнецы, пастухи и кондитеры ... Все они представляют мастер-классы, на которых демонстрировали процесс творческой работы, а главное - учили всех желающих данного ремесла.

Участники мастер-классов в течение действа производили цветок "Божью розу", которая является символом фестиваля. Данная цель - прекрасная и значимая, ибо помогает возрождать и представить уникальные источники народного творчества. Для поднятия уровня мастерства и оказание методической помощи работало жюри в составе О.Шандора ("Севлюш-АРТ", Виноградов), В.Поповича ("Севлюш-АРТ", Виноградов), Л.Губаль (НСНМУ, Ужгород), В . Радейчука (НМЦНТ, Ужгород), В.Марусаны ч ("Гортензия", Поляна). После активного обсуждения выставленных работ они определили победителей.

Радовали и удивляли гостей выступления народных коллективов Нелипино, Голубиного, Поляны и других сел Свалявщины, а завершали действо этнофестиваля выступления специальных гостей праздника.

 

Фестивали и культурные мероприятия на Закарпатье в октябре 2012 года

Перечень фестивалей и культурных мероприятий в горном крае в октябре 2012 года.
25 сентября - 23 октября - Выставка Шандора Зихермана. Место проведения: г. Мукачево, Мукачевский замок.

28 сентября - 19 октября - Областная выставка скульптуры, посвященная Дню художника и 125-летию со дня рождения скульптора-конструктивиста Александра Архипенко. Место проведения: г. Ужгород, Галерея "Ужгород". Галерея работает с 11.00. до 18.00, в субботу до 15.00., в воскресенье в 13.00. Выходной - понедельник.


1 октября - Международный день музыки! К 100-летию со дня рождения Дезидерия дорого. В концерте принимают участие: камерный оркестр (руководитель - В.Юрош) СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР (дирижер - В.Свалявчик-Цанько) ЗАСЛУЖЕННЫЙ академический Закарпатский народный хор (руководитель - Н.ПЕТИЙ-ПОТАПЧУК)

заслуженные артисты Украины Этелла Чуприк (ф-но) и Ференц ТОМИЧ (кларнет).
Ведущая - музыковед Наталья Пицур. Место проведения: г. Ужгород, филармония. Начало в 18.00.

5 октября - «Каштанка» спектакль Закарпатского областного венгерского драматического театра им. Дьюлы Ийеша. Место проведения: г. Берегово. Начало в 18.00.


5-6 октября - Паломничество на велосипедах в Марияповч.


6 октября - Торжества по случаю памяти мучеников, погибших в г. Арад в 1849 г. Место проведения: г. Виноградов. Начало: в 15.00.


7 октября - шестой пройдет традиционный фольклорный фестиваль «Грецкие блюда». На фестивале состоятся конкурсы на лучшие грецкие блюдо, напиток, танец и песню, а также определять "сильного" мужика, наибольшую и наименьшую талию. Начало конкурса - в 14-часов. Место проведения: с. Новоселица Виноградовского района.


7 октября - Благотворительный концерт в с. Гать, Береговского района, реформатская церковь.
ФК Говерла Начало в 16.00.

10-11 октября - «Каштанка» спектакль Закарпатского областного венгерского драматического театра им. Дьюлы Ийеша. Место проведения: г. Берегово. Начало в 18.00.


11 октября - "Берегсас Анна» выставка. Место проведения: г. Берегово, Закарпатский венгерский институт им. Ференца Ракоци II. Начало: в 16.00.


12 октября - Благотворительный виноградный бал. Место проведения: г. Берегово, Закарпатский венгерский институт им. Ференца Ракоци II. Начало: в 20.00.


12 октября - Спектакль Закарпатского областного венгерского драматического театра им. Дьюлы Ийеша. Место проведения: с. Тыйглаш, ужгородский район. Начало в 19.00.


13 октября - Гастрономический фестиваль "Золотой гуляш" 2012. Гости праздника смогут увидеть процесс приготовления и почувствовать вкус традиционного венгерского гуляша, а также полакомиться разнообразные блюда и выпечки хозяек, продегустировать лучшие вина из местных виноделов. В течение дня, гости праздника почувствуют и окунутся в атмосферу венгерских народных традиций, на сцене выступят фольклорные коллективы, а народные умельцы покажут свое мастерство и продукцию народных промыслов. Место проведения: с. Мужиево, Бе егивського района. Начало в 10.00, официальное открытие в 13.00.


13-14 октября - Воспоминания в Мемориальном Парке, с. Чома, Береговского района.


21 октября - Спектакль Закарпатского областного венгерского драматического театра им. Дьюлы Ийеша. Место проведения: г. Чоп. Начало в 18.00.


23 октября - Торжества по случаю памяти Венгерской революции 1956 г. на Закарпатье.


24 октября - «Каштанка» спектакль Закарпатского областного венгерского драматического театра им. Дьюлы Ийеша. Место проведения: г. Берегово. Начало в 13.00.


Октябрь - Выставка "Искусство Львова ХХ века" (с собрания Национального музея во Львове им. А. Шептицкого). Постоянно действующие экспозиции и выставки. Место проведения: г. Ужгород, Художественный музей имени Бокшая. Музей работает ежедневно (кроме понедельника) с 10.00 до 17.00.


Октябрь - Береговский и Ужгородский Туристический Информационный Центр проводят набор на учебные курсы гидов-экскурсоводов. Заявки принимаются до 22 октября 2012 Подробная информация предоставляется по:


Береговский Туристический Информационный Центр

Июнь. Фестивали и программы на Закарпатье



foto4 мая - 24 июня - Дни современного искусства "Рецидивы". Место проведения: г. Ужгород, Галерея "Silverland", ул. Капитульная, 2 (напротив "Эдельвейса"). Выставка работает с 12 до 20 ч. ежедневно, кроме понедельника.

График событий (возможны изменения, подробная информация на cublo.org.ua):

3 июня - в 20:00 ч: Виктор лавного, показы видео-арта из известнейших фестивалей мультимедийных искусств "Ars Electronica" и "TransMediale"

10 июня - в 20:30: Михаил Федор, проект "Джаз-видео": самые яркие представители норвежской авангардной импровизационной музыки "Supersilent"

15 июня - в 16:30: круглый стол с представителями власти, бизнеса и общественных организаций.

1-2 июня - фестиваль "ЕкоЧашка". Цель фестиваля - ознакомить зрителя с современными экологическими проблемами, подать в доступной визуальной форме варианты их решения. Это не просто фестиваль интересных экологических фильмов. "ЕкоЧашка" - это всегда насыщенный ЭКО-пространство. Зрителей будут ждать "зеленые" художники, дизайнеры и фотографы и их произведения; доска "зеленых" Знакомства, эко-ярмарка, эко-завтраки, хорошие фильмы, дискуссии, вкусный кофе и многое другое. Место проведения: г. Ужгород. Фестиваль "ЕкоЧашка" пройдет с 10 часов 1 июня 2011 до 21 часов 2 июня.

2 июня - ночной заезд на велосипедах. В 22.00 ч. На пл .. Театральной соберутся любители велосипедов. Ужгородцы на двухколесном транспорте устроят ночной заезд, сообщает пресс-служба "Порабуло Фест". Организаторы акции сообщают, что областной центр Закарпатья

На Хустщине прошел фестиваль косарей (ВИДЕО)


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/IMG-2866.jpgМир развивается, инновационные технологии прогрессируют, но современные машины не заменят ручной работы, убеждают мастера Косарской дела. На днях в селе Велятино, что на Хустщине, прошел этнографический фестиваль косарей. Профессионалы показывали мастер-класс в технологии сенокоса и соревновались за первенство, чтобы выиграть ценные призы от меценатов.
На Хустщине прошел фестиваль косарей (ВИДЕО)

Уже второй раз в Велятине организуют этно-фестиваль косарей. На выходных здесь вводились на скорость кошения травы, наибольший размах и на качество покоса.

Старейший участник соревнований впервые принял косу в 7 лет и сейчас у него 85 лет стажа в этом деле. Самому молодому участнику недавно исполнилось только 7. Всего в конкурсе участвовало 27 косарей из Велятина и близлежащих сел района. Испытать косы и показать мастер-класс решили и некоторые женщины.

Первый вал травы доверили скосить меценатам и почетным гостям фестиваля. О своем секрет профессионализма в нелегком косарских деле рассказал и председатель областного совета Иван Балога. «Фестиваль проходит второй год подряд. Я искренне благодарен общине Велитяна, и в первую очередь директору местной школы Жанне Микитюк, председателю районного совета Василий Губаля за этот удачный проект. Надо возрождать подобные традиции. В области более 60 процентов - сельского населения, поэтому это актуально. Наши дети должны перенимать прадедовские знания. Это и стимул для общения с жителями села. Сегодня участие в соревнованиях приняло и молодое поколение. Я сам вырос в деревне и до сих помню как надо косить, и могу отметить, что труд косаря - дело нелегкое. Мы такие традиции беречь, ведь они свидетельствуют о нашей подлинность. Спору нет: нынешний фестиваль косарей удался на славу », - отметил председатель областного совета Иван Балога.

В финале за звание лучшего соревновались 5 косарей. Определяли лучших судьи, имеющие большой опыт сельскохозяйственного труда. За хорошую работу - хорошие подарки. При содействии депутата областного совета Павла Балоги победители получили ценные премии. Абсолютным победителем соревнований стал Иван Фееш. Стоит добавить, что в прошлом году в конкурсе выиграл его сын. Победитель нынешнего фестиваля говорит: главное, чтобы инструмент был искусным.

Организаторам тоже отблагодарили. От Павла Балоги и председателя Хустской райсовета оргкомитета фестиваля передали награду для начала 3-го этнофестиваля косарей. Тем временем гостей мероприятия угощали велятинских блюдами и закарпатским вином. А на сцене косарей и гостей праздника развлекали народные коллективы. В лотерее, которую провели тут же, от депутата областного совета Павла Балоги разыграли 5 современных LCD телевизоров. И уже спустя настало время для выступления настоящих закарпатских звезд. Первыми на сцену вышли Гудаки, по настоящему разогрев публику Рокаш

Далее настроения всем добавила Надежда Копча.

В завершение праздника были уже традиционные фейерверки.

Кто умеет хорошо работать, умеет и хорошо развлекаться.
Это доказали и велятинцю и гости села на этнофестивале косарей.

По материалам ТРК «М-студио»

Мастер-класс от Западной Шеф Группы

5 декабря 2011года в курортном отеле «Квеле Поляна» Западная Шеф Группа поваров провела мастер-класс по программе:

- приготовление разных видов ризотто,

- приготовление классического тирамису,

- практические советы по приготовлению хлебных изделий,

- техническая поддержка и консультации от поваров ассоциации,

- рекомендации по выбору поставщиков продуктов и оборудования.

Стали известны победители фестиваля "Червене вино"


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/mukachevskij-festival-krasnoe-vino-proslavilsja-na-ves-mir-foto-75947.JPG
     В день традиционного для Мукачево фестиваля "Червене вино", названы победители и лучшие на нем вина.

Так, первое место жюри отдало солнечному напитку винодела из с. Бобовище Василию Анталовскому.

Василий Анталовский - неоднократно титулованный винодел, многократный призер предыдущих фестов, известный особыми винами "Черный принц", "Букет Мартина", "Троянда Закарпаття" и другими. В подарок победитель получил полуторагодовалого коня - как символ 2014 года.

Вторым "лучшим из лучших" на фестивале "Червене вино 2014" признан винодел из села Кидеш Береговского района Карла Шоша, который получил в подарок теленка. А вот третье место - за виноделом из того же с. Бобовище Павлом Мишкулинцем, которому в качестве подарка достался ягненок.

   В то же время, титул "Вино мэра Мукачево" отошел виноделу из Великих Берегов Ивану Урста: городской голова Мукачево, которому больше понравилось вино господина Ивана "Черсегифюрсереш" ( венг. "пряности") лично наградил победителя деревянной бочкой для вина.



 

Мапу Ужгорода у форматі 3D презентують:

Олег Бурдуков, керівник ГО <<Сільверленд>>;

Федір Шандор, завідувач кафедри туризму УжНУ, к.с.н.;

Олександр Молнар, к.е.н., керівник туристичного порталу <>.

Журналісти та учасники презентації зможуть переглянути результати роботи групи фахівців, які вже інтегрували на 3D-мапу понад 100

об'єктів Ужгорода, серед яких, наприклад, Ужгородський замок, обласна філармонія, будівлі ОДА і міськради, обласного музею, драмтеатру тощо.

Доповідачі розкажуть про переваги і можливості презентованого проекту для кожного закарпатця.

Вихід Ужгорода, а згодом і Закарпаття, у форматі 3D в Google Erth спрямований насамперед на промоцію регіону та на розвиток туризму краю.

 

EURO 2012

К вниманию футбольных болельщиков и любителей футбола!

Как известно с 08 июня по 01 июля состоится

Чемпионат Европы по футболу 2012.

Четырехзвездочный курортный отель «Квеле Поляна» предлагает свои услуги по размещению во время проведения EURO 2012.

Перевозка на матчи, которые состоятся на стадионе «Арена Львов», будет производиться автобусами Мерседес (18 и 44 мест) и Вольво (44 мест).

Расстояние от отеля «Квеле Поляна» до стадиона «Арена Львов» - 185км.

На Закарпатье состоялся фестиваль мясников ( ФОТО )


В селе Геча на Закарпатье состоялся традиционный фестиваль мясников или гентешей , как их называют на Закарпатье.    
Каждый из них - профессионал с ушибы животные , но главное для каждого - чтобы все произошло очень быстро и животное не слишком страдала. От этого , кстати , зависит и вкус мяса. По венгерским обычаю каждому гентешей преподносят рюмку горилки (водки ) или горячего вина.
В суботу 25 января, утром были зарезаны 19 свиней , из их мяса готовились различные блюда - гурку , бограч , перкельт и другие.
На фестиваль прибыли команды мясников из Венгрии и Сербии. Они готовили и свинины свои традиционные блюда. На сцене местные коллективы развлекали публику.

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/p-87273-2-gallerybig.jpg

-

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/p-87273-7-gallerybig.jpg

Фестивалі та атракції на Закарпатті станом на 15 серпня

Фестивалі та атракції:

19-21 серпня – відкритий офіційний чемпіонат України з монтенбайку, с. Пилипець, Міжгірський район

• 21 серпня – III-й Затисянський кулінариний фестиваль мелаю (кукурудзи), с. Тисобикень, Виноградівський район
• 24-28 серпня – "Кришталеві грона", м. Виноградів 
• 28 серпня – фестиваль "Мукачево скликає та єднає друзів", м. Мукачево
• 28 серпня – V-й Фестиваль леквару, с. Геча, Берегівський район
• 28 серпня – фестиваль "На Синевир трембіти кличуть", Синевирське озеро, Мігірський район
• 28 серпня – Фестиваль угорської випічки "Перец", с. Астей, Берегівський район

Бограч. Рецепт

Визитной карточкой пограничного города Береговоа и Закарпатья, является бограч. Именно он занимает первую строчку кулинарного рейтинга.Визитной карточкой пограничного города Береговоа и Закарпатья, является бограч. Именно он занимает первую строчку кулинарного рейтинга.
Для того, чтобы приготовить закарпатско-венгерскую вкусности вам понадобится: ​​говядина, свинина или баранина - ребра, мякоть, шея, копченое сало, лук, морковь, петрушки, кольраби, картофель, черный молотый перец, 1 стручок горького перца, лавровый лист и много сладкой красной паприки. Блюдо готовится исключительно на природе и в большом котелке. Для того, чтобы все ингредиенты пришли нужного состояния, варить, часто помешивая большой деревянной ложкой, блюдо нужно около трех часов.

Что нужно для рецепта:

мякоть телятины – 1 кг

свиная грудинка – 1 кг

молотая паприка

свиные ножки – 2 шт.

корень петрушки сушеный – 2 шт.

помидоры – 4 шт. большого размера

перец красный сладкий – 2 шт.

семена тмина

Телячья грудинка – 1 кг

соль

лук репчатый – 3 крупные луковицы

морковь – 3 шт. большого размера

картофель молодой – 300 гБограч

смалец

лист лавровый – 5-7 шт.

Что делать:

Положить в котел очищенные ножки, залить 5 л холодной воды, довести до кипения, варить на минимальном огне 5 ч. Затем бульон процедить и вернуть в котел (ножки в этом блюде не понадобятся).
Залить горячим бульоном порубленную небольшими кусками грудинку и мякоть телятины, довести до кипения, добавить лавровый лист, варить на минимальном огне 4 ч (лавровый лист удалить через 1–2 ч).

Нарезать крупными кубиками лук, морковь, петрушку, острый и сладкийперец – соломкой. Обжарить овощи в большой сковороде на среднем огне в смальце до золотистого цвета, 10 мин. Помидоры ошпарить, снять кожицу, порубить. Добавить все овощи в котел вместе с солью, паприкой и тмином по вкусу. Готовить еще 1 ч. За 30 мин. до готовности положить назрезанный на четвертинки картофель.
Подавать бограч очень горячим.

Закарпатье участвует в проекте четырех стран Карпатского региона



http://ua-reporter.com/images/2008/06/11/108.jpgЗакарпатская область стала участником международного проекта «Карпатский регион как привлекательная туристическая дестинация».

Он будет воплощаться, кроме Украины, еще и на территории 3 европейских государств - Словакии, Венгрии и Румынии. Об этом сообщают в Карпатском фонде-Украина.

Главная цель проекта - положительно повлиять на туристический рынок для увеличения количества посетителей приграничных территорий.

Такой цели авторы проекта намерены достичь путем разработки трансграничного стратегии менеджмента туристических дестинаций, создание неофициального международного туристического кластера туризма и реализации партнерских проектов, способствующих дальнейшему развитию туристского продукта региона.

Закарпатским исполнителем проекта является Карпатский фонд-Украина. В Словакии - организация «Кошице - 2013», в Румынии - Карпатский фонд-Румыния, филиал Бая Маре, в Венгрии - орган местного самоуправления г. Шарошпоток.

Целевыми группами, которые примут участие в реализации проекта, являются государственные структуры местного и областного уровня, ассоциации, организации, малые и средние предприятия, предприниматели и НПО, работающих в сфере туризма, учебные учреждения, специализирующегося на туризме. Косвенной целевой группой, соответственно, есть широкий круг потребителей туристических услуг и учреждения, участвующие в разработке туристической политики на уровне регионов.

Среди задач проекта - создание платформы для сотрудничества между партнерами проекта и всеми заинтересованными в области туризма в приграничных районах. Кроме того, будет разработана общая стратегию менеджмента туристических дестинаций и план действий, в дальнейшем будет внедряться отдельными партнерами проекта на местном уровне.

Исполнители проекта планируют осуществить совместное маркетинговое исследование, включая брендинг и имидж развития туризма, а на его основе разработать учебную программу. Еще одна задача проекта - создание неофициального трансграничного туристического кластера туристическими дестинации, определенные в стратегии.

Украинские туристы смогут избежать проблем на границе и за рубежом.
На днях, Моторное (транспортное) страховое бюро Украины (МТСБУ) должно было завершить тестирование новой системы регистрации полисов "Зелёная карта".


В феврале база данных Green Card online должна заработает в полную силу. Все продавцы "зелёных карт" будут вносить данные в систему более оперативно, а украинские туристы смогут избежать проблем на границе и за рубежом.

Украинское страховое дело постепенно интегрируется в европейское и мировое пространство.

Новая система Green Card online, как часть централизованной базы МТСБУ, позволит страховщикам мгновенно регистрировать проданные полисы.

Сейчас система регистрации "зелёных карт" работает медленно. Бывало, что заявление на выплату штрафа из-за границы приходило раньше, чем страховая компания регистрировала полис в базе МТСБУ. На сегодняшний день задержка между покупкой Green Card и ей регистрацией достигает недели.

Со февраля 2014 года должна заработать новая система заполнения формы "Зеленой карты". Она обеспечит единообразие данных в бумажном и электронном виде, а также, и это главное, ускорит процесс регистрации. Не менее важно, что "зелёные карты" будут лучше защищены. По некоторым данным, до 15% от полумиллиона приобретаемых полисов подделка, а страховщики вынуждены платить в том числе и по фальшивым полисам. В прошлом году МТСБУ выплатила по "зелёным картам" 2,3 миллиона евро.

Двухнедельная карта для легковушки, отправляющейся в Европу, стоит порядка 300 гривен.

С запуском "Green Card online" купить "зелёную карту" с рук не получится, все продавцы должны будут иметь компьютеры с доступом в интернет. Это несколько увеличит траты придорожных продавцов страховок, но гарантировано повысит качество услуг.

 

Фестиваль вина на Береговщине 
 
http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/7322111.jpgЕжегодная традиция проведения винного фестиваля в Берегово побуждает к тому, что городок уже претендует на статус винной столицы Западной Украины. Традиции виноделия здесь существуют уже не одно столетие и лучшие из местных виноделов объединились в орден святого Венцела.
Члены оригинальной организации присягают всячески популяризировать винную славу Береговщины и являются вдохновителями фестиваля.
На каждом фестивале вина на Береговщине свою продукцию представляют большие предприятия и виноделы-частники.
Длится фестиваль вина 3 дня на центральной площади Берегово. Виноделы предлагают вино прошлогоднего урожая. В программе фестиваля - обмен опытом, выставка-продажа оборудования для производства вина и дегустация лучших сортов закарпатских вин, розыгрыш лотереи, конкурсы, фотовыставка, выступления музыкантов и танцевальных коллективов, песни, танцы, посвященные вину.
Завершает программу фестиваля «Белое вино» - посвящение новых членов в рыцыри Винного Ордена Святого Венцена.
Словацкий Фашинговый Плес, Ужгород
Всеукраинский бал словацкой национальной меншины.
Спортивный праздник «Зимние узоры Воловецкого края», вторая неделя месяца
Проходит в Ждениеве Воловецкого района. Участники и гости праздника могут принять участие в соревнованиях по горнолыжному спорту и лыжных гонках, эстафетах, конкурсах, зимних развлечениях, праздничной лотерее.

В закарпатском замке прошел фестиваль средневековой культуры

 

В Закарпатье на фестивале средневековья

Первый фестиваль в замок Сент-Миклош, что в Мукачевском районе Закарпатской области, "Серебряный Татош" собрал рыцарей, фолк-музыкантов и театрально-танцевальные коллективы...
Объединяет их общее хобби: любовь к эпохе Средневековья.
Фестиваль средневековой культуры - это попытка обратить внимание людей на другую культуру, говорят организаторы.
Они обещают, что "Серебряный Татош" для Закарпатья отныне станет традиционным.

Фестивалі та культурні заходи в Закарпатті у вересні 2011 року

Фестивалі та культурні заходи в Закарпатті у вересні 2011 року

1 вересня - в Ужгороді урочисто відкриють реконструйований Словацький культурний центр і словацько-українську школу, відому в місті як ЗОШ №4.

4 вересня - фестиваль "Гуцульська бринза" – свято повернення вівчарів із полонин. Місце проведення: м. Рахів.

Програма фестивалю:

8.00-12.00 – розгортання експозицій виставок фестивалю – ярмарку, вул. Буркут, амфітеатр "Буркут"

11.30-12.15 – хід святкової колони від площі міста до амфітеатру "Буркут".

12.15-12.55 – урочисте відкриття фестивалю-ярмарку "Гуцульська бринзя"; запалення полонинської ватри.

12.55-14.00 – огляд експозицій виставок населених пунктів; конкурси на кращих: трембітаря, сопілкаря, коломийкаря; змагання по приготуванню гуцульських страв.

14.00-17.00 – гала-концерт фестивалю.

17.00-23.00 –концертно-розважальна програма, масові гуляння.

Місце проведення: місто Рахів.

4 вересня – "Їжте-пийте" гастрономічний фестиваль. Місце проведення: с. Варі, Берегівський район. Початок: 9.00 год.

4 вересня – "Червона рута" відбірковий тур сучасної пісні та музики. Місце проведення: м. Ужгород, Обласний український музично-драматичний театр (вул.Л.Толстого,12). Початок: о 10.00.

10 вересня –  Фестиваль вишиванок. Місце проведення: с. Великі Береги, Берегівський район. Початок: 10.00 год.

 

В Ужгород приедет 95 квартал!!!

http://www.quellepolyana.com.ua/images/98kvartal.jpg



В Ужгород приедет 95 квартал
В гастрольном графике студии «Квартал-95» нашлось время и для ужгородцев. 20 июня в рамках концертного тура участники одного из самых популярных юмористических коллективов покажут закарпатцам «Новое и лучшее».


По предварительной информации, кварталовцы выступать в облмуздрамтеатре. Организаторы обещают насыщенную программу и массу положительных эмоций от свежих шуток.

19-20 июня в нашем готельно-оздоровительном комплексе «Квеле Поляна» разместится студия "Квартал 95 .

 

 

Курортный отель"Злата Вежа"

Предлагаем посмотреть ФОТО здесь

Скачать прайс цен отеля "Злата Вежа"

Скачать прайс Новогодних цен 2012 отеля "Злата Вежа"

* Новогодний и Рождественский периоды продаются блоками с 29.12.2-11 по 05.01.12 и с 05.01.12 по 12.01.12

"Злата Вежа" находится на территории курорта "Солнечное Закарпатье" Закарпатской обл., Свалявский р-н., с.Поляна. В 15 м от озера, в 100м от водолечебницы "Солнечного Закарпатья", в 70м от "Солнечной Долины".

Прайс

курортного отеля «Злата Вежа»

Сезоны

Категория

номера

Низкий

Средний

Высокий

21.01-28.04

01.10-25.12

15.05-25.06

29.08-30.09

29.04-14.05

26.06-28.08

BB*

(bed end breakfast)

FB (full board)**

- полный пансион

BB*

(bed end breakfast)

FB (full board)**

- полный пансион

BB*

(bed end breakfast)

FB (full board)**

- полный пансион

Двухместный однокомнатный эконом класс

250,00

410,00

300,00

460,00

370,00

530,00

Двухместный однокомнатный полулюкс

300,00

460,00

340,00

500,00

440,00

600,00

Двухместный однокомнатный улучшенный полулюкс

340,00

500,00

380,00

540,00

480,00

640,00

Двухместный двухкомнатный полулюкс

340,00

500,00

380,00

540,00

480,00

640,00

Двухместный двухкомнатный люкс

490,00

650,00

540,00

700,00

600,00

760,00

Двухместный двухкомнатный улучшенный люкс

550,00

710,00

600,00

760,00

700,00

860,00

Дети до 5 лет проживают бесплатно.

Дополнительное место для детей от 5 до 15 лет стоит 50грн в сутки.

Дополнительное место для проживающих от 15 лет и старше стоит 100грн в сутки.

-         Цены указаны в гривнах за одни сутки проживания.

-         * В стоимость номера BB (bed end breakfast – кровать и завтрак)  входит завтрак (два варианта); пользование бассейном и сауной 8.00 до 19.00; пользование Интернетом WI-FI; автостоянка под видео охраной.

-         ** Для FB (full board - полный пансион) в стоимость номера также входят все выше перечисленные услуги плюс обед и ужин по комплексному меню (диетическое питание по заказу).


УСЛУГИ ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ОПЛАТУ

- Сауна и бассейн с 19.00 до 24.00 – 200грн/час.

- Двухразовое питание (обед, ужин) по комплексному меню – 90грн/чел.

- Заказ еды в номер – 10% от стоимости заказа.

- Прачка – по прейскуранту.

- Полное санаторно-бальнеологическое лечение на базе санатория «Солнечное Закарпатье» - 90грн/день на одного человека.

В гостинице есть ресторан.

Питание комплексное или по меню ресторана.

Также возможно диетическое питание.

Минеральная вода: "Поляна Квасова"

В номерах (все двухместные): кровать, телевизор, душевая кабина, кондиционер, диван (раскладной), ковролин.

Кабельное телевиденье, DVD, телефон, газовое отопление, круглосуточное водоснабжение.

Лечение на базе санаториев "Солнечное Закарпатье" и "Солнечная Долина".

Проезд Киев-Ужгород до станции Свалява, трансфер до базы; автомобиль: трасса Киев-Чоп, поворот на с. Поляна

Адрес: 89313, Закарпатская обл., Свалявский р-н, с. Поляна, Солнечное Закарпатье, ул. Курортная ,19.

тел: +38 03133 353-73

тел. моб.: +38 050 082-47-77

Всегда Вам рады!

У рейтингу "TOP-Fest 2011" переміг закарпатський фестиваль

У рейтингу TOP Fest 2011 переміг закарпатський фестиваль

Голосування проводилось у 6-ти номінаціях: кращий гастрономічний, кращий етнічний, кращий історичний, кращий мистецький, кращий музичний та кращий тематичний фестиваль.
Перший етап рейтингу був відбірковим і тривав місяць у мережі Facebook. Користувачам мережі було запропоновано обрати декілька фестивалів у кожній категорії, які вони вважають кращими. Також, будь-хто міг додати фестиваль до опитування. Таким чином, було визначено 20 номінантів у кожній категорії. Саме вони взяли участь в основному етапі голосування і вступили в боротьбу за звання кращого фесту 2011 року.
Основне голосування тривало з 22 листопада по 22 грудня. Протягом місяця в ньому взяло участь 11176 учасників, кожен з яких міг віддати лише один голос за один фестиваль у кожній категорії.
Найбільшу увагу привернули до себе музичні фестивалі (4214 учасників) та мистецькі фестивалі (3312 учасників).
Як повідомив один з організаторів, Костянтин Кінаш, рейтинг "TOP-Fest 2011" започатковано інтернет-порталом «This is Ukraine – путівник по Україні» з метою розвитку українського фестивального руху, популяризації подієвого туризму в Україні та відзначення кращих фестивалів.
За результатами голосування переможцем "TOP-Fest 2011" став закарпатський фестиваль у номінації кращий гастрономічний фестиваль – «Закарпатське божоле» яке набрало 737 голосів.

В Закарпатье проведут конкурс по выбору туристического бренда

 

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/images2.jpgПопуляризация и реклама туристического Закарпатья станет одним из основных направлений работы этой отрасли в 2014 году. В прошлом году, согласно официальным данным, туристические услуги получили более 355 тысяч туристов, в то время как в 2012 году этот показатель достигал 342 тысяч.

В Закарпатской области проведут конкурс по выбору туристического бренда, - на совещании Закарпатской ОГА было принято соответствующее решение.

По словам первого заместителя председателя Закарпатской ОГА Игоря Свища, в последние годы в области наблюдается стабильная тенденция к увеличению количества туристов, посещающих регион.

"В прошлом году, согласно официальным данным, туристические услуги получили более 355 тысяч гостей (в 2012 году этот показатель достигал 342 тысяч). Увеличился и общий объем предоставленных туристических услуг. В гривневом эквиваленте он достиг 334 миллионов", - отметил чиновник.

 

 

Программа XII-го Международного фестиваля вина на Берегивщини - 2012 (По Киеву)

17 февраля 2012 года (пятница)

9.00 Вино - Настоящий клад нашей жизни (Выставка-ярмарка закарпатских вин). 9.00

Береговские виноградных Традиции и культура вина. Международная научно-просветительская конференция по вопросам виноградарства и виноделия. (Ул. Бетлена Габора, 1 в музее Береговщины)

9.30-13.00 Хорошее вино - Эликсир жизни. (Передача образцов вин на конкурс / площадь Кошута, в офисе СП "Экотрейдинформ", У входа в общежитие супе).

11.00 Выставка-продажа оборудования для виноградарства и виноделия.

11.00 Книжная выставка-ярмарка специальной литературы о виноградарстве и виноделии: «Истина - в вини ... и в Книге ».

11.00 Сыры и вино (Представление Закарпатский сыров: брынза, Бурда, Селиська сыра. Легенда о сыре. Сыры торговой марки «Кардинал»).

11.00 Пидприемци предлагают: «Что подать к вину - от випечених в золе коржикив к сирникив», «Хорошее вино - залог крепкого здоровья, особенно, когда к нему есть хорошая закуска!»

12.00 «Ефективнише от" Виагре ". Вино Как напиток любви »

МУКАЧЕВСКИЙ ЗАМОК

Первые сведения о каменном замке относятся к ХІ ст., когда король Венгрии Ласло І Святой дал указание укрепить крепость каменными стенами от набегов кочевников. В 1321 г. король Карл   Роберт пригласил мастеров из Италии для перестройки крепости. В 1396 г. право на владение замком получил родственник короля Жигмунда І подольский князь Федор Корятович. Позже по     приказу Ласло ІІ крепость перешла к венгерской короне. Во время Освободительной войны венгерского народа 1703—1711 гг. крепость была взята войсками Ференца ІІ Ракоци и стала на  время восстания его резиденцией

УЖГОРОДСКИЙ ЗАМОК

Самая старая из всех крепостей Закарпатья. В ХІ—ХІІ ст.ст. здесь строится каменная крепость. В 1322 г. замок был передан итальянскому графу Филиппу Другету. Род Другетов владел замком в 1322—1691 гг. В 1691 г. новым владельцем замка стал Миклош Берчени, который значительно перестраивает его. Во время Освободительной войны венгерского народа 1703—1711 гг. замок был взят повстанцами. После 1711 г. замок был преобразован в церковную гимназию. Замок достаточно хорошо сохранился и представляет собой шедевр средневекового романского стиля. Однако здесь есть и готические черты с признаками ренессанса. Во дворце, который был преобразован в музей, насчитывается свыше 40 помещений.

У винних підвалах "Совиного гнізда" стартував фестиваль "Закарпатське Божоле"

Сьогодні в Ужгороді, в 230-річних винних підвалах розпочався 5-й щорічний фестиваль молодого вина «Закарпатське Божоле 2011».

Окрім 50-ти виноробів у фесті беруть численні народні майстри, багато підприємців на вулиці Ракоці та площі Поштовій пропонують ужгородцям і гостям міста всюдисущі шашлики і страви місцевої кухні.

Зі сцени, встановленої перед спорудою Ужгородської міськради, спершу вистурпили представники міської, районної та обласної влади, а згодом - різноманітні естрадні виконавці, співочі та танцювальні колективи.

5 серпня на Ужі таки відбудеться "Ужгородська регата"

"Ужгородська регата" - веселе спортивне змагання, сплав по річці Уж на плавзасобах різної конструкції.

Старт - пляж з боку парку Горького (басейну "Спартак"), біля Підзамкового мосту (правий берег)
Фініш - перед великим транспортним мостом (дитячий майданчик "Рошен", готель Ужгород)

"Ужгородська регата" відбудеться у п'ятницю, 5 серпня.

На закарпатській Верховині провели отари на карпатські полонини


http://karpatnews.in.ua/images/2011/06/20_103.jpg
На Закарпатті урочисто відправили вівчарів із вівцями у гори. На Cиневирському озері цій події традиційно приурочено фестиваль «Проводи отар на полонини». У неділю, 5 червня, його відвідали, зокрема, очільник Закарпаття Олександр Ледида та заступник голови облради Андрій Сербайло. 

На Міжгіщині вівчарство – традиційний промисел. Кожна родина горян має з десяток овець. Здавна ці тварини годують селян, з вовни люди виготовляють теплий одяг. За сезон з молока однієї вівці роблять 10 кілограмів сиру. Його подрібнюють, солять, кладуть у дубову діжку – і пікантна бринза готова. Ця смакота – ще й цілюща, запевняють горяни. Вівця збирає «вершки» лікарських рослин на полонині, пасеться в екологічно чистій місцевості. Діди-прадіди їли бринзу щодня, тому й жили до ста років, кажуть селяни. Нині своїх дітей змалечку годують овечим сиром, щоб не хворіли.

Водопад "Шипот"

Шепот (Шипот) - живописный водопад, который находится в Карпатском регионе, на северных склонах горного массива полонины «Боржава», у подножья горы Гемба. Расположен Шипитский водопад в глубоком ущелье реки Пилипец (приток р.Репинкы, бассейн Тисы), Межгорского района Закарпатской области. Расстояние до ближайшей железнодорожной станции «Воловец» около 20 км, расстояние до ближайшего населенного пункта, села Пилипец - 5 км.
Шипот - один из красивейших водопадов Украины. Вокруг него лес, прохлада и тишина. Шумит Гипит, струи воды срываются с 14-метровой высоты нескольких каскадов и красивые брызги рассеиваются облаком капель. Водопад образовался в месте выхода устойчивых песчаников палеогена и гравелитив с тонкими слоями сланцев.
Шипитский водопад давно стал неотъемлемой частью большинства туристических маршрутов Закарпатья и всего Карпатского региона. Ежегодно, увидеть и полюбоваться приезжают десятки тысяч туристов. В любое время года, Шепот красивый-по своему. Так сказать, каждое время года дает ему свою изюминку. Правда зимой, к водопаду немножко тяжелее добраться, через снега и холод, но желающих увидеть водопад зимой, природные катаклизмы не останавливают.
Особенно живописный водопад весной, когда на склонах Гемба тают снега. Сюда организуют специальные автобусные экскурсии из санаториев и пансионатов Закарпатья и Прикарпатья. За 300 метров от водопада расположен горнолыжный подъемник (это служит ориентиром для желающих посетить водопад).
Ежегодно, начиная с 1993 года, неподалеку от водопада в начале июля проходит неформальный фестиваль, на который приезжают хиппи и представители различных субкультур из Украины, Беларуси и других стран. Кульминацией торжеств является Праздник Ивана Купала в ночь на 7 июля с местными традициями и колоритом. События на Шипоте описал в книге «Немного тьмы» украинский писатель Любко Дереш.
Легенда о водопад «Шипот»
Когда-то в селе Пилипец жила молодая влюбленная пара. Девушку звали Маша, а мальчика - Иванушка. Девушка была зажиточной, а парень - бедный, что и препятствовало их любви. Мать девушки
запретила дочери встречаться с парнем. Тогда молодая пара выбрала себе место для встреч во Боржавскими лугами, там где гора Высокий Верх.
- Тут нас, Марийка, никто не увидит, никто не скажет твоей матери. Только сам Бог будет нам свидетелем, - убеждал Иванко свою возлюбленную.
Но слухи все же пришли к матери Марии, что ее дочь встречается с бедняцким парнем в урочище Ямы. Разъяренная мать побежала под пастбище и стала проклинать молодую влюбленную пару, всячески ругать. И случилась беда, которого и родная мать не ожидала: в горах-долинах начался ливень со страшными громами и молниями. Бурные горные потоки воды подхватили Иванка и Машу в урочище Ямы и понесли в пропасть. Держались они за руки. И вдруг - водопад. Он их силой разъединил: Иванка - в правую течение, Машу - в левую. И уже потом - в пропасть. Там и пропали в шумной пенистые волны. С тех пор, очень жалея за содеянное, мать девушки каждый раз приходила к водопаду, места той трагедии. Ходила она не один день и не два, а до самой смерти. Пока однажды не случилось чудо. В ночь на Ивана день (Русаля) матери показалось, что она будто слышит голос своей дочери, как и шепчется среди волн со своим возлюбленным Иваном.

Потрясенная, она закричала:
- Слушайте! Или не слышите то шепот ... как они шепчутся между собой? Так они, они шепчутся, моя Марийка и Иванка! ..
От того «шепот» и пошло название водопада - Шепот (Шипот).

На Свалявщині пройшов фестиваль мінеральної води


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-2/large/20-12660-1.jpgУ неділю, 3 липня, на Свалявщині, вже вп’яте відбувся фестиваль "Сила життя у джерелах Карпат". У фестивалі взяв участь і голова облдержадміністрації Олександр Ледида, його заступники Іван Качур, Володимир Гоблик та Антон Громовий, голови райдержадміністрацій.


Традиційно цієї неділі в урочищі "Красний" зібралися представники місцевих заводів мінеральних вод та оздоровниць, щоб презентувати свою продукцію. У численних наметах гості фесту мали можливість оцінити надзвичайні властивості "живої" води та скуштувати закарпатські страви. Визначальним є те, що свято з року в рік відвідують все більше не тільки закарпатців, а й гостей з інших областей та країн, що відпочивають нині в оздоровницях нашого краю.

– Такими фестивалями ми намагаємося привабити туристів – це популяризація нашого краю. Тільки на Свалявщині цього року, за попередніми даними, планує відпочити понад 100 тисяч людей. Відзначу, що цей район славиться не лише цілющими мінеральними водами, але й гірськолижними курортами, де можна відпочити взимку. І завдання влади - підняти рівень закладів відпочинку до європейського, – зазначив керівник краю Олександр Ледида.

За розвиток санаторно-курортної і туристично-рекреаційної галузей Олександр Ледида вручив почесні грамоти облдержадміністрації. Зокрема, відзначено Павла Ганинця, директора ТОВ "Сузір'я", Василя Жука, директора оздоровчо-лікувального комплексу "Сонячна долина", Михайла Ребляна, директора товариства "Свалявські мінеральні води", Олександра Салія, директора товариства "Маргіт", Євгена Удворгелія, директора підприємства "Алекс" та Василя Фенинця, приватного підприємця.

Окрім дегустації мінеральних вод гості свята також оглядали виставки робіт майстрів народного мистецтва, їздили верхи, а малеча розважалася на атракціонах. Завершився фестиваль концертом та святковим салютом.

ФОТОрепортаж фестивалю "Сила життя у джерелах Карпат" дивіться тут

«Квеле» - источник, родник (в переводе с Австрийского)

Курортный отель «Квеле Поляна» расположен в самом сердце Закарпатья, между Полонинским и Выгорлат-Гутинским хребтами Карпат, на высоте 340 метров над уровнем моря в с.Поляна Свалявского района Закарпатской области.

Село Поляна – известный бальнеологический курорт. Поляна расположена в небольшой уютной долине, которую со всех сторон окружают горы с густыми лесами. Недалеко от села начинается Уклинский перевал, и протекают две реки – Малая Пиня и Большая Пиня. Село протянулось вдоль международной трассы Киев-Львов-Чоп. Через само село проходит старая дорога Мукачево-Львов, но новая, действующая трасса идет в обход курорта, что делает Поляну по-настоящему экологическим курортом.

Поляна насчитывает много веков своей истории. Первое письменное упоминание о Поляне как о поселении пастухов датируется XII веком. В период монголо-татарского ига село было сожжено, а восстановлено только в 1548 году. Позже, в 1728 г. Поляна вместе со значительной частью Закарпатья была отдана австрийским императором немецкому графу Шенборну. Тогда были обнаружены источники минеральных вод, и Поляна получила развитие как бальнеологический курорт. Далее, в XIX веке здесь появились первые цеха по разливу минеральных вод. В начале XX столетия это время минеральные воды Поляны начали использовать для ванн. А в 30-х годах XX века Поляна стала одним из самых известных европейских курортов с круглогодичным лечением.

На курорте имеется несколько санаториев, которые специализируются на лечении органов пищеварения. Это санаторий «Поляна» и санаторий «Солнечное Закарпатье».

Для лечения используются как минеральные, так и термальные воды, обладающие целебными свойствами. Эффект бальнеологического лечения усиливает прекрасная природа Карпат, чистый горный воздух, тишина и спокойствие, умиротворяющая обстановка.

У нас Вы можете оздоровиться и избавиться от таких «популярных» в теперешнее время недугов цивилизации больших городов как «синдром менеджера», вегетососудистая дистония, безссоница, аллергия.

Климат в регионе мягкий, располагающий к отдыху и лечению круглый год. А зимой бальнеологическое лечение можно сочетать с горнолыжным отдыхом. В полутора километрах от отеля «Квеле Поляна» работает горнолыжная база «Ведмежа».

Туристы, приезжающие в Поляну, предпочитают комплексный отдых, который сочетает лечение и отдых.

Летний отдых в Поляне – это не только лечение минеральными водами, но и все многообразие удовольствий, которое дарит природа Карпат и чудесные условия на базах отдыха.

Тот, кто приехал на курорт весной, увидит очаровывающее пробуждение природы.

Осенний отдых в Поляне подарит Вам золотые краски леса и умиротворение.

Зимний отдых в Закарпатье привлекает сюда любителей лыжного спорта. Для этого в Поляне есть все условия: горнолыжные трассы, бугельные подъемники, снаряжение. Хотя для профессионалов здесь может показаться слишком просто, они могут съездить в Воловецкий район и Межгорье на отличные горнолыжные трассы. Замечательно также то, что качество отдыха и оздоровления в Поляне совершенно не зависит от времени. Радуют отдыхающих здесь и достаточно умеренные цены, и богатый выбор разных видов отдыха и развлечений.

В отеле есть 39 номеров – от одноместных до улучшенных люксов. В каждом номере есть кабельное телевидение, телефон, мини-бар, шкаф-купе, горячая и холодная вода постоянно, газовое и дровяное отопление, халаты, тапочки, в ванных комнатах наборы гигиены, фены.

В отеле есть свой ресторан и бар.

Питание:

завтрак – входит в оплату за проживание,

комплексный обед и ужин – за дополнительную оплату согласно прейскуранту.

Можно заказывать проживание с полным пансионом (3-х разовым питанием).

Также, можно питаться по меню ресторана.

Кухня – Европейская и национальная Закарпатская.


Время заселения в номер - 13.00, время выселения из номера - 11.00


Услуги в отеле, которые входят в оплату за проживание:
- завтрак,
- пользование бассейном (ширина 5м, длинна – 15м) и сауной с 08.00 до 19.00,
- детская комната,
- настольный теннис (летом),
- бювет с минеральными  водами «Поляна Квасова» и «Поляна Купель»,
- мангалы и беседки,
- интернет-зоны WI-FI (конференц-зал, бар),
- стоянка для автомобиля под видеонаблюдением,
- спортивная площадка.
Услуги в отеле, которые оплачиваются дополнительно:

- ресторан,- бар,
- летний бар,
- русская баня,
- чан «Офуро»,
- гидромассаж,
- ручной массаж,

- лечебный массаж стоп, "Марутака"
- услуги косметолога,
- разнообразная экскурсионная программа,
- конференц-зал,
- теннисный корт.

Как добраться
От Поляны до райцентра Свалява 10 км, до областного центра Ужгорода 75 км, до Мукачева 36 км, до Львова 198 км, до Киева 750км.
Удобнее всего добираться в Поляну по железной дороге: доехать до железнодорожной станции Свалява, оттуда далее – автобусом, маршруткой, такси или заказать трансфер у нас. Автостанция располагается рядом с железнодорожным вокзалом. До Свалявы также можно ехать автобусами из Львова, Тернополя, Луцка, Ивано-Франковска, которые проезжают через Стрый в Ужгород, Мукачево, Иршава, Виноградов.
Личным транспортом удобно ехать по трассе Киев-Львов-Чоп (Е-50) до Свалявы, здесь повернуть в сторону села Поляна.


Свалява відсвяткувала 775-річчя

Цими вихідними Свалява відсвяткувала ювілей – 775-річчя з дня заснування. До почесної дати готувалися заздалегідь, а відтак передсвяткова лихоманка панувала у столиці мінеральних вод та курорних закладів навіть не за кілька днів до очікуваного заходу, а щонайменше – за кілька тижнів, а то й – місяців. Ще б пак.

Міська влада взялася за масштабне впорядкування населеного пункту. Причепурили центр міста: на одній із багатоповерхівок замінили дахівку, пофарбували фасад. У міському парку відремонтували та відреставрували фонтан, навколо якого ошатно виклали бруківкою доріжки. Аби вберегти від хуліганських рук оновлене місце відпочинку, - встановили у парку відеокамери. Кована огорожа прикрасила територію старого недіючого цвинтарю. Поряд із ЗОШ №1 ще навесні пообрізали дерева, аби гілки не затіняли фасад школи з відновленим історичним написом „MASARYKOVA SKOLA – ШКОЛА МАСАРИКА", повернення якого було заплановано на День Сваляви. Десь підлатали дорогу, деінде – підфарбували лавиці, підремонтували освітлення тощо.
З цікавістю мешканці міста з дня в день спостерігали за роботою влади та

Долина нарциссов

Тур с 11.05 по 13.05.2012

Стоимость 1200грн. на 2-х человек

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/tur-dolyna-nar.png

Тур включает:

  1. Трансфер – Свалява (ЖД-вокзал) – Поляна (отель) – Свалява (ЖД-вокзал).
  2. Проживание в комфортабельном двухместном полулюксе.
  3. Трехразовое питание на 2-х человек (завтрак, обед, ужин).
  4. Экскурсия в Долину нарциссов (Хуст).
  5. Кислородные коктейли, которые дополнят насыщенность чистейшим Закарпатским горным воздухом.
  6. Посещение бассейна и сауны с 8.00 до 19.00.
  7. Пользование бюветом с минеральной водой «Поляна Купель» и «Поляна Квасова».
  8. Детская комната.
  9. Интернет WI-FI.
  10. Стоянка для автомобиля.

Забронировать тур можно по телефонам:

Телефон: 03133-747-42

Мобильный: 050-432-51-52

Забронировать онлайн

{gallery}uluchshenyulux{/gallery}

В Закарпатье издали путеводитель о природном парке «Синевир»


В Закарпатье парк В Закарпатской области Национальный природный парк «Синевир» разработал и издал ряд проспектов и новый путеводитель для туристов и путешественников.


Издание информационно-пропагандистской и рекламной литературы - важный момент для природно-заповедного дела.

Качественная полиграфическая продукция, которая распространяется среди местного населения, туристов, участников массовых эколого-образовательных мероприятий направлена ​​на то, чтобы общественность была информирована о роли национальных парков и заповедников, их вклад в сохранение, охрану и воспроизводство природы, о рекреационном потенциале, ценных природных объектах.

С этой целью недавно

Продается земельный участок №1

Продается земельный участок площадью 0,3500га с объектом незаконченного строительства готовностью 35% с целевым предназначением: для строительства и обслуживания объектов туристической инфраструктуры и заведений общественного питания.

Объект расположен в живописном месте на окраине села Поляна, Свалявского р-на, Закарпатской обл.

Рядом протекает река Пиня. С другой стороны объект окружает лес.

В 300м расположен горнолыжный бугельный подъемник. В 200м – ресторан «Уклин». В 1км – санаторий «Поляна».

Рядом проходит старая трасса Львов-Ужгород.

Цена – договорная.

Тел. +38 050 432 51 52 – Владислав.

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------031-1-.jpg

2

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------033.jpg

3.

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------034.jpg


****

Продается земельный участок №2

Продается земельный участок площадью 0,4910 га с целевым предназначением: для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений.

Месторасположение участка: Закарпатская обл., Свалявский р-н, с.Поляна, Солнечное Закарпатье.

В 200м от участка расположен санаторий «Солнечное Закарпатье». В 100м – санаторий «Солнечна Долина». 50м до озера.

Цена – договорная.

Тел. +38 050 432 51 52 - Владислав

1

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------005.jpg

2

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------003.jpg

3

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------010.jpg

Будапешт признали лучшим городом Европы для туристов

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/images1.jpg"Post Office Travel Money" определил самый лучший европейский город для туристов.

Лучшим городом Европы для туристов с точки зрения экономичности оказался Будапешт.

Несмотря на то, что столица Венгрии не считается главным мировым туристическим центром, именно в Будапеште цена лучше всего сочетается с качеством.

Фестиваль мильних бульбашок.

Фестиваль мильных пузырей30 березня 2013р. в м. Ужгород пройде традиційний весняний флеш-фестиваль «Хочу бульк фест».

Як повідомляє портал «Турінформ Закарпаття» учасникам фестивалю необхідно з собою мати засоби для пускання мильних бульбашок, фотоапарат, хороший настрійJ

Фестиваль пройде з 13.00 до 14.00 в районі перехрестя Корзо – Волошина.

Международный детский турнир по футболу памяти Виктора Ковача

С 25 по 27 марта 2011 года в г. Мукачево состоялся V Международный детский турнир по футболу памяти Виктора Ковача, в     котором приняли участие команды из Украины, Венгрии, Словакии, Румынии, Латвии, России, Сербии и Молдовы.

В комплексе «Квеле Поляна» разместился детский состав команды «Динамо» Киев во главе с тренером Виталием Хмельницким, в прошлом известным форвардом.

Результаты жеребьевки финальной части ЕВРО-2012

Группа A (Варшава/Вроцлав)

Польша (хозяева)

Греция

Россия

Чехия

Группа C (Гданьск/Познань)

Испания (чемпион)

Италия

Ирландия

Хорватия

Группа B (Харьков/Львов)

Нидерланды

Дания

Германия

Португалия

Группа D (Киев/Донецк)

Украина (хозяева)

Швеция

Франция

Англия

 

 

 

 

 

 






 

Расписание матчей финальной части ЕВРО-2012

(Всюду указано центрально-европейское время,

киевское - на час больше)

Майские праздники на Закарпатье начнутся с дегустации вина

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/13.jpgВ столице Закарпатья с 30 апреля по 2 мая нужно посетить VII фестиваль вина и меда «Солнечный напиток-2012» в Ужгороде. Одних вин на этом фестивале обычно представлено до полусотни, а еще можно увидеть и продегустировать продукцию закарпатских пасечников и сыроделов.

Больше всего заслуживают на внимание сухие красные и белые вина из сортов винограда каберне, совиньон, мускат отонель, рислинг. В этом году в устоявшейся программе фестиваля есть некоторые изменения. Так, местом проведения стала не набережная, а старинное здание на ул. Ракоци, которое известно как «Совиное гнездо».

Но ехать в Закарпатье только ради дегустации не очень разумно.

В Ужгород приедет 95 квартал!!!

http://www.quellepolyana.com.ua/images/98kvartal.jpgВ Ужгород приедет 95 квартал

 

В гастрольном графике студии «Квартал-95» нашлось время и для ужгородцев. 20 июня в рамках концертного тура участники одного из самых популярных юмористических коллективов покажут закарпатцам «Новое и лучшее». 

По предварительной информации, кварталовцы выступать в облмуздрамтеатре. Организаторы обещают насыщенную программу и массу положительных эмоций от свежих шуток.

 

19-20 июня в нашем готельно-оздоровительном комплексе «Квеле Поляна» разместится студия "Квартал 95 .

 

 

С Новым годом и Рождеством!

Коллектив курортого отеля "Квеле Поляна" искренне поздравляет всех своих клиентов, партнеров и посетителей отеля с Новым годом и Рождеством!
Пусть для Вас и Ваших родных Новый Год станет полным счастья, радости и добра, вдохновения и творческих сил, а Рождество Христово наполнит сердца любовью, надеждой и верой в осуществлении самых заветных мечтаний и желаний.
Желаем Вам крепкого казацкого здоровья, благополучия, хорошего настроения, творческих успехов в профессиональной деятельности, вдохновения, свежих сил для новых свершений, удачных начинаний, верных друзей и надежных партнеров в добрых делах.

Пусть 2014 год принесет Вам только счастье, удачу и выгодные предложения!

На Закарпатье пройдет Чемпионат Украины по маунтинбайк.

На Закарпатье пройдет Чемпионат Украины по маунтинбайк. С 19 по 21 августа на Закарпатье пройдет открытый официальный чемпионат Украины по маунтинбайку в дисциплине Dhi (Даунхил). Впервые эти соревнования будут проходить на территории горнолыжного комплекса «Шипот» (село Пилипец).

Как сообщают организаторы соревнований, более двух месяцев команда ивано-франковских и мукачевских прорайдеров Федерации велоспорта готовили трассу, которая станет основным местом соревнований.

Несмотря на кризис Закарпатье уже посетили полмиллиона туристов

На Закарпатье зеленый туризм пользуется популярностью

По статистике популярность оздоровления и отдыха в многочисленных санаториях и туристическо-оздоровительных комплексах Закарпатья возрастает с каждым годом. При этом одинаково высокий спрос на отдых как в зимний, так и в весенне-летний период.

Об особенностях и тенденциях нынешнего летнего туристического сезона на Закарпатье корреспондент УКРИНФОРМа попросил рассказать начальника управления по вопросам евроинтеграции, туризма и курортов облгосадминистрации Александра Марченко.

- Господин Александр, каким, с вашей точки зрения, будет летний сезон 2011 года? Есть ли прогноз, сколько туристов посетят в этом году Закарпатье?

- Я думаю, этот летний сезон будет лучше, чем предыдущие. Экономическая ситуация в стране стабилизируется. Гости, то есть туристы, становятся более платежеспособными. Об этом свидетельствует нынешний зимний сезон. Приведу несколько цифр: по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, количество принятых в этом году гостей увеличилось почти на 40% и достигло 500 тысяч человек. Объем предоставленных услуг возрос приблизительно на 44%. На 33 процента увеличились отчисления в бюджеты всех уровней.

- Раскупают ли сейчас путевки на летний сезон?

На фестивале "Белое вино" определят "Вино Боржавской вузькоколикы 2012"

На фестивалі "Біле вино" визначать "Вино Боржавської вузькоколіки 2012"По инициативе сторонников Боржавской узкоколейки почетном жюри фестиваля "Белое вино" предложено определить номинацию "Вино Боржавской вузькоколикы 2012". Об этом Закарпатью онлайн сообщил председатель общественной организации "Боржавская инициатива" Денрис Добра.
На фестивале "Белое вино" определят "Вино Боржавской вузькоколикы 2012"

Такое дополнение к программе фестиваля члены оргкомитета фестиваля поддержали и сейчас согласовывают поездку вузькоколийним поездом Иршава-Берегово через села Большие Реметы, Большие Берега и Кидеш с осмотром фермы серой породы коров, привезенной из Венгрии, и зимних плантаций виноградников известных виноделов.

Номинация на "Вино Боржавской узкоколейки" предложено определять ежегодно и выпускать лимитированную коллекцию, часть средств от продажи которой предполагается направлять в Фонд Боржавской узкоколейки.

Половина туристов на Закарпатье хочет проехаться верхом и ... галопом! (ВИДЕО)


Это и отдых, и заряд бодрости, и просто метод лечения!

На Закарпатье иппотерапия или метод лечения, использующий специально обученных лошадей для овладения больными верховой езды, становится все популярнее, хотя до сих пор считается нетрадиционным.

В Европе лечить с помощью лошадей начали еще в середине XVIII век, а в Англии иппотерапии признали на государственном уровне. И хотя в Украине она пока не официальной поддержки, конными прогулками с пользой для здоровья занимаются 50 процентов приезжих в Закарпатье туристов.

На Закарпатті відгуляла "Лемківська ватра"

У неділю, 17 липня, у селі Кострино Великоберезнянського району Закарпатської області відбувся ІІ-й обласний фестиваль лемківського народного мистецтва «Лемківська ватра».

Фестиваль має на меті збереження, популяризацію, розвиток самобутнього народного мистецтва лемків, їх звичаїв та обрядів, а також пропаганду туристично-рекреаційних можливостей нашого краю та його мешканців.

http://ua-reporter.com/sites/default/files/4-657374.jpgОзеро Синевир - одно из самых красивейших озер Украины  - это Синевирское озеро В Украине насчитывается более трех тысяч озер и каждое из них в какой-то мере интересно.

Впрочем, поистине красивых водоемов не так много. Мы выбрали пятерку самых удивительных озер Украины и предлагаем вашему вниманию рейтинг от travel.tochka.net. Синевир Как только не называют озеро Синевир – и «Морское око», и «Жемчужина Карпат». Оно, безусловно, заслуживает таких эпитетов и сравнений. Расположенное в живописнейшей местности – на высоте 989 метров, посреди гор, покрытых густыми лесами – озеро Синевир действительно похоже на огромный глаз, если посмотреть его фото со спутника. До озера можно добраться несколькими способами. Отель "Квеле Поляна" предлагает : на микроавтобусе из города Свалява или пгт. Поляна, который Вас доставит до Синевирской поляны , быстро и комфортно...

Лечение и оздоровление

ПОКАЗАНИЯ  ДЛЯ  САНАТОРНОГО  ЛЕЧЕНИЯ:

http://fcpolyana.com/uploads/posts/2011-03/1301428066_dsc_0089.jpg- заболевания органов пищеварения в ремиссии (хронический гастрит; язва желудка и двенадцатиперстной кишки; хронический энтерит, энтероколит, хронический колит);
- заболевания печени (хронический персистирующий гепатит в стадии после перенесенного вирусного гепатита в неактивной фазе; хронический безкалькузный холецистит (бактериальный));
- хронический панкреатит (латентный или рецедирующий);
- сахарный диабет легкой или средней степени в состоянии стойкой компенсации без склонности к ацидозу,
- состояние послеоперационного вмешательства в органы пищеварения,
- сопутствующие заболевания мочеполовой системы (оксанурия, уратурия),
- сопутствующие заболевания сердечно-сосудистой и центральной нервной систем.


Для Вас и Ваших сотрудников предлагаем:

http://fcpolyana.com/uploads/posts/2011-03/1301427809_dsc_0003.jpg- бюветы с минеральной водой «Поляна квасова» и «Поляна купель» в холле;
- бассейн;
- сауна;
- солярий;
- общеоздоровительный сухой массаж;
- подводный гидромассаж;
- восходящий душ-массаж;
- спортивная площадка;
- горнолыжный бугельный подъемник (в 300м) ;

- лечение минеральной водой «Поляна Купель» и «Поляна Квасова»;

Фестиваль Берлибашский бануш 2013


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/965458-1.jpgКухня гуцулов включает в себя не только оригинальные блюда из молока, но и колорит хозяек, легенды которые можно будет услышать в селе Костылевка.

Как сообщает "Туринформ Закарпатье" традиционный гастрономический фестиваль "Берлибашский бануш" пройдет в селе Костылевка 26 мая 2013.

В программе фестиваля воспаление костры, конкурс на приготовление лучшего бануша, выставка народных умельцев "Костылевка имеет таланты", дегустация гуцульских блюд и напитков, выступления творческих коллективов района, гуцульские конкурсы и развлечения.

Все гости фестиваля кроме традиционной брынзы, вурды (овечьего сыра), смогут попробовать блюда из репы (картофеля) со шкварками, мелайной пирог, гурку, домашнюю колбаску, кремзлики, вареники по-костиливськы, голубцы, а также собственноручно приготовленные яфинивкой, гориховку, Грушовку, даже «Берлибашский коньяк» - крепкий напиток, настоянный на различных горных травах.

Дата: 26 мая 2013

Место проведения: с.Костыливка, Раховского района

Справка:

Банош, это гуцульская блюдо из сметаны и кукурузной муки на празднике можно было стоить бесплатно, как и другие многочисленные блюда, которые приготовили хозяйки и хозяева из пятнадцати улиц села.

Перший закарпатський «чемпіонат» з приготування бограчу.

 

 

Бограч9 березня до Дня перемоги на базі комплексу «Термальні води «Косино» пройде перший закарпатський «чемпіонат» з приготування бограчу.

 

До участі запрошуються бажаючі. Призовий фонд становить 25 тисяч гривень.

 

Для участі в чемпіонаті необхідно надіслати реєстраційний лист з короткою інформацією про себе на електронну адресу оргкомітету змагань kosino@ukr.net.

 

 

Умови участі в конкурсі:

«Синевир» в пятерке самых романтичных озер Украины

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/synevyr-02.jpgЗакарпатське «Морское око» попало в рейтинг всеукраинского фотопроекта «Поделитесь любовью к Украине». «Это озеро должно фигурировать в каждом подобном рейтинге, ведь является настоящей жемчужиной всей Украины, - отмечают организаторы проекта. - 2011-й стал годом своеобразного признания для Синевира: сначала взялись снимать первый отечественный 3D-фильм, который скоро появится на экранах, после озеро включили в список визиток, которыми рекламировать страну во всем мире ». Некоторые ученые утверждают, что Синевир образовался в результате землетрясения. А вот по народной легенде к этому привели страдания из-за любви: графиня Синь полюбила простого карпатского пастуха Вира, но по приказу его отца мальчика убили. С безудержных слез девушки и образовалось горное озеро. Кроме Синевира, в список попали еще 4 озера: Свитязь на Полесье, Алмазное озеро в Киеве, Ялпуг в Одесской и Белое озеро на Ровенщине.

Винный и медовый туризм в трансграничном регионе

http://karpatinfo.net.ua/sites/default/files/imagecache/szovegkep/vine.jpgМы приглашаем Вас на 2 Фестиваль вина и меда VIA водке, которые организованы в сотрудничестве со Словацкой ассоциации пчеловодов в Европейский дом в Спишска Глава дома. Часть II. Фестиваль году также первое паломничество на Святую. Амвросия, покровителя пчеловодов, Спишь главе, который будет проведен в субботу двадцать пятого 9 июня 2000. В Спишска Капитула завершится Санкт-Местных СМИ в собор. Мартин, который будет отмечать Спиш Монс епархиального архиерея. Франтишек Tondra. Насыщенная программа фестиваля будет проведен ряд встреч, направленных на развитие туризма в области Спишь, сотрудничество пчеловодов и виноделы из Словакии и Закарпатской Украине, презентации, дегустации и продажи вина и меда продуктов, дегустации и гастрономические блюда ниже. Суббота двадцать пятого июня, в европейском доме будут организованы обучающие семинары по пчеловодству и технологии производства продуктов пчеловодства, а также семинар по Санкт личности Амвросия, покровителя пчеловодов.

Цветочный тур по Украине: где и что цветет весной

 

 

Отдохнуть на природе в Украине можно просто великолепно. На просторах родного края цветет море удивительных растений. Общение с природой подарит тебе незабываемые воспоминания, пополнит силы и восстановит утраченный в будничной суете позитив. Сегодня портал edinstvennaya.ua расскажет тебе, что и где цветет в Украине весной.

 

Сакура в Ужгороде

В конце апреля в Ужгороде на Закарпатье – пик цветения сакуры. Если потеплеет раньше, сакура может зацвести и числа 15. На улицах Довженко и Ракоци, а также на площади Пушкина, которые называют Сакуровой аллеей, цветут вишневые деревья.

В связи с цветением сакуры в городе отмечают официальный праздник «Сакура 2013» – с фестивалем-ярмаркой меда и вина «Солнечный напиток». В рамках праздника состоится V Международный музыкально-творческий фестиваль «Сакура Фест 2013», масса культурных мероприятий, творческих конкурсов, литературный квест, парад литературных героев и др.

Декоративная японская вишня растет в Ужгород с 1923 года. Тысячи туристов съезжаются сюда, чтобы полюбоваться нежно-розовыми деревьями, окутанными волнующим ароматом. Практически одновременно с сакурой в Ужгороде зацветают розовые, белые и фиолетовые магнолии, японская айва и яблони Недзвецкого

Магнолии в Киеве

В середине-конце апреля в ботаническом саду имени Гришко зацветут магнолии. Магнолии – это древние и довольно редкие в мире растения. Нам повезло, потому что в ботаническом саду им. Гришко мы можем полюбоваться 11 видами и 14 декоративными формами магнолий. Когда цветут магнолии, незабываемый аромат витает в воздухе, при этом каждое дерево благоухает по-своему. Правда, запах у некоторых видов магнолий сложно назвать приятным.

 


Парад тюльпанов в Никитском ботаническом саду


С 15 апреля по 1 мая длится Парад тюльпанов в Никитском ботаническом саду. В это время зацветает около 150 видов этих весенних цветов. Работает ботсад, как правило, с 9:00 до 16:00.

 

Добраться до ботсад удобнее всего от Ялты на маршрутке от вещевого рынка в центре города или от автовокзала, а можно и на троллейбусе №2, но придется немного спуститься пешком.

Долина нарциссов в урочище Киреши

Через две недели после сакуры в Ужгороде на Закарпатье в районе города Хуста зацветает Долина нарциссов. Если весна теплая, пик цветения узколистного нарцисса, занесенного в Красную книгу, приходится на середину мая. Чтобы полюбоваться на нарциссы, надо доехать на Мукачево и оттуда на маршрутке прямо до заповедника.

 


 

Цветущего ковыля в заповеднике Аскания-Нова

С середины мая начинается и до середины июня продолжается цветение полей в заповеднике Аскания-Нова. Ковыль, которого тут растет 3 вида, цветет с 10 мая. Если приехать в это время в заповедник, можно увидеть настоящее чудо. Кажется, что бескрайние поля покрываются легкой дымкой, трепещущей на ветру. Позже зацветут шалфей, валерьяна и других полевые цветы. Чтобы насладиться пейзажами, закажите выездную экскурсию на автобусе или в конном экипаже. Чтобы добраться до Аскании-Нова, надо сперва доехать до Херсона и затем с автовокзала на автобусе доехать до Аскании-Нова.

 


Цветение сирени в Киевском ботсаду

После магнолий в Киевском ботсаду им. Н. Гришко зацветает сирень – обычно в начале мая. Аллея из 21 вида сирени станет настоящим фейерверком красок для вас. Однако и народу будет немало, поэтому спланируйте свой поход в ботсад на сирень в рабочий день. Тогда будет свободнее, и вы сможете насладиться красивыми видами и сделать потрясающие фото.

 

Добираться до ботсада удобно от станции метро «Печерская» на маршрутке 62 или троллейбусе №14 до конечной остановки.

 

12.07.2011

Ура! Наконец-то мы здесь!

Приехали, как домой!

Спасибо!!!

Одесса.


01.08.2011

Вдячні всьому колективу готелю за доброзичливе відношення.

Відпочили дуже добре.

м. Київ


26.08.2011

Очень довольны!

Отдыхаем здесь второй раз!

Приедем ещё! Спасибо за атмосферу.

г. Днепропетровск


23.09.2011

Щиро дякуємо за чудовий відпочинок!

Прекрасне обслуговування, чуйне відношення персоналу, якісне харчування.

З повагою і подякою Ліля, Люба.

м. Київ №402


27.12.2010 р.

Дорогие друзья!

Огромное спасибо руководству  и обслуживающему персоналу за предоставленную возможность отдохнуть в замечательном отеле.

Прекрасное Закарпатье, вода, воздух, ваше доброе место и прекрасный гостеприимный народ – что еще нужно для чудесного отдыха?!!

Обязательно будем рекомендовать вас в России!

Многая и благая вам всем лета!!!

С уважением, о. Сергий,

Вадим и Ирина Сергановы.

Г.Батайск,

Г. Ростов-на-Дону.


12.01.2011 р.

Дуже дякую усьому персоналу готелю Квеле Поляна за їжу, за прибирання, мені дуже сподобалося, що тут можна купатися в басейні, за свіже повітря дякую, за чисту і корисну воду та за процедури. За все-все дякую! Так тримати й надалі, успіху «Квеле Поляна»!

Наташа     Кімната №211


05.01.2011 р.

Спасибо за прекрасный отдых, теплый прием, великолепное обслуживание!

Желаем много состоятельных и постоянных отдыхающих!

Рекламу на Тюменском Севере гарантируем!!!

Спасибо!!!

Г. Надым ЯНАО

Тюменская область….

Огромное спасибо!!!

Влюбились в Поляну с первого взгляда. Очень теплая,  семейная обстановка. Все,

в буквальном смысле родные, как старые друзья. Уверенны - это перерастет в большую преданную дружбу. Увидимся летом!!!!

№№208-209


19.01.2011 р.

Огромное спасибо за оазис тепла, домашнего уюта и комфорта. Отдых пролетел

На одном дыхании…

Так держать!!!

Вашу Qulle Polyana забыть не возможно!

Наталья и Алексей.   Донецк.


02.02.2011р.

Колектив сільських та селищних голів  з усієї  України щиро вдячний адміністрації,

обслуговуючому колективу готелю за теплий прийом!

Друзі, - ви СУПЕР!!!!

Повірте, дуже мало на світі людей, які вкладають свою душу, енергію, кошти для людей,

викладаючись на повну.

Пане Влад – все в житті повертається бумерангом.  Все добро, яке робите ви, буде повернуто не тільки Вашим дітям, але і Вашим онукам та правнукам. Залишайтесь такими,  якими Ви є.

Здоров’я, наснаги, удачі і довгих – довгих років життя!!!

Дякуємо!!!


07.03.2011р.

Ви сподобались! Обов’язково приїдемо ще! Привіт із Одеси!

Сім’я Тимошенко


24.03.2011р.

Спасибо за все!!! За атмосферу отдыха и уюта огромное спасибо!!!

Надя, Володя, Святослав

24.04.2011р.

Висловлюємо велику вдячність всьому колективу Квеле Поляна!  Ви подарували нам незабутню весільну подорож . Наші сподівання були перевершені ! Щиро вдячні!

Олександр та Ольга Моісеєнко!

М. Дніпропетровськ


07.05.2011р.

Висловлюємо вдячність колективу Квеле Поляна!

Щиро дякуємо за гарний відпочинок, бажаємо здоров’я, наснаги та приємних клієнтів.

З повагою гості з Києва!


12.05.2011 р.

Відвідали ресторан при вашому готелі. Дуже вдячні за смачну їжу. Дуже скоро все зготували, а головне смачно, по домашньому. Гарні порції.

Особливу подяку висловлюємо бармену Михайлу та адміністратору ресторану Василю за гостинність, професійність, комунікабельність.

Бажаємо процвітання, постійних клієнтів та здоров’я всьому колективу готелю.

Сім’я Кушніренко

Олександр, Людмила, Даніїл  та Софійка.


18.05.2011 р.

Щиро дякуємо, дуже сподобалось!!!

Окрема подяка адміністратору Василині – за чуйність, гостинність та організацію проведення часу!!!

Сподіваємось приїхати ще не один раз!

Бажаємо успіху у Вашій справі!

Оля та Олена з Києва -  №214


22.05.2011 р.

Дуже сподобалось перебування у готелі!

Європейський рівень, кваліфікований і ввічливий персонал, дуже смачна кухня. Буду згадувати перебування із задоволенням і ……жалем – ще хочеться!

Бажаємо колективу міцного здоров’я, успіхів, готелю – процвітання. Особлива подяка – директору закладу. Хай щастить!

Гості з Києва.


11.06.2011р.

Огромная благодарность всему персоналу отеля за прекрасный отдых, за профессиональную работу и деликатное отношение. Отдельная благодарность  команде поваров и сотруднику ресторана Василию за прекрасное обслуживание.

С уважением, семя из Киева!


20.06.2011р.

Огромное спасибо всему персоналу за прекрасный отдых.

Особенно украшают ваш отель обаятельные улыбки Василисы, Иры, Юры, Артура, Оли, Василия.

Такое впечатление, что здесь нас знают и только нас ждут. Счастья, здоровья Вам всем.

Успехов в роботе и благословения.

г. Москва.

г. Киев   Евстратько


25.05.2011 р.

Дякуємо за відпочинок. Все дуже гарно. Маємо надію, що приїдемо ще багато раз.

смт. Володарськ-Волинський

Житомирська обл..


02.07.2011 р.

Спасибо коллективу Квеле Поляна за хороший отдых и дружелюбную  обстановку.

Приедем снова!

Галина и Александр из Киева!!!

СВАЛЯВА



Свалява - районный центр Закарпатской области. Городок, который насчитывает 18.3 тысячи человек, расположен в центральной части Закарпатья.

В XII веке поселение принадлежало семье Бетге, а в XIII веке было собственностью сверхжупана Шимона, зятя палатина - Надор Банкбана. 1214 эту территорию отобрал у него венгерский король Андрей II и включил во владение королевы. В 1263 году король Иштван V передал Сваляву коморники Алодару, а с 1272 года поселение принадлежало Михаилу Руди.

В 1433 году Свалява стала собственностью барона Перени, который владел также и Чинадиево. Поселение Сольве (так называли Сваляву) входило в этот Чинадиевского владения. В 1463 году вблизи поселения упоминается источник минеральной воды. С 1540 года Сольве - собственность Петра Перени, а в 1565 году является ведомость Свалявскую приход восточного обряда.

1572 обладателем Свалявы был Злуни Ференц Франгепан, а в 1574 году - Мигель Телегди. 1611 - Иштван Ньяса и его жена Анна Телегди. В 1612 году - граф Миклош Эстерхази, в 1614 году - Валдае Ката. В 1650 году - Жигмонд недра.

В 1668 году Свалявой начинает владеть вдова Дьердя Другета Мариара Эстергази. В 1680 году поселение переходит в руки Софии Батори. Согласно описанию в 1688 здесь проживали 54 крепостные семьи, из которых 31 полностью пропала, а 8 обеднели настолько, что не могли платить налоги. Священник Шимон Поп использовал половину крепостной участка и платил 2 форинта налога. Не платили налоги драбант Примкас Лука и староста Иван Софилка. О бедности населения свидетельствует то, что крестьяне держали только семь лошадей, семь быков, тринадцать коров и восемь свиней. В 1728 году Свалява стала собственностью Шенборнов.

1733 священником Федора Цивьянка в Сваляве упоминается деревянная церковь под соломенной крышей с двумя колоколами. Филиалами этой церкви были села Быстрый и Драчино.

В 1737 году началось строительство каменной церкви, которое закончилось за священника Алексея Манайло в 1778 году. Уже 1749 году стало очевидным, что церковь будет недостаточной для верующих поселения, и поэтому свалявцы собрали дополнительно 2800 форинтов на расширение еще недостроенного храма.

На 1749 год в Сваляве числились 32 домохозяйства и 2 желирськи дома (желяр - безземельный хозяин). Крестьяне держали 51 волов, 64 коров, 5 лошадей, 115 свиней и 23вуликы.

В 1795 году свалявская маюрня была благоустроена и стала одной из крупнейших паровых винокурен, образцовой овчарню. На хорошо обработанных землях родили богатые урожаи пшеницы и ржи. Согласно описанию 1798 фара священника была деревянным домиком, крытой соломой. Метрика в селе велась с 1782 года. Во времена налоговых реформ Марии Терезии Свалявская управа состояла из девяти человек: Михаил Кобец, Василий Фришкович, Федор Софилканич, Григорий Юртсак, Федор Лаба, Григорий Бестикович, Андрей Попелич, Федор Рипкович и Иван Туряница.

В 1798 году император Ференц дал семье Шенборнов привилегию на проведение государственного ярмарке в Сваляве. Каждый четверг можно было проводить ярмарки, особенно были большие по продаже скота. Деньги от ярмарки шли в графскую казну.

На 1816 в Сваляве проживало 514 человек, и язык общения жителей была русинском.

В 1831 году в Сваляве были построены дома для офицеров и работников лесной управы графского имения. В этом году строится и дорога, которая вела в Марамороский комитат. Сделали Сваляву известной и минеральные источники, воду которых отправляли за пределы района и края. О минводу знали с давних времен. Этой водой наслаждался сам Ференц Ракоци II, находясь в этих местах.

24 июня 1870 между Свалявой и Драчино был раскопан курган и найден стоячий крест. Здесь был похоронен венгерский воин времен переселения сюда мадьяр. На северном склоне обнаружены памятники бронзового века и золотые украшения. На поле, которое называется Нива, найдены обломки древних сосудов.

Еще в 1844 году Свалява получила печать, на которой был изображен стоящий влево человек, наливает в бочку воду.

В 1845 году Свалява насчитывала 584 жителей, и учитель церковной школы Иван Вашко учил 35 учащихся.

Кроме В.Бистрого филиалами села были село Драчино и два предприятия, на которых периодически жили люди. На 1872 год количество жителей села увеличилась до 823 человек, а учеников церковной школы - до 71, священником Свалявы в этот период был Александр Раковский, дьяком - Иван Асталош, а учителем - Михаил Фенцик.

В 1893 году в Сваляве жили 916 греко-католиков (русины), 343 римо - католики (венгры и немцы), 5 лютеране (немцы), 19 кальвинистов (венгры) и 372 иудеи (евреи), греко - католическим священником поселения Иосиф Ласло .

В начале XX ст. венская фирма «Голуганелсактиен - Гезельшафт» купила у семьи Шенборнов в Сваляве участок земли (11 400 гольдов) и построила на ней лесопилку на пять пилорам. Была построена дорога до села Извор. На этой базе в 1908 году было создано акционерное общество «Сольвей» с участием немецкого, английского, французского и американского капитала. В 1910 - 1911 годах они построили в Сваляве лесохимкомбинат для сухой перегонки древесины - сначала на 10, а позже на 12 реторт. Ежегодно комбинат перерабатывал сто тысяч кубов бука и был одним из лучших в Европе. Уже тогда здесь работало до 1400 рабочих (включая лесорубов - сезонников).

Первая мировая война существенно ухудшила благосостояние свалявцы: мужское население было мобилизовано на фронт, семьи фронтовиков голодали. В жалобах нотариальному управлению в 1917 году говорилось, что «женщина отнятого в армию рабочего Я. Кирсона осталась с 10 маленькими детьми, но на год получила по карточкам лишь 10 килограммов муки». Солдат А.Ковач, жена которого умерла раньше, оставил дома 11 сирот. На предприятиях массово использовалась детский труд (так, в цехе по переработке древесины работало 68 взрослых рабочих и 31 подросток).

К 1908 году в Сваляве существовала лишь церковная школа, где работали двое учителей, а число учащихся достигало 188 школьников.

Но в упомянутый год при Свалявском государственном хозяйстве была создана сильгоспшкола, ежегодно заканчивали 120 учеников. Школе была передана основана в 1950 году сельская библиотека. На 1920 год в Сваляве начислялись четыре государственные школы, из которых три были с Карпаторусской языком преподавания, а одна - с венгерским. Вот что по этому поводу писал в своих воспоминаниях в 1955 году учитель - пенсионер Василий Лизак: «... при Свалявской государственное народной школе, которой принадлежали следующие школы: а) Центральная (ул. Главная), б) Палинчарня (ул. Подбережна), в) Быстрый и химзавод «Сольвей» (так званная Фабричная школа, которая осталась венгерской школой, ибо там не жил Ни один русин) ».

В этих воспоминаниях находим и дату основания первого учительского любительского театра (май 1920 года) и образовательных обществ «Общество Русская Читальня им. Духновича »и« Просвита »(1922 год). В 1924 году была основана союз «Заря». Летом 1929 года на общем собрании союза было принято решение о построении в Сваляве «Русского Народного Дома» на земле, купленной от еврея Мора Мермельштейна. За участок заплатили 80 тыс. крон, строительство завершили в 1931 году, хотя некоторые работы и выплаты кредита, взятого на строительство, растянулись на длительный период.

Вследствие земельной реформы, проведенной чехословацким правительством в 20-х годах, 200 гольдов приусадебной земли, 400 пахотной и 500 гольдов пасла были отобраны от семьи Шенборнов и переданы крестьянам. Чтобы не потерять больше (согласно реформе, особняки, которые владели землей более 100 га, остатки отдавали государству), граф Фридрих - Карл фон Шенборн - Бухгейм в 1928 году продал за символическую сумму (35 млн. крон) большую часть своего имения австрийском концерна «Биньон». Тот же в свою очередь передал землю вновь фирме «Латорица», главным акционером которой был именно Шенборн. Таким образом граф обошел закон и оставил себе свое имущество.

Во время кризиса 30-х годов количество предприятий, работавших в Сваляве, существенно уменьшилось. Так, в июне 1933 года был закрыт лесопильный завод фирмы «Сольвей», и на улице оказались 300 рабочих.

21 сентября 1935 о. Михаил Попович и Федор Чубирко освятили основной камень под строительство нового православного храма. Проект церкви разработал Всеволод Коломацкий, а строил ее мастер Туряница. Осенью 1937 года храм достроили, но служил он недолго - с приходом советской власти его превратили в склад, а позже - в картинную галерею.

После прихода советских войск 30 октября 1944 в Сваляве был избран народный комитет, который состоял из 44 человек. В его состав вошли В.П.Теслович, М.И.Попович, М.П.Бобаль, В.И.Балог, М.И.Туряниця и др..

15 ноября 1944 дал первую продукцию Свалявский лесопильный завод, который с 1966 года стал лесохимкомбината, а в 1967 году ему присвоили имя 50-летия Великой Октябрьской социалистической революции.

После окончания Второй мировой войны в селе было восстановлено мосты, железнодорожные пути, дороги, открыт кинотеатр, клуб, почту, больницу, поликлинику, акушерский пункт, детский сад, пекарня, типография, одну среднюю и две неполные средние школы.

1 сентября 1945 Свалява получила статус поселка городского типа, а с 26 января 1946 года стало окружным центром. Первым поселковым председателем был избран Й.В.Левко, прокурором - П.А.Улинець, а заведующим отделом социального обеспечения - И.С.Русин.

В 1947 году на базе бывших фирм «Сольвей» и «Латорица» был образован леспромхоз, где в тот период работали 1636 рабочих.

27 июня 1948 состоялось собрание инициативной группы по созданию колхоза. Вследствие этого была образована сельскохозяйственная артель «Новая жизнь», которую возглавил Й.В.Левко. В 1950 году свалявский колхоз «Новая жизнь» объединился с артелями сел Драчино, Черник и Стройное и вновь сельхозпредприятие получило имя Т.Г.Шевченко.

10 августа 1957 Свалява стала городом районного подчинения. В 1958 году здесь заработал лесокомбинат, а в 1966 году - стеклотарный завод.

В 1968 году в Сваляве начала работать филиал Львовского объединения «Электрон», где производили детали к телевизорам.

В 90-х годах прошлого века разруха, которая тогда захлестнула всю страну, не обошла и Сваляву: перестали полностью или частично работать промышленные гиганты; лесокомбинат, «Электрон», мебельная фабрика, заводы «Продтовары», «Торгмаш», стеклотарный. Люди оказались на улице. Только Лужанское заводоуправления смогло, привлекая инвесторов и поменяв форму собственности, избежать полного разгрома. И правда, вследствие изменений перестал существовать Лужанский минзавод и долгое время не работал Полянский. Но со временем на последнем работа была восстановлена. На сегодняшний день ОАО «Свалявские минеральные воды» объединяет два завода по разливу минводы, один из которых расположен в Сваляве, а второй-на территории Полянского сельсовета.

Еще в 1990 году православная церковь (1937 года) передали греко - католической общине. А в 1992 году помощник епископа Й.Головач освятил камень под строительство новой греко - католической церкви. 1996 православная община Свалявы начала перестройку старой базиличнои церкви Рождества Пр. Богородицы, чем полностью изменила ее облик.

Сейчас Свалява - город с перспективами промышленного, курортно - лечебного и культурного роста.
Свалявская минеральная вода

Впервые исторические источники упоминают о свалявскую минеральную воду еще в XV в. Во времена правления Ференца Ракоци II ее отправляли в Россию вместе с вином, и там она ценилась наравне с «егерской» (т.е. карлсбадською и мсириенбадською). В 1800 году владелец одного из ресторанов Львова Редлих Семеном возил в Галичину и продавал свалявскую минводу как напиток очень высокого качества. А 4 июня 1825 граф Ргедеи Лайош, губернатор края, на празднование своего утверждения заказал для праздничного стола 50 бутылок минеральной воды с Савеловского источники.

На 1826 Свалявское источник был заброшен, и находилось оно под открытым небом в тени больших деревьев (это было деревянное дупло, подвешенное над источником, и с него периодически бил фонтанчик с большим количеством пузырьков).

Сооруженную рядом купель часто посещали местные чиновники и духовенство. С 1834 года местный арендатор платил арендную плату 34 филеры. Продавали же воду в бочках.

Берег Латорица возле источника был любимым местом отдыха свалявцы: здесь собирались многолюдные толпы, звучала музыка, песни. Однажды повеселела компания, вылив в дупло над минеральным источником бутыль вина, начала с радостью потреблять разбавленный напиток. Он был невероятно вкусный. После этого случая очень популярным стал напиток «фрич» (вино, разбавленное минводой).

Около 1856 врач Л.Карловський оборудовал место у источника для водолечения. Были поставлены купели и построены просторные гостевые комнаты. Но в 60 - х годах XIX ст. все это было перевезено на Нелипинского источник.

В середине XIX в. начался разлив минеральной воды «Solyvai» («Свалявская»). Популярность ее постоянно росло: если в 1855 году было продано 50 ящиков Свалявской воды, то уже чуть позже - 55 тысяч ящиков (то есть 1 миллион бутылок).

В 1872-1891 годах арендатором Свалявского источника был Бранд Йоэль, Мукачевский торговец, который платил арендную плату 8000-10000 форинтов.

После окончания Второй мировой войны, в 1946 году, Свалявский завод минеральных вод возобновил розлив минеральной воды «Свалявская» с уже пробуренных на Свалявском месторождении скважин. А в 1950 году завод вошел в Лужанское заводоуправление минеральных вод.

«Uzhgorod Open 2013»

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/medium-390c190ba9.jpg27-28 апреля 2013 года в Ужгороде состоятся традиционные соревнования по танцевальному спорту - «Uzhgorod Open 2013».

Весна - традиционное время паломничества туристов в древний Ужгород, ведь на его улицах расцветают удивительной красоты целые аллеи сакур (японских вишен) и магнолии. Сочетание различных культур Европы, старинная архитектура в историческом центре города, средневековый замок, а также уровень спортивных соревнований делают Ужгород одним из любимых городов для туристов и спортсменов.

Раховщина ожидает традиционный фестиваль "Берлибаський бануш"



foto8 мая 2011 в 14.00 ч. в с. Костылевка Раховского района Закарпатской области начнется на ежегодный традиционный фестиваль «Берлибаський бануш», который состоится.

Во время фестиваля можно будет:

- Познакомиться с традициями и бытом гуцулов
- Принять участие в приготовлении бануша и попробовать его
- Попробуйте вкусные гуцульские блюда и крепкие гуцульские напитки
- Научиться танцевать зажигательную "гуцулку"
- Полюбоваться горными пейзажами Раховщины
- Приобрести сувениры - изделия местных народных умельцев
- Пообщаться с замечательными людьми из разных уголков Украины

Соляные пещеры и озера Солотвина

В наше время археологи нашли римские монеты-динарии и остатки римского солерудника в Солотвине. Это свидетельствует о том, что наш край входил в непосредственную контактную зону с Римской империей.

Селу Солотвино на Закарпатье достался богатый дар природы - соляные шахты. А над ними - соляные озера, которые соперничают относительно своих уникальных свойств с Мертвым морем ...

В Солотвино Тячевского района Закарпатской области сосредоточены уникальные природные рекреационные ресурсы, не имеющие аналогов в Украине и СНГ:
- Солотвинские соляные шахты, используемые в спелеотерапевтических целях;
- Карстовые соляные озера, которые образовались на месте выхода на поверхность купола Солотвинского массива каменной соли;
- Рассолы шахтных вод.

Солотвинские солерудника - единственные в Украине и СНГ, в которых возможно лечение в подземных условиях, а также соединение спелеотерапии и бальнеогрязелечения с использованием рассола и грязи озер.

Уникальность методов лечения предполагает использование подземных галерей Украинской аллергологической больницы, расположенной в сплошном массиве соли. Именно этот природный фактор обеспечивает практически 85-90% излечение больных в течение нескольких лечебных курсов, средняя продолжительность которых составляет 24 дня.

Среди 23 заболеваний, которые здесь лечат, есть такие распространенные и трудноизлечимые, как астма, артрит, ревматизм, радикулит, кожные заболевания (экзема, псориаз) и т. д.

Здесь, практически на границе с Румынией, есть теплые соляные озера, аналогичные израильскому Мертвому морю. Вода в озерах термальная, минеральная и соленая с редкими элементами. Купаться в этих озерах просто сюрреально - вода держит на поверхности.

Раствор солотвинских соленых озер принадлежит к высокоминерализованных (30-32 г / л), слабощелочных, хлоридно-натриевым лечебным водам. В соленом растворе и палаговий грязи присутствуют редкие элементы: кремний, цезий, бром, фтор, рубидий. Соленый раствор и Палага грязи дают положительный эффект при лечении многих заболеваний.

Самое глубокое лечебное заведение в Украине размещено в Солотвино на глубине 300 метров, в соляных пещерах расположена аллергологическая клиника. Спелеотерапия - один из методов немедикаментозной реабилитации и лечения заболеваний органов дыхания, в основе которого лежит использование микроклимата подземных объектов (соляных шахт и карстовых пещер).

В соляных пещерах Солотвино чистейший воздух - здесь содержится в 10 раз меньше микроорганизмов, чем в операционной. Оно насыщено биоактивным аэрозолем хлористого натрия, оздоравливает слизистую дыхательных путей. В соляной толщи практически нет радиации и электромагнитных волн, аллергенов и вредных газов.

Целый год под землей температура 22-23 градуса, влажность 20-40%. Длительное воздействие этого воздуха за 18-22 сеансов может полностью вылечить ребенка от аллергии, бронхиальной астмы и других заболеваний бронхов (до 95-97%) и облегчает на несколько лет жизни взрослого больного (эффективность 84-87%).

Майские праздники должны подарить украинцам 7 выходных дней
http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/______________________________________/large/1304259917-7.jpg
Постановление по этому поводу будет должно быть готово в ближайшие дни.

В первую неделю мая украинцы будут отдыхать четыре дня подряд.

"Окончательного постановления еще нет, но поскольку 1 и 2 мая - это четверг и пятница, то они будут выходными, и получится четыре выходных подряд", - сказали в пресс-службе Кабмина.

При этом 9 мая тоже выпадает в этом году на пятницу, поэтому на второй неделе мы получим три выходных сразу. "Переноситься эти даты, скорее всего, не будут",  говорят в пресс-службе.

Постановление по этому поводу будет должно быть готово в ближайшие дни. По закону, оно должно выйти за три месяца до праздников.

Вам больше не придется тратить свое время на многочасовые поиски, чтобы купить картину в пору вашим вкусам или предпочтениям одариваемого человека.

Источник: Вести

 

В Берегово на фестивале вина соберутся лучшие виноделы со всего мира

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/7322111.jpgВ начале весны, 8-10 марта 2013 года, в Закарпатье состоится уже 13-й традиционный по счету Международный фестиваль вина. Место проведения - центральная площадь города Берегово.

Организаторы фестиваля: Береговский районный совет, Береговская районная государственная администрация, Береговский городской совет, Береговский Винный Рыцарский Орден святого Венцела.


ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ

XIII-ГО МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ВИНА НА БЕРЕГОВЩИНЕ:

C 05 по 06 мая наш комплекс «Квеле Поляна» посетил прославленный украинский футболист Игорь Беланов.

http://www.quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/__________________________________/lightbox/IMG-5531.JPGРодился 25 сентября 1960 года в Одессе. Заслуженный мастер спорта по футболу. Нападающий.

Выступал за команды "Черноморец" (Одесса), СКА (Одесса), "Динамо" (Киев), "Боруссия" (Менхенгладбах), "Айнтрахт" (Брауншвейг), "Металлург" (Мариуполь).

В составе киевского "Динамо" - чемпион СССР 1985, 1986 гг., серебряный призер 1988 г., бронзовый - 1989 г. В чемпионатах СССР провел 237 игр ("Динамо" - 121, "Черноморец" - 116), забил 65 мячей ("Динамо" - 39, "Черноморец" - 26).

Обладатель Кубка СССР 1985, 1987 гг.

Обладатель Кубка кубков 1986 г.

За сборную СССР провел 33 матча, забил 8 голов. Участник чемпионата мира-86 г., серебряный призер чемпионата Европы-88.

В 1986 году получил "Золотой мяч" - приз лучшему футболисту Европы.

В настоящее время — владелец футбольной школы своего имени в Одессе.

В декабре 2010г. назначен исполняющим обязанности начальника управления физкультуры и спорта Одесского городского совета.

Фестиваль риплянка в Колочаве


Колочава приглашает на первый фестиваль риплянка, который пройдет 15 июня 2013.

Адрес и место проведения: с.Колочава на территории музея "Старое село"

В программе фестиваля:

риплянка по-Колочавский,
интерактивное театрализованное действо из истории села,
танц-класс колочавской частушки,
игра в лопташ - колочавский бейсбол.

"Мінеральні води Закарпаття — унікальні!"

"До нас щороку приїздять тисячі туристів, щоб відпочити, та, головне – полікуватися", наголосив сьогодні на Свалявщині голова Закарпатської облдержадміністрації Олександр Ледида.

У неділю, 7 липня, у Свалявському районі всьоме відбувся фестиваль «Сила життя – в джерелах Карпат». Участь у святі взяли голова обласної адміністрації Олександр Ледида, його перший заступник Ігор Свищо, заступник керівника краю Іван Качур, очільник Свалявсього району Іван Дрогобецький, інші поважні гості, численні краяни, туристи.
Аби презентувати продукцію місцевих виробників мінеральної води, санаторіїв, на Свалявщині вже сьомий рік поспіль влаштовують свято мінеральної води «Сила життя  - в джерелах Карпат ». Під час заходу гості, турити мають можливість оцінити смакові та лікувальні властивості води.
-    Можу з упевненістю сказати – мінеральні води Закарпаття – унікальні. До нас щороку приїздять тисячі туристів, щоб відпочити, та, головне – полікуватися. Мінеральні води, якими пишається не лише Свалявщина, а й увесь край – без перебільшення є візитівкою області.

Безперечно, розвиток інфраструктури, мережі санаторіїв, оздоровниць – все це потребує ще немало зусиль. Та це також хороша нагода для розвитку малого та середнього бізнесу в регіоні – це ті завдання, які ставить сьогодні Глава держави, - наголосив Олександр Ледида.
Цього дня керівник краю за розвиток сановно-курортної і туристично-рекреаційних галузей  нагородив почесною грамотою Владислава Безика, керівника курортного готелю «Квеле Поляна», Олександра Кондора, лікаря-гастроентеролога дочірнього підприємства санаторію «Сонячне Закарпаття», Василя Мішка, керуючого готелем «Рейкарц Поляна».

Миллионеры из России и Украины спешат отдохнуть в Карпатах

 

http://fcpolyana.com/uploads/polyana.jpgВ нынешнем году маевка на Западной Украине обещает оказаться людной, уже сейчас во многих самых популярных гостиницах нет мест. Туристов не останавливает даже праздничная наценка, которая в этом сезоне составит 10–30% к обычным прайсам...

Правда, доплачивать постояльцы готовы лишь за качественно организованный досуг, поэтому основная масса клиентов достанется SPA-комплексам и владельцам жилья, позаботившимся об обустройстве пунктов проката инвентаря для активного времяпрепровождения, организации экскурсий и пр. Тем, кто не сможет предложить отдыхающим дополнительные услуги с претензией на эксклюзив, не удастся сдать апартаменты и по низким ценам.

Дорогие земляки, клиенты, посетители нашего отеля и все общество


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/const2012.jpgКурортный отель "Квеле Поляна" поздравляет вас с одним из важнейших государственных праздников - Днем Конституции Украины!

В жизни нет времени прекраснее, чем молодость. Это время становления, выбора профессионального пути, планирования будущего.
Современные и образованные, вы - настоящее Украине, ее будущее. Ваши энергия и задор, оптимизм и настойчивость находят воплощение в бизнесе, политике, в науке и на производстве, в спорте и искусстве.
Поэтому по случаю праздников желаем всей общественности и молодежи крепкого здоровья, успехов в учебе и работе, творческой энергии, независимых мнений и сил, чтобы воплотить в жизнь все к чему стремится ваш ум, душа и тело.

Фестивали и аттракции на Закарпатье в апреле 2011 года

В конце апреля ожидается буйное цветение сакур в Ужгороде

1 апреля - Фестиваль КВН во Дворце детей и юношества "Падиюн". Место проведения: г. Ужгород, наб. Студенческая, 8.

1 апреля - Выставка Дарабан Ивана и Билак Марины. Место проведения: г. Берегово, Венгерский Дом Европы, ул. Сечени, 59 / б. Начало в 16.00.

1-15 апреля - в художественном музее им. И. Бокшая выставка "Дороги которые нас выбирают" художницы Натальи Симы. Место проведения: г. Ужгород, ул. Жупанатская, 3.

2 апреля - Первая закарпатская забавная олимпиада в рамках "Закарпатской юморины-2011". Место проведения: г. Ужгород, Боздошский парк. Начало в 12.00.

2-3 апреля - II-й Берегский фестиваль рыбаков и венгерской ухи. Место проведения: Береговский район, с. Большие Берега, зона отдыха у Берегского озера.

Программа:

 

Уважаемые друзья!

Мы пошли навстречу пожеланиям постоянных клиентов о сезонности цен на проживание в курортном отеле «Квеле Поляна».

С 01.10.2011г. вводятся низкий, средний и высокий сезоны цен.

Мы надеемся, что данные изменения будут для Вас приятным сюрпризом.

Более подробную информацию смотрите в разделе ЦЕНЫ.

С уважением, администрация курортного отеля

«Квеле Поляна».

Конференция Indigo Holding - в отеле "Квеле Поляна"

18-19 января, в Карпатах, в отеле «Квелле Поляна» прошла первая лидерская конференция Indigo Holding
На конференции присутствовали 50 лидеров из Украины, России и Беларуси. Обучение проводили руководители компании Игорь и Диана Гитер. 
Подведены первые итоги и выданы первые дипломы и денежные сертификаты. Поздравляем дружную команду Indigo Holding с мощным стартом! ! ! 

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/UL-q82bHtwY.jpg


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/vK6dYPFLKuA.jpg


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/o3no97eaxnk.jpg


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/tSyVjAUxReM.jpg


 

Вместе к ВЕРШИНАМ!!!

Небольшой "осенний" фоторепортаж природы Закарпатья

>>> смотреть здесь

http://www.quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/__________________________________-1/lightbox/-----------------------024.jpg

 

Список фестивалей , которые пройдут на территории Закарпатской области в течение апреля этого года


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/1333383192-fest-aprel.jpg8 апреля - в Ужгороде состоится уже традиционный мастер-класс по росписи писанок. Как и в прошлом году, местом его проведения станет Народный дом "Просвита", расположенный в областном центре Закарпатья по адресу пл. Гренджи-Донского, 3. Начало мероприятия - в 13-часов.
В программе:
1) Мастер-класс традиционной техники росписи:
восковая писанка
лемковская писанка клинышком
яйцо
крапанки
2) Мастер-класс нетрадиционной техники росписи:
малеванка,
мотанка,
крупинка,
бисерные писанки,
колотая писанка.

10 апреля - Мастер класс по росписи писанок. Место проведения: г. Ужгород, ул.Капитульная 33. Закарпатский музей народной архитектуры и быта.

11 апреля - Мероприятия по случаю Дня венгерской поэзии на ,.

16 -22 - конкурс мастерства хоровых коллективов. Место проведения: по адресу г. Ужгород, ул. Минайская 38/80 в помещение Ужгородского колледжа культуры и искусств.

17 апреля - Открытие первого в Украине дегустационного зала леквара и скульптуры эндемика карпатской фауны - мангалица! Место проведения: с. Братья, Виноградовский район.

18 апреля
- Кончерто лауреата премии Полины Сасько «Фортепиано». Киев. Место проведения: г. Ужгород, пл.Театральная, 10 в помещении филармонии. Начало: в 18.00.

20 апреля - Фестиваль-конкурс молодихестраднихвиконавців "новые имена". Конкурснапрограма фестиваля проходит в два тура:
полуфинал (учасникипівфіналувиконуютьдвіпісні (одну за другой), фонограмма (-1);
финал (одна песня) фонограмма (-1); Состоится по адресу г. Ужгород, ул. Минайская 38/80 в помещение Ужгородского колледжа культуры и искусств.

21-22 апреля - Фестиваль ухи. Место проведения: с. Большие Берега, Береговский район.

2 апреля - IV Встреча закарпатских тамад. Место проведения: Великая Добронь, Ужгородский район.

22 апреля
- Спектакль Закарпатского областного венгерского драматического театра им. ДьюлиИйеша. Место проведения: г. Чоп. Начало в 20.00.

26 апреля - видкриттяI международного фестиваля «Музыка без границ». Место проведения: г. Ужгород, пл.Театральная, 10 в помещении филармонии. Начало: в 17.30.

27-28 апреля - в г. Ужгороде будет проходить ХI-й областной фестиваль игровых программ «Грайлик-2012». Основатель фестиваля и автор идеи его проведения-Ужгородский колледж культуры i искусств. Соучредитель и организатор: Управление культуры облгосадминистрации.

28 апреля-2 мая - VII Фестиваль вина и меда "Солнечный напиток". Место проведения: Ужгород. Именно в это время, в областном центре Закарпатья в седьмой раз пройдет теплый фестиваль вина и меда "Солнечный напиток". Место проведения: центр старого города, подвалы совиных гнездо.

Фестиваль "Гамора -2012"

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/6-87986-0.jpgУ 2012 році фестиваль "Гамора" в шостий раз збере шанувальників ковальського мистецтва. Традиційно в село Лисичево з усієї України з'їдуться кілька тисяч гостей, щоб подивитися, як майстра справляються з розпеченим залізом і побачити на власні очі унікальну стару водяну кузню.
Фестиваль "Гамора" пройде 30 червня 2012 року у селі Лисичево Іршавського району Закарпатської області, на території кузні-музею "Гамора". Основою фестивалю «Гамора-2011», була робота 25 ковалів, в якій кожен з них самостійно, і, в підсумку, всі разом, кували фестивальну борону.
На сьогодні перед керівництвом краю, Лісічівскім сільською радою, суспільством ковалів і села стоїть чимало завдань і болючих питань, які необхідно вирішувати вже зараз, а не потім - через один, два місяці. У першу чергу, необхідно почати суттєвий ремонт самої кузні-музею і взятися за реконструкцію внутрішнього двору «Гамори».

На Закарпатті стартував фестиваль Music Bike Ukraine

http://images.zakarpattya.net.ua/20110707145614.jpgВ Ужгороді стартував VI-й міжнародний фестиваль байкерів "Music Bike Ukraine".

Як повідомив голова міського осередку міжнародного байкерського клубу "Падонкі" Олександр Суханов, головною ареною цьогорічного фесту стане ужгородський стадіон "Авангард".

Тут буде влаштоване наметове містечко. На фестивалі виступлять близько десяти рок-груп, серед яких "Арія", "Death Valley Screamers" на чолі з Шоном Карром, "Король и шут", "Мамцю Бенд". Очікується приїзд групи "Скрябін". У концертній програмі передбачено також виступи каскадерів, показові заїзди байкарів, тощо. "Фестиваль триватиме три дні. За попередніми підрахунками, на свято збереться не менше тисячі байкерів з усієї Європи. Отож гості та місцеві мешканці протягом фестивальних днів матимуть можливість відчути смак байкерського життя - послухати музику, а також скоштувати байкерського бика засмаженого на вертелі та закарпатського бограча", сказав О.Суханов

 

Гора Говерла
Говерла - наивысшая вершина Украинских Карпат, высота 2061 м. Находится в Раховском районе Закарпатской областей на массиве Черногора. Имеет конусообразную форму. На склонах - формы плейстоценового оледенения, камнепады. Бывают снежные лавины. Состоит из песчаников и конгломератов. Покрытая альпийскими лугами, кустарниковыми пустошами, кое-где - каменные осыпи.

У подножия - один из истоков Пруту, водопад. Находится в пределах охранной зоны Карпатского заповедника. В составе флоры Черногiрского массива насчитывается ряд редких видов. Центральным ядром фауны позвоночных Черногiрского массива являются виды таежного и альпийского комплексов.

В высокогорье, на высоте около 1800 м, встречается снежная полевка (Chyonomis nivalis) и альпийская тинiвка (Prunella collaris), занесенные в Красную книгу Украины. Характерными обитателями хвойных и смешанных лесов Черногоры является трехпалый дятел (Picoidus tridactylus), желтоголовый королек (Regulus regulus), Биловол дрiзд (Turdus torquatus), глухарь (Lyrurus urogalus), рысь (Lynx lynx), медведь (Ursus arctos) и другие.

Немало видов беспозвоночных - карпатских и схiднокарпатських эндемиков - зарегистрировано в Украинских Карпатах только здесь.

Мукачевский замок привлекает на 150 тыс. туристов больше, чем Ужгородский

Больше всего туристов в Закарпатской области привлекают города Ужгород и Мукачево. Мукачевский замок привлекает на 150 тыс. туристов больше, чем Ужгородский

Третье и четвертое места в рейтинге туристической привлекательности, к сожалению, занимают не другие города области, а интересные аттракционы все тех же двух вышеназванных городов.

«Да, если говорить о фиксированную цифру, то Мукачевский замок притягивает к Закарпатье больше всего туристов. До 500 тысяч в год. Еще около 350 тысячам гостей области интересный ужгородский замок », - рассказал руководитель туристско-информационного центра Закарпатья Александр Коваль.

В Ужгороде стартовал Праздник молодого вина


В 10.00 в винных подвалах «совиные гнездо» начался Праздник молодого вина. Винный фестиваль пройдет в Ужгороде сегодня и завтра.

Праздник молодого вина в областном центре Закарпатья пройдет 1 и 2 декабря в винных подвалах «совиные гнездо».

Во время праздника все желающие смогут бесплатно продегустировать молодые вина закарпатских виноделов, купить по умеренным ценам понравившийся напиток, принять участие в развлекательной программе и вместе с фольклорными коллективами города спеть любимых закарпатских песен.

Помимо широкого ассортимента вин, на празднике будет представлено мед, разнообразную продукцию пчеловодства, сувениры. Почетными гостями праздника станут члены винного рыцарского ордена св. Венцела.

Гостей ждет культурно-развлекательная программа с розыгрышем ценных призов, и приятные неожиданности.

В «Квеле Поляна» стає все цікавіше й цікавіше.

Сприятлива погода для втілення Ваших планів та наших пропозицій. Відпочиваючі кожен день можуть скористатися цікавими екскурсіями та анімаційними програмами.

А саме, екскурсії до найцікавіших куточків Закарпаття, походи до лісу (до речі, поспішайте – настала пора збирати гриби та ягоди).

«Квеле Поляна» чекає на Вас.

Горнолыжный подъемник в Закарпатье

В полутора километрах от курортного отеля «Квеле Поляна» расположен горнолыжный подъемник (база «Ведмежа»).

Подъемник снабжен пушками для создания искусственного снега.

Для проживающих в отеле «Квеле Поляна» будут действовать скидки на катание на лыжах на подъемнике.

Также, при соответствующей погоде, возле отеля будет работать каток.

В отеле будет работать прокат лыж, ботинок, санок, коньков.

Администрация курортного отеля

«Квеле Поляна»

 

На Закарпатье цветет Долина нарциссов

http://www.quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/______________________________________/large/1252526960-53.jpgДолина нарциссов расположена в урочище Киреши неподалеку от города Хуст на Закарпатье (Украина). Здесь находится самый большой в мире массив естественных зарослей нарцисса узколистого – редчайшего растения, занесённого в Красную книгу. Подобные заросли, но меньшей площади, остались в немногих местах - Альпах, горных районах Румынии и некоторых Балканских стран, сообщает топ-блогер ibigdan.

Их не высаживала рука человека. Их посеяла сама природа. Сотни гектаров покрыты этими красивыми, ароматными цветами. Это дикие родственники садовых нарциссов - нарциссы узколистые. Обычно они растут высоко в горах, в основном в Альпах, на высоте двух тысяч метров над уровнем моря. Закарпатская Долина нарциссов - это единственное место в мире, где эти горные цветы растут в низкой местности (180-200 м над уровнем моря), возле людей.

Когда ждать цветения долины нарциссов?

Doluna_narcusiv_4

Долина нарциссов, памятный знак

После затяжной зимы и вьюг наконец пришла настоящая весна, пробуждая природу от сна и вдохновляя ее новой жизнью.

Коснулся он и одного из символов Закарпатья - Долины нарциссов. Как сообщает начальник ботанической лаборатории к.б.н. Николай Волощук, началась бутонизации нарцисса узколистного. Начало цветения в этом году ожидается 5 мая, в пик цветения придется на 12-15 мая 2013 года.

Приглашаем всех увидеть воочию белый ковер с чудо-цветов почувствовать неповторимый аромат цветущей Долины!

Кроме того, на территории ПНД отделения Карпатского биосферного заповедника «Долина нарциссов» действует визит-центр «Музей нарцисса», где вы можете узнать больше об истории возникновения этого уникального природного объекта, экологии нарцисса узколистного и связанные с ним легенды.

Друзья, ждем вас!

На Закарпатье состоятся минеральный фестиваль и Кубок Западной Украины среди пиротехнических клубов


http://zakarpatpost.net/wp-content/uploads/2010/06/2580.jpgВ Ужгородском пресс-клубе состоялось заседание, главной темой которого стало проведение на Закарпатье 22 июля Фестиваля минеральной воды «Сила жизни - в источниках Карпат» (на территории между селами Поляна и Уклин).
Подробнее о программе и гостей фестиваля рассказал председатель сельсовета с.
Поляна Иван Дрогобецкий.

По его словам, это уже пятый Свалявщина проводит фестиваль, посвященный главной гордости района - целебной минеральной воде. Гости фестиваля (а их ожидают до 20 тысяч) смогут узнать от специалистов о свойствах воды из каждой из скважин, которых в районе несколько. А также будут представлены возможности лечебных учреждений.

К слову, ни из бюджета села, ни из района средства на фестиваль не выделялись. Все - за спонсорский счет, в основном за счет частных предпринимателей. Смета праздника - почти полмиллиона гривен. Из областного бюджета выделено 10 тысяч гривен на информационные афиши.

Хедлайнером фестиваля станет группа С.К.А.Й. Музыканты даже изменили ради фестиваля свою концертную программу - отменили поездку в Николаев. Также выступят художественные коллективы Свалявского района.

Одной из изюминок станет вечерний фейерверк, поскольку он на «Силе жизни» - традиционно едва ли не самый в области. К тому же, в этом году в с. Поляна продлится Кубок Западного региона среди пиротехнических клубов Украины. После соревнования все участники (члены пиротехнических клубов из Дрогобыча, Черновцов, Хмельницкого, Закарпатье и др.) объединятся и устроят совместный салют.

Кроме местных жителей и гостей из других сел и городов Украины в фестивале примут участие консулы соседних стран, а также делегация из города-побратима Поляны - Старой Любовные.

К слову, благодаря минеральной воде (т.е. оздоровительным учреждениям, как действуют на ее базе) село Поляна имеет довольно приличный годовой бюджет - более 4 млн грн. (В селе проживают более 3600 человек). «В Поляне не работает только тот, кто не хочет. А все остальные имеют работу. Ежедневно на работу приезжают и 2 автобуса людей из Мукачево », - говорит сельский голова. Поляна - не единственное село области, по поступлениям в бюджет не испытывает общего экономического кризиса.

Новогодняя ночь

Quelle 2012

Стоимость Новогодней программы (вместе с меню)

Взрослые - 1000грн/чел.

Дети от 5 до 15 лет - 500грн. - грн/чел.

Дети до 5 лет - бесплатно.

Ознакомится с Новогоднею программой жми здесь

Винный фестиваль Угочанская лоза 2012

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/u-vinogradovi-vidbudetsja-festival-ugochanska-29385.jpgЗакарпатський Виноградів запрошує на винний фестиваль "Угочанська лоза"6 травня 2012 в місті Виноградово відбудеться IX традиційний фестиваль виноградарів-виноробів "Угочанська лоза», який заснований Виноградівської районної державної адміністрацією і покликаний сприяти популяризації туристичного потенціалу, відновлення традицій виноградарства і виноробства, розвитку народного мистецтва краю. Основна мета фестивалю - збереження етнічної самобутності району. У програмі фестивалю:


· Проведення експрес-навчання з приватними виноробами краю з очищення вина в домашніх умовах за допомогою глини;
· Проведення попередньої професійної дегустації зразків вин, виготовлених приватними виноробами, з визначенням кращих в різних номінаціях;
· Проходження театралізованої колони центральними вулицями міста Виноградів;
· Концертна програма за участю художніх колективів району, області та гостей.
· Організація виставкових «Сільських дворів», де можна ознайомитися з символікою та історією села, покуштувати страви національної кухні, подивитися виставку творів народних умільців, взяти участь в народних забавах.

Готується до друку збірник народних рецептів традиційних страв, якими будуть пригощати гостей фестивалю кращі сільські кухарі району.
Запрошуємо взяти участь у фестивалі приватних виноробів, колективи художньої самодіяльності, органи місцевого самоврядування, приватних підприємців.
Контактні телефони: (03143) 21758, 22773
На конкурс "краще вино" допускаються вина, виготовлені приватними виноробами. Дегустаційна комісія залишає за собою право перевірити наявність окремого сорту вина у винороба в кількості не менше 50 літрів. Кожен зразок, який отримає високу оцінку професійної дегустаційної комісії, отримає комплект фірмових етикеток на пляшки для реалізації в день фестивалю.

Дипломы и грамоты

{morfeo 7}

Фестивалі на Закарпатті в липні 2011 року



http://www.zakarpattyatourism.info/images/stories/12_07.jpg1-10 липня – «Шипіт-2011»
вільний неформальний фест. Кульмінацією забав є свято Івана Купала — 7 липня. Місце проведення: водоспад Шипіт, с. Подобовець, Воловецького району. Дата приблизна, бо фест закінчується тоді, коли цього захочуть його учасники.
2 липня – Виставка Гарані Йосипа. Місце проведення: м. Берегово, Угорський Будинок Європи, вул. Сечені, 59/б. Початок: о 17.00.

В Сваляві пройшли змаганння з мотоциклетного спорту.

Два дні поспіль на Свалявщині, в урочищі «Чонки», тривали змагання з мотоциклетного спорту – командний кубок країн Центральної Європи з мотокросу на призи голови Закарпатської обласної державної адміністрації та командний кубок України МАЦЄД.  В прес-центрі Закарпатської ОДА, у неділю, 6 листопада, змагання відвідав і голова Закарпатської ОДА Олександр Ледида.

99 спортсменів з України, Польщі, Білорусі та Молдови з'їхалися до Закарпаття, щоб визначити кращих у 8 класах мотоциклів. Відзначимо, що трасу на Свалявщині мали можливість випробувати як професіонали, так і ветерани мотоциклетного спорту, аматори та навіть діти. Родзинкою змагань стали виступи спортсменів на мотоциклах із колясками. За словами одного з організаторів змагань Олександра Шовша, "колясочники" на території Закарпаття не виступали упродовж майже 30 років.

У Берегівському районі відбудеться фестиваль леквару 26 серпня

Традиційний гастрономічний фестиваль сливи (леквару) пройде 26 серпня 2012 року в селі Геча, Берегівського району Закарпатської області.
Як повідомив керівник "Туристичного інформаційного центру Закарпаття", в цьому році це вже 4-ий фестиваль, який демонструє традиції Закарпаття у переробці слив і приготуванні сливи леквару.

Програма фестивалю:

7.00 - Установка котлів, миття слив
9.00 - Підготовка до варіння леквару
9.00 - Ви самі можете помішувати леквар (приблизно до 18. 00 год.) До його готовності
9.00 - 19.00 - проба і покупка блюд з лекваром (цібере, леквар, гамбовци зі сливами, калачі, вареники, Вертуни з лекваром, млинці з лекваром, слив'янка)
10.00 - Церковне богослужіння в реформаторської і греко - католицької церкви
13.00 - Конкурс на найсмачніше угорське блюдо, в номінаціях: бограч-гуляш, гуляш з квасолею, рибна юшка по-угорськи, голубці
14.00 - Урочисте відкриття

Культурна і розважальна програма

Конкурс краси у 3-ох вікових категоріях
15.00 - Змагання з футболу
17.00 - Оголошення переможців по виготовленню національних страв: бограч-гуляш, гуляш з квасолею, вуха по-угорськи, голубці
18.00 - Оголошення переможців по варінні леквару
20.00 - танці до світанку

В Ужгороді відкрився фестиваль цвітіння сакури


В Ужгороді розпочався щорічний фестиваль цвітіння сакури. Про це повідомляє прес-служба Ужгородської міської ради.
Розпорядженням міського голови Віктора Погорєлова днями святкування фестивалю визначено період з 24 квітня до 10 травня, під час якого триватимуть різноманітні масові заходи в історичному центрі та мікрорайонах міста, зокрема в "вогнищах" цвітіння сакур.
В рамках свята "Сакура-2012" відбудеться фестиваль-ярмарок "Сонячний напій", який розгорнеться на Поштовій площі і вулиці Ракоці, зокрема в підвалах "совиного гнізда", з 28 квітня до 2 травня.
Нагадаємо, в квітні минулого в містах Ужгороді та Мукачеві Закарпатської області були висаджені алеї сакур на знак підтримки народу Японії в подоланні наслідків природної та техногенної катастроф.

При в'їзді в Закарпатті всім фанам Євро-2012 роздадуть путівники

На Закарпатті вже працює штаб з проведення Євро-2012

Уболівальники Євро-2012, при перетині кордону Закарпатської області, відразу отримають спеціальні путівники. Про це повідомив голова Закарпатської обласної державної адміністрації Олександр Ледида, розповідаючи про підготовку області до Євро-2012.

«В області видали спеціальний путівник, примірники якого будуть лунати всім, хто в'їжджає на територію Закарпаття з» за кордону. Путівник видано німецькою та англійською мовами, в ньому на карті позначені всі необхідні установи: лікарні, заправки, станції техобслуговування, готелі і т.д. », - розповів Олександр Ледида.

При цьому глава Закарпатської ОДА додав, що виданий ще один, більш розширений путівник, до якого додається диск. З цього комплекту можна дізнатися заодно і про історію краю, його особливості, туристичні об'єкти.

Закарпатська область є транзитною, на ділянках доріг Київ-Чоп та Львів-Ужгород, за прогнозами, буде істотне пожвавлення руху коли вболівальники з Європи їхати на матчі.

До того ж фінал чемпіонату збігається з сезоном відпусток, що значно збільшує навантаження на пункти пропуску.

Однак, за словами Олександра Ледиди, область готова на належному рівні зустріти гостей Євро-2012 в Україну.

Зокрема, він зазначив, що в області працює оперативний штаб з підготовки та проведення Євро-2012, до складу якого входять представники митних органів, підрозділів МНС, міліції, медичних установ, прикордонники.

 

Фестивали и культурные мероприятия в Закарпатье в феврале 2012 года


1 февраля - Концерт фортепианной музыки, на котором будет играть солист Львовской областной филармонии, лауреат международных конкурсов Сергей Григоренко. Место проведения: г. Ужгород, пл. Театральная, 10 в помещении филармонии. Начало в 18.00.
5 февраля - Ирина и Ян Златопольский, в кукольном забаве для детей школьного возраста «Деревянное чудо». Место проведения: г. Ужгород, в помещении Закарпатского областного театра кукол «Бавка», пл. Театральная, 8. Начало: в 11.00, 13.00.
5 февраля - Сказка «Бременские музыканты». Место проведения: г. Ужгород, Закарпатский драмтеатр, ул. Льва Толстого, 12.
5 февраля - Спектакль «Шампанского и карету». Место проведения: г. Ужгород, Закарпатский драмтеатр, ул. Льва Толстого, 12.
7 февраля - Выставка-ярмарка коробок ко Дню св. Валентина. Место проведения: г. Ужгород, Закарпатский областной дворец детского и юношеского творчества «Падиюн», наб. Студенческая, 8. Начало в 10.00.

Краков назван лучшим туристическим городом ЕC
После опроса среди туристов разных стран, Краков был назван самой предпочитаемой туристической целью 2014 года.

Кроме него, в тройку лидеров вошли Севилья и Венеция. Всего же пользователям было предложено оценить тридцать семь европейских городов. За критерии оценки были взяты такие показатели, как ночная жизнь, культурная жизнь, атмосфера в городе, забота о природе, поясняет Challenges.  Париж на этот раз смог занять лишь 16 строчку рейтинга, хотя еще год назад столицу Франции относили к одному из самых удачных туристических маршрутов.

Ночная жизнь Парижа никогда не шла в сравнение с Мадридом и Барселоной. Кроме того, парижские отели были оценены туристами гораздо ниже краковских.

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/1265447175-krakov.jpg

Куда зимой? Конечно же в Закарпатье!!!

«В горах отдохнул и свежих сил набрался!»

Отдых в КарпатахОтдых зимой в Карпатах – это не только неизменная традиция, но и прекрасная возможность покинуть цивилизацию на пару дней и отдохнуть от городского "шума" и поправить, полечить здоровье.

Курортный отель «Квеле Поляна», расположенный в самом центре Закарпатья, в окружении прекрасной природы и центре славно известного курорта Солнечное Закарпатье - это  место, где Вы оказываетесь вдали от будничных проблем наедине с природой.

Этой зимой мы Вам предложить : катание на горных лыжах и сноубордах, катание на коньках и игру в хоккей по горному озеру, прогулки на беговых лыжах по буковому лесу.

Каждый из нас всегда мечтал окунуться в сказке, и находясь в окружении хвойного, букового леса и нетронутой природы, легко скользя по льду по освещённой Карпатскими звездами дорожке, мы ощущаем себя героями тех неведомых времён. А как замечательно с друзьями снарядиться клюшками и шайбой, и вспомнить любимую детства игру - хоккей,  да и ещё не где-нибудь, а наУклинском перевале, и там протекают две реки – Малая Пиня и Большая Пиня.

А вовремя конных прогулок на свежем воздухе Вы насладитесь красотой величественных гор, наполните свои лёгкие ароматами буковых и хвойных деревьев.


Первый в Украине дегустационный зал леквара открывается на Закарпатье


17 апреля, в селе Ботар Виноградовского района на Закарпатье откроют первый в Украине дегустационный зал леквара.

Начало в 12.00.

В программе:


- Открытие памятника "памятника закарпатском леквара
- Открытие леквара и дегустационного зала
- Дегустация леквара
- Открытие памятника "памятника эндемики карпатской фауны - свиньи-манагалици.

Фестиваль середньовічної культури

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/160878.jpg

19-20 травня 2012 року в Чинадіївського замку біля Мукачева, відбудеться міжнародний фестиваль середньовічної культури. Фортеця «Сент-Міклош» XV в. гордо височить над мальовничою річкою Латорицею на тлі Карпатських вершин. Здавна тут сходяться шляхи Сходу і Заходу, яким йшли торгові каравани і численні війська. Цього року тут знову схрестять мечі лицарі з України, Словаччини та Угорщини, щоб відродити славу колишніх епох.
На
фестивалі проводитимуться видовищні середньовічні бугурти, поєдинки на мечах і алебардах звучати автентична музика, готуватися смачні страви за старовинними рецептами. Крім того, кожен учасник фестивалю зможе взяти участь в середньовічних забавах і танцях, постріляти з лука та арбалета, приєднатися до майстер-класів, придбати оригінальні речі на ярмарку. Для цього будуть діяти спеціальні майданчики. А у вечірній час небо спалахне від фаєр-шоу. На два дні середньовічна містерія заполонить не тільки територію замку, а й усіх учасників. Незвідана Срібна земля, вітає і запрошує всіх бажаючих долучитися до цього дійства.

Минеральная зона Поляна


На базе источника "Поляна Купель" была создана в XIX в. водолечебница с примитивным пансионатом. Вода использовалась для ванн и внутреннего применения при различных заболеваниях желудочно-кишечного тракта, печени, почек и крови. В 1863 г. здесь построено частными предпринимателями санаторное заведение с 40 помещениями и 20 купальными.

История минеральной воды Поляна-Купель
Полянские минеральные воды многочисленных источников в долине Малой и Большой Пини были издавна одними из самых известных за пределами Закарпатья. Поселок Поляна расположен на большом пути от Верецкого перевала - «Великих Русских ворот» - в Сваляве. В исторических документах оно, как и Свалява, впервые упоминается в XII в.

Прославленная своими лечебными свойствами Полянская квасная вода стала использоваться не только для питьевого употребления, но и для ванн, когда на базе источника Полянской минеральной воды в 1868 году в с. Поляна в местности, окруженной великолепными буковыми лесами, на левом берегу М. Пиня четырьмя предпринимателями была основана «Полянская купель» с 40 помещениями и 20 ванными кабинами. Деревянные сооружения постоянно разрушались.

В 1887 году Boleman И. так описывает Поляну: «Источник окружен деревянными строениями, купальных строений нет». В 1907 году сооружения курорта были полностью уничтожены пожаром, а с 1913 года он снова начал отстраиваться. В 1935 году это был один из самых современных и известных курортов, где лечились летом и зимой. Отдельные его постройки сохранились до 1945 года. Лучшая панорама курорта Поляна, расположенного к востоку от подножия г. Зубок, открывается с ее вершины.

Химический состав Полянских минеральных вод изучался профессорами Будапештского университета, врачами, химиками, фармацевтами Австрии, Венгрии, Чехословакии. По данным этих исследований в источниках Полянского месторождения наряду с высоким содержанием гидрокарбонатов отмечалась наличие бора, железа, лития.

С 1946 года на бальнеологическом курорте Поляна на базе бывшей «Полянской купели» функционирует санаторий "Поляна" на 500 мест с использованием минеральной воды, полученной уже из скважин, пробуренных на Полянского месторождения минеральных вод на обоих берегах р М. Пиня. В условиях санатория «Поляна» минеральная вода используется для питьевого лечения, углекислых минеральных ванн, кишечных промываний, ингаляций и других методов полостного введения.

Разлив Полянской минеральной воды из этих скважин под названием «Поляна-Купель» начался в 1973 году на Савеловском заводе минеральных вод Лужанского заводоуправление минеральных вод, и продолжился фирмой «Мрия». Промышленный розлив минеральной воды, как и других минеральных вод Свалявщины, начало ООО «Алекс».

Минеральная вода реализуется в пределах Украины и экспортируется в страны СНГ, США, Канаду.
Химический состав минеральной воды Поляна-Купель: Углекислая холодная борная среднеминерализованная гидрокарбонатная натриевая минеральная вода Поляна-Купель разливается из скважин № 3-Г «Полянской» участки и № 4К, 5К участка «Медвежий» (подножия г. Медвежья) Полянского месторождения минеральных вод с глубины 135 - 200 м, расположенных на территории курорта.

Особенностью химического состава воды и основой ее уникальности, как других гидрокарбонатных вод этого региона Карпат, является высокое содержание гидрокарбонатов в сравнении с другими известными гидрокарбонатными водами, в
частности минеральной водой Боржоми, и наличие биологически активных концентраций ортоборной кислоты, фтора.

В 50-е годы XX столетия после изучения гидрогеологической структуры Полянского месторождения, оно было разделено на 3 участка: Iа - Полянская («Поляна-Купель»), Б - Медвежий («Поляна-Купель») и Ново-Полянская («Поляна Квасова »), в которой II а является частью« Солнечного Закарпатья »и II б - частью завода по розливу минеральной воды.

Показания к применению


В связи с высоким общим содержанием гидрокарбонатов минеральная вода Поляна-Купель относится к средствам, которые нейтрализуют высокую кислотность желудка, так называемых жидких антацидов.

Гидрокарбонаты предопределяют как кислотонейтрализующую (олужнюючу), так и буферную действие воды (способность сохранять устойчивое нейтральный рН среды желудка в течение определенного времени). По концентрации гидрокарбонатов минеральная вода Поляна-Купель приближается к 1% раствора питьевой соды, в то же время значительно превышает последний по буферно-антацидным действием, т.е. по продолжительности ощелачивания кислого желудочного содержимого.

Основной олужнюючий эффект (нейтрализация кислотности в желудке) наступает непосредственно после приема воды и способствует своевременной эвакуации желудочного содержимого. Ощелачивание полости 12-перстной кишки нормализует отхождение желчи и панкреатического секрета, активность ферментов поджелудочной железы, которая дополняется Холекинетическое действием за счет минерализации воды.

Фестивали и культурные мероприятия в Закарпатье в августе 2013


2-3 августа - 5-й Кубок Боржавы 2013 по точности приземления на параплане, а 3 - 11 августа - Кубок Карпат по парапланерному спорту. "Боржава" - идеальное место для проведения подобных соревнований. Также местность интересна в экскурсионном плане. В этом году хотим заинтересовать большое количество пилотов с Украины, а также из зарубежных стран. Турнир проводить в Воловецком и Межгорском районах.

3 августа - ФК Говерла - Металлург Запорожье. Ужгородская Говерла в субботу 3 августа 2013 в матче 4 тура сезона 2013/2014 году примет футбольную команду из Запорожья, местный "Металлург". Место проведения: г. Ужгород, стадион "Авангард".

В субботу небольшой городок Свалява в Закарпатской области отмечал свои 775 лет. Поздравить горожан с этим событием приехали Диана Арбенина, группа Gipsy Kings, братья Борисенко, Игорь Пупков и Ольга Кочеткова. Приехавших звезд разместили в отельном комплексе «Квеле Поляна», расположенном неподалеку от городка. Один из гостей праздника поделился со мной некоторыми подробностями пребывания в отеле Дианы Арбениной, Игоря Пупкова и Gipsy Kings.

Игорь Пупков и Ольга Кочеткова приехали в пятницу днем. Их лично встретил мэр Свалявы Иван Ланьо, накормил, напоил и отвез в номера. Игорь и Ольга ходили в пешие прогулки, наслаждались природой и пили полезную водичку. У Арбениной накануне был концерт в Ужгороде, после которого она сразу же отправилась в «Квеле Поляна». Приехала Диана в ночь с пятницы на субботу, и, взяв пару бутылок коньяка «Мартель», вместе со своими музыкантами отправилась в баню. Хорошенько попарившись, Арбенина выступила в отеле, пела, кстати, вживую. К 2:30 ночи у певицы закончились сигареты, пополнить запас которых в отеле оказалось невозможно. По странному стечению обстоятельств, сигареты нашлись у телеведущего Игоря Пупкова (СІТІ), который и поделился с Дианой куревом. А наутро все «оздоравливались» минеральными водами Закарпатья.

ФОТО здесь

 

На Закарпатье в "День Быка" проведут овцеводов на полонины

http://ua-reporter.com/sites/default/files/-87432-0.jpgВ селе Дубовое Тячевского района готовятся к празднику "День Быка"

В субботу, 7 мая 2011 года, в поселке Дубовое Тячевского района Закарпатской области пройдет традиционный праздник проводов овцеводов на пастбище под названием "День Быка".

Закарпатский край давно славится оригинальностью разнообразных праздников. Одним из традиционных являются проводы на горную долину отар. 
Неизменными атрибутами праздника являются токан с брынзой и вурдой, закарпатские песни и пляски вокруг карпатского костра.
Здесь гостей ждет пестрая презентация быта, культурных и кулинарных традиций многих регионов Гуцульщины дегустация брынзы, которая как главная королева праздника украшает все выставочные ряды. Она, как частичка души каждой общины, имеет свой, отличающийся от других и неповторимый вкус.
Среди культурно-развлекательных мероприятий:

На Рахівщині відбувся фестиваль «Гуцульська бриндзя» (ФОТО)

Сьогодні, 4 вересня, в місті Рахів відбувся ХІІ-й фестиваль «Гуцульська бриндзя».

Цей фестиваль, який щорічно, починаючи з 2002 року, проводиться в місті Рахів, увібрав у себе кращі здобутки закарпатської Гуцульщини, демонструє справжні традиції гуцулів, їх побут, ремесло, культуру, гостинність, здобутки.

У фестивалі взяли участь представники 21 населеного пункту області. Професійні сировари представили свою продукцію на осуд журі та гостів фесту, кожен бажаючий мав змогу скуштувати та купити сир, бринзу.

Фестивалі станом на 25 жовтня

Фестивалі та атракції:

• 28 жовтня – фестиваль ковбаси м.Бейкешчобо Угорщина

• 28-30 жовтня - в мілітарі-садибі "Grun Hof" пройдуть Дні яблука! та с. Гукливе Воловецького р-н
• 11 листопада – Святомартинські дні, Ужгород та с. Гукливе Воловецького р-н
• 19-20 листопада – винний фест Закарпатське божоле, Ужгород

Фестиваль Серебряный Татош

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/160878.jpg19-20 мая 2012 года в Чинадиевском замке возле Мукачева, состоится международный фестиваль средневековой культуры. Крепость «Сент-Миклош» XV в. гордо возвышается над живописной рекой Латорицей на фоне Карпатских вершин. Издавна здесь сходятся пути Востока и Запада, которым шли торговые караваны и многочисленные войска. В этом году здесь вновь скрестят мечи рыцари из Украины, Словакии и Венгрии, чтобы возродить славу былых эпох.
На фестивале будут проводиться зрелищные средневековые бугурты, поединки на мечах и алебардах звучать аутентичная музыка, готовиться вкусные блюда по старинным рецептам. Кроме того, каждый участник фестиваля сможет принять участие в средневековых забавах и танцах, пострелять из лука и арбалета, присоединиться к мастер-классов, приобрести оригинальные вещи на ярмарке. Для этого будут действовать специальные площадки. А в вечернее время небо вспыхнет от фаер-шоу.

Адрес: Закарпатская обл., Мукачевский район, пгт. Чинадиево, ул. Волошина

«Долина нарциccов»

«http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/______________________________________/large/zakarpatie.jpg» - заповедник, который располагается в урочище Киреши в 4 км от города Хуст, что в находится центре Закарпатской области. С 1992 г. в составе Карпатского биосферного заповедника входит в международную сеть биосферных резерватов ЮНЕСКО

История заповедника

Появление Долины нарциссов связано с ледниковым периодом на Земле. Некоторые ученые считают, что в тот период произошли геологические катаклизмы, в результате которых с гор сполз огромный кусок земли засеян этими уникальными растениями. После схода льда с гор стекало много воды, что способствовало акклиматизации, цветению и распространению нарцисса узколистного. Со временем в низменности от современного Мукачева до Хуста, где росли нарциссы, появились дубовые лиси.Але постепенно, сколы на землях стали заниматься сельскохозяйственной деятельностью, площадь долины нарциссов значительно зменшилася.
Во времена Австро-Венгрии урочище Киреши принадлежало лесничеству и пристально охранялось. Было здесь много лекарственных растений, которыми местные медики лечили больных. Когда территория отошла к Чехословакии, часть этих земель продали жителям Хуста. Но тогдашние местные жители относились к природе с большим пониманием. Выпасать скот на заповедных землях им разрешалось до Юрия, а хозяйничать опять можно было только с 14 октября.
Название "Долина нарциссов" закрепилось за болотистой местностью в окрестностях Хуста, в конце 70-х годов ХХ века, с легкой руки известного ужгородского ботаника, профессора Василия Комендаря, благодаря которому одно из семи нынешних чудес природы было сохранившееся до наших времен. Дело в том, что во времена советской оккупации, близлежащие земли принадлежали колхозу села с интересным мадьярской названием Киреши. Местные коммунистические деятели решили расширить пахотные земли колхоза за счет осушения и использования пойм реки Хустец, где и находится знаменитая долина. Когда начались мелиоративные работы, весть об этом дошла до Ужгорода, и негаючы ни минуты, профессор Василий Комендар выехал на место событий, где практически собой и останавливал тракторы, начали перепахивать бесценную долину. Мародерское-захватническую нашествие было остановлено, однако, он поплатился за возражения тоталитарной власти своим партийным билетом, что в те далекие и смутные времена было равноценным потерей прав, работы, карьеры и всего чем человек жил ... Это, конечно, хотя и сломало , но никак не остановило профессора Василия Комендаря и он добился заповедного статуса для "Долины нарциссов", которая осенью 1979 года была передана Карпатском Заповеднике (теперь Карпатский биосферный заповедник).

Флора

Растительность массива "Долина нарциссов" на 90% представлена ​​разнотравными и злаково-разнотравными группировками среди которых преобладают красный костра (Festuca rubra), пучковый луговик (Deschampsia caespitosa),

луговой лисохвост (Alopecurus pratensis), мягкий Бромус (Bromus mollis). В местах с повышенной увлажнением распространенные виды осок (Carex acutiformis, C. acuta, C. vulpina) и ситник развесистый (Juncus effusus).
В целом в «Долине нарциссов» представлено 498 видов различных растений, в том числе 15 видов цветов, занесенных в Красную Книгу, 16 видов орхидей. Среди рiдкicних растений заповедника: тысячелистник верболистий (Achillea salicifolia), пальчатокоринник Фукса (Dactylorhiza fuchsii), пальчатокоринник майский (Dactylorhiza majalis), еритрону собачий зуб (Erythrronium dens-canis), горечавка обычный (Gentiana pneumonanthe), билинець душистый (Gymnadenia odoratissima) петушок сибирский (Iris sibirica), ятрышник шлемовидный (Orchis militaris), ятрышник ридкоквитковий (Orchis laxiflora), лапчатка белая (Potentilla alba) и др..

Местные легенды

Легенда рассказывает, что именно в зеркальных водах реки Хустец греческий бог Нарцисс увидел свое отражение. Влюбился, умер на берегу от туги.
По другой легенде, когда-то в глубокой древности в Хусте в замке жили князь, княгиня и их красавица-дочь Руся. На окраине города проводил жизнь гончар Иванко. На день Русином совершеннолетия к замку пришло много сановных визитеров и горожан с дорогими гостинцами. Иванкове хотелось тоже сделать подарок - это была странная ваза, на которой, как живые, мерцали цветы грациозного белого нарцисса. В этот момент Иванко и Руся влюбились друг в друга. После этого они стали украдкой встречаться в живописной долине. Но однажды князь узнал и так ошалел, что схватил Иванкову вазу и швырнул с княжеской горы. Ваза разбилась о скелину и рассыпалась по долине мелким дождем. Когда взошло солнце, то все увидели, что придолинок покрыт бело-зеленым нарциссическим ковром.

Популярнна народная легенда, по которой появление уникальной Долины нарциссов связано с историей Нанковской чудотворной иконы Пресвятой Богородицы. По этой легенде в августа 1690 года в селе Нанково на местности, которая называется "Полянки" появился образ Девы Марии. Местная община обратилась к хозяину поля, на котором состоялось представление, с предложением построить на этом месте храм или часовню, как этого требовала христианская традиция. Землевладелец отказал общине, икону поставили на телегу, запряженную волами и попытались вывести. Но волы не тронулись с места, поскольку икона не хотела покидать выбранного места. Хозяину пришлось пидгонялы хотел плетьми, и невольно он попал кнутом в икону. От удара на счету Богородицы появился шрам, а из глаз потекли слезы. За святотатство род землевладельца был наказан, а икону все же вывезли по долине увздовж г. Хустец. По преданию вдоль пути, которым вывозили икону, росли нарциссы.

Говорят также, что если вроргы захватили Хустский замок, жители города принесли им удар подушки, набитые нарциссами, будто в знак покорности и уважения к победителям. Вражьи воины не знали, что нарциссы - ядовитые цветы, а следовательно заснув на "нарциссический" подушке, человек может и не проснуться

Туристическая привлекательность

На сегодняшний день, тысячи туристов имеют возможность посетить «Долину нарциссов» с первой по вторую декаду мая, когда идет массовое цветение. Украинские туристические агентства всех сортов и пошибов наперебой предлагают туристам воссоединиться с природой и насладиться посещением этого природного чуда. Но следует помнить, что приезжая в "Долину нарциссов", Вы в первую очередь приезжаете в заповедник, где необходимо соблюдать правила охраны природы. Не срывайте цветов, не вытаптывают их и не пытайтесь сфотографироваться посреди их поля. Ведь сейчас сорвав один цветочек, Вы можете поставить под угрозу это невероятное чудо природы, и не потому, что Вы совершили преступление (к слову, которое карается законом и немалым штрафом), а потому, что желающих сорвать цветок больше, чем самих цветов ... Сохраним одно из семи природных чудес Украины для наших детей и внуков.

Берегівський фестиваль вина перенесли на зиму.

Берегівський фестиваль вина перенесли на зиму

Традиційний фестиваль вина у закарпатському Берегові у 2012 році пройде 17-19 лютого. Нагадаємо, раніше фестиваль проходив у березні.

Цьогорічний фестиваль стане вже 12-им, відбудеться на центральній площі, - інформує видання "Фестивалі".

Довідка: Фестиваль вина у Берегові - традиційне щорічне свято виноробів та поціновувачів вина. Закарпатське містечко претендує на статус винарської столиці західної України. Найкращі з місцевих виноробів об’єдналися в орден святого Венцела. Члени оригінальної організації присягають всіляко популяризувати винну славу Берегівщини і є натхненниками фестивалю. Щороку на святі свою продукцію представляють великі підприємства і винороби-приватники.

В ресторане курортного отеля «Квеле Поляна» расположена выставка-галерея картин украинских художников:

Галерея картин здесь

Мычка – народный художник Украины,

Фомин – заслуженный художник Украины,

Свалявчик – заслуженный художник Украины,

Кузьма – заслуженный художник Украины,

Фиголь – заслуженный художник Украины,

Репкин – член общества художников Украины.

У нас Вы можете не только полюбоваться красивыми полотнами, но также и приобрести их для себя.

Также, можно приобрести картины под заказ, по Вашему вкусу и желанию.

Администрация отеля «Квеле Поляна»

Липовая аллея в Ужгороде

Крупнейшая в Европе липовая аллея, которая окутывает правобережье города Ужгород. Здесь, кстати, растут разные сорта лип, потому почти месяц цветет вся набережная Независимости. Чехословацкие ботаники, которые украсили в 1928 году набережную художника Рошковича, а теперь Независимости, и не догадывались, что она станет самой длинной липовой аллее в Европе.

Сегодня ее длина достигает 2 км 200 метров. Согласно переводов под одной из лип находится гильза с посланием будущим поколениям. Сейчас же полюбоваться липовой аллеей в период цветения деревьев съезжаются туристы со всей Европы.

Попробовать закарпатской минералки на Уклин приехали 3,5 тыс. любителей пузырьковой воды


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/P0230244180.JPGВ воскресенье, 22 июля, в Закарпатье, на территории между селами Поляна и Уклин состоялся фестиваль минеральной воды «Сила жизни - в источниках Карпат». Такой праздник проводится с 2007 года.
Дождливая погода празднику не помешала, хотя было довольно холодно.
Среди гостей были в основном отдыхающие, а также местное население. Однако 20 тысяч человек, как об этом информировалось ранее, не было. По словам организаторов, пробовать целебной воды приехали до 3,5 тысяч любителей закарпатской минералки.
Посреди футбольного поля расположился бювет с минеральными водами "Поляна купель", "Поляна Квасова", "Лужанская", "Плоскивская", у которого толпилось много людей, желающих попробовать воды.
Представители одного из бренда минеральных вод поощряли гостей викториной. За символические несколько гривен можно было принять участие в беспроигрышной лотерее и выиграть магниты, чашки и минералку. Средства из лотереи будут направлены на нужды малообеспеченных жителей Свалявщины.
Конечно, как и каждый закарпатский фест, не обошлось без концерта и закарпатского вина.

В «Квеле Поляна» стає все цікавіше й цікавіше.

Сприятлива погода для втілення Ваших планів та наших пропозицій. Відпочиваючі кожен день можуть скористатися цікавими екскурсіями та анімаційними програмами.

А саме, екскурсії до найцікавіших куточків Закарпаття, походи до лісу (до речі, поспішайте – настала пора збирати гриби та ягоди).

«Квеле Поляна» чекає на Вас.

Диана Арбенина в "Квеле Поляна"

С 23 по 25 сентября 2011 года отель "Квеле Поляна" принимает известную российскую рок-звезду и тренера украинского шоу
"Голос страны" – Диану Арбенину и группу "Ночные снайперы".
Концерт будет дан 24 сентября в День города Свалява на центральной площади города.

 

Фестиваль "Молочна ріка" - 2012

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/4fb4aef159217.jpgДругий фестиваль сиру "Молочна ріка" відбудеться 10 червня на території Ужанського національного природного парку в селі Стужиця Великоберезнянського району. На фестивалі можна буде придбати і скуштувати молочну та кулінарну продукцію, виготовлену традиційними для Великоберезнянського району способами.
Всі бажаючі отримають можливість взяти участь в різних розважальних заходах: спортивних змаганнях, жартівливих конкурсах, захоплюючих екскурсіях тутешнім туристичним стежками, переглядах відеофільмів про природу парку.
Також запланована святкова концертна програма за участю кращих сольних виконавців і колективів художньої самодіяльності.
Фестиваль "Молочна ріка"

На фестивалі представлять різноманіття сиро-молочної продукції, виготовленої традиційними для Березнянщини способами. Тут можна буде досхочу поласувати млинцями з сиром, варениками і пирогами із сиром, солодкими сирниками, продегустувати гомбовці з сиром, галушки з сиром, спробувати різноманітні закуски з пікантними сирами, сирні тістечка, солодощі і т.д.
Метою фестивалю є відродження виробництва молочної продукції, традиційних верховинських страв, розвиток туристично-рекреаційної сфери в районі, втілення в життя цікавих і привабливих інвестиційних проектів.


Просмотреть Квеле Поляна на карте большего размера

 

 

 

14-го февраля в Ужгороде состоится концерт участников второго сезона шоу «Х-фактор. Революция»


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/p-51492-1-gallerybig.jpgЛучшие вокалисты страны, среди которых победитель шоу – Виктор Романченко и финалисты проекта: Владислав Курасов, Олег Кензов, Роман Веремейчик, Светлана Винник, дует Аркадий и Малика, Анна Охрицкая, порадуют зрителей вокальными номерами, ставшими любимыми за время эфиров.
Ведущая концертов – Ирина Борисюк (финалистка первого сезона шоу «Х-фактор», ведущая проектов «Танцы со звездами», «Фермер ищет жену»).
Проживать участники второго сезона шоу «Х-фактор. Революция» будут в курортном отеле «Квеле Поляна».

++

3 червня 2012 пройде фестиваль «Червона черешня-2012».

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/Chereshnya3.jpgРегіональний фестиваль народного мистецтва проводиться щорічно, в перший неділю червня на території села Пацканьво (площа перед Будинком культури с. Пацканьво), Ужгородського району Закарпатської області.
Організатори ставлять за мету відродити забуті національні культурні традиції Закарпаття, популяризувати декоративно-прикладне мистецтво та сприяти подальшому розвитку виконавської майстерності фольклорних колективів та виконавців.

До участі у фестивалі запрошуються:
ансамблі та окремі виконавці на народних інструментах (флейта, баян, скрипка, цимбали і т.д.);
фольклорні колективи, ансамблі та солісти-вокалісти (народний спів);
театри мініатюр та читці народного спрямування;
колективи народної та сучасної хореографії;
торговельні компанії, які виробляють вироби з черешні на конкурсній основі;
колективи циркового та оригінального жанру.

Програма фестивалю рибалок та угорської ухи 201221 квітня


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/1331831358-11.jpgГоловну роль на фестивалі грати знавці приготування рибних страв, які будуть змагатися за отримання титулу майстрів приготування угорської ухи. Також в цей день учасники змагань рибалки зможуть зареєструватися, ознайомитися з умовами змагань, провести тренінг.
22 квітня
Розпочнеться змагання рибалок, у ході якого визначиться, хто найбільш вправний рибалка, кому більше пощастить. Журі визначить переможців у кількох категоріях, які отримають призи за найбільшу зловлену рибу, за найбільшу кількість виловленої риби, за саму сумарну вагу улову. Також буде відзначено результативного учасника-жінку, представника юнацької вікової групи і старшого і молодшого учасників суперництва.
На фестивалі також поборються знавці народних пісень, байок про рибальство. Запрошуються до участі всі кухарі, які готують традиційні страви, а також ремісники, фольклорні групи та інші бажаючі. Учасників та гостей фестивалю розважатимуть колективи художньої самодіяльності. Отже, якщо Ви любитель половити рибку, то цей фестиваль саме для вас!

III Березький фестиваль рибалок та угорської ухи 2012
Місце проведення: Закарпаття, Берегівський р-н, біля села В. Береги. Дата проведення: 21-22 квітня 2012

В Чинадіївського замку відбудеться фестиваль середньовічної культури

 

В Чинадіївського замку пройде фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"

У суботу та неділю, 19-20 травня, в Чинадіївського замку (біля міста Мукачево) буде проходити Міжнародний фестиваль середньовічної культури «Срібний Татош". На фестиваль запрошують не лише українських реконструкторів, а й гостей з Угорщини та Словаччини.
Фестивальний травень-2012 не може не радувати око своєю різноманітністю: поряд з розквітом природи в Україну «пишним цвітом» розквітає і культурно-мистецьке життя.


Нарізка фруктів на стіл на весілля, жива музика, тамада на свадьбу Мукачево, Оформлення залів

І спокус в цьому багатому веселощі травні-місяці більше, ніж достатньо.

Тут і музичні фестивалі з шаленими емоціями, і історичні реконструкції з древніми лицарями, і літературні читання для спраглих слова.

Чого тільки варті знамениті іменини двох найбільш українських міст - Києва та Львова!

А ще цей п'янкий травня пригощає вас вином, дивує вогнем і спокусою вишуканої української кухні ...

Фестиваль вина и меда "Солнечный напиток"

http://tourinform.org.ua/plugins/content/contentoptimizer/b5b64f7c3e3def32a9278eaf142d2e711e21da4c_190x141_Q80.jpeg

План-сценарий фестиваля-ярмарки "Солнечный напиток" 

30 апреля 1-2 мая 2011 набережная Независимости

30 апреля 06.00-08.00 Размещение продукции виноделов и пчеловодов

09.00 Начало продажи вина и меда

10.30 Музыкальное сопровождение фестиваля

11.00 Официальное открытие фестиваля "Солнечный напиток".

Концерт художественных колективив

10.00 Начало продажи вина и меду

11.00 Музыкальное сопровождение фестивалю

13.00 Награждение победителей в номинациях (среди красных, белых, десертных вин, медовых напитков) и участников фестиваля. Концерт художественных коллективов миста2 травня

10.00 Начало продажи вина и меду15.00 Закрытие фестиваля

Традиционно с 30 апреля по 2 мая в...... 

Фестивали и культурные мероприятия на Закарпатье в сентябре 2012 года



29 августа - 2 сентября - Международный фестиваль "Мой родной край" (далее - Фестиваль) проводится на базе Закарпатской областной государственной телерадиокомпании и отеля-ранчо "Золотая Гора" (с. Барвинок, Ужгородский район, Закарпатская область).
Цель фестиваля: содействие созданию и показа документальных фильмов, телевизионных и радиопрограмм, направленных на духовное возрождение национальных меньшинств, их культурных достижений и ценностей, поиск путей решения проблем настоящего этнических сообществ, компактно проживающих н а территории стран-участниц Фестиваля.


1 сентября - В Берегово откроют мемориальную доску оперной певице Анне Бате. Начало в 16.00.


1-2 сентября - Фестиваль-ярмарка "Гуцульская брындзя 2012", посвященный возрождению традиции изготовления сыра из овечьего молока. Место проведения: г. Рахов.
Программа:
1 сентября, суббота
10.00 - 16.00 - заезд гостей и участников фестиваля.
11.00 -18.00 - выставка художника Раховщины Доробан Ивана Васильевича (зал райгосадминистрации).
16.00 - встреча руководства райгосадминистрации, райсовета и горсовета с официальными делегациями.
2 сентября, воскресенье
8.00 - 12.00 - развертывание экспозиций выставок фестиваля - ярмарки на территории амфитеатра «Буркут».
11.30 - 12.15 - ход праздничной колонны от площади города до амфитеатра «Буркут».
12.15 - 12.55 - торжественное открытие фестиваля - ярмарки «Гуцульская брынза», воспаление костры. (Амфитеатр «Буркут»)
12.45 - 14.00 - осмотр экспозиций выставок населенных пунктов; конкурсы на лучших: трембитаря, свирельщика, коломийкаря; соревнования по приготовлению гуцульских блюд. (Амфитеатр «Буркут»).
14.00 - 17.00 - гала - концерт фестиваля. (Амфитеатр «Буркут»)
17.00 - 24.00 - концертно - развлекательная программа, массовые гуляния, праздничный фейерверк. (Амфитеатр «Буркут»)


4-9 сентября - "Busho" Международный фестиваль короткометражных фильмов. Место проведения: г. Ужгород. Место проведения: иностранный отдел областной библиотеки. Начало: в 18.00.


7 сентября - в 16:00 в большом зале Закарпатского областного художественного музея им. И. Бокшая состоится торжественное открытие выставки "Искусство Львова ХХ века" (из собрания Национального музея во Львове имени Андрея Шептицкого). Выставка будет проходить до 7 октября.


7-8 сентября - в пгт. Вышково (Хустский район) уже второй раз состоится встреча венгров Верхней-Тисы на Закарпатье при поддержке венгерского Фонда им. Габора Бетлен.
Программа *
7 сентября
15.00 - Конференция на тему «Развитие сельского зеленого туризма Верхней-Тиса»
18.30 - «Венгры, которые занимаются спортом - венгерские спортсмены" выставка, и концертная программа с участием членов Венгерского государственного народного ансамбля под руководством Пал Иштвана.
Место проведения: пгт. Вышково, Дом культуры
8 сентября
11.00 - экуменическая служба в реформатской церкви пгт. Вышково, после завершения парад на место проведения фестиваля - на площади перед мэрией пгт. Вышково.
13.00 - торжественное открытие фестиваля, обмен флагами.
* Программа по Киевскому времени.

7-9 сентября - «Экспресс Закарпатье» - железнодорожный "маршрут Монархии". Туристический экспресс проедет через четыре страны - через Венгрию, Украину, Румынию и Словакию.


13 сентября - Международный фестиваль органной музыки в г. Ужгород. 7 дней (13,16,18, 20, 23, 25, 27 сентября) в рамках фестиваля давать концерты органисты-лауреаты международных конкурсов из Украины, Венгрии и Словакии. Мероприятия состоятся с участием симфонического и эстрадно-духового оркестров Закарпатской областной филармонии, камерного оркестра Ужгородского государственного музыкального училища им. Д Задора и певцов.


13 сентября - Международная научно-практическая на тему:,, Перспективы развития туризма на территории Закарпатской области и Карпатского региона ". Место проведения: г. Ужгород, сессионный зал облгосадминистрации.


14 - 15 сентября - "Туревроцентр - Закарпатье 2012". В рамках выставки-ярмарки состоятся следующие мероприятия:
Международная научно-практическая конференция по развитию туризма в Закарпатской области;
Презентация сельского туризма Закарпатья
Мастер-класс по приготовлению национальных блюд и изготовление сувенирной продукции;
Дегустация закарпатских вин и медопродуктами;
Рекламно-информационный тур (по отдельной программе).
Адрес проведения: г. Ужгород, ул.Толстого, 12 в помещении Закарпатского областного украинского музыкально-драматического театра.


15-16 сентября - в 10:00 начнется фестиваль традиционного народного искусства "Яворове гусли". Место провелення: с. Драгово Хустский район. Целью фестиваля является сохранение традиционного народного искусства Украины, пропаганды творчества самобытных фольклорных коллективов, отдельных исполнителей и мастеров декоративно-прикладного искусства, формирование духовного и эстетического вкуса населения, расширение творческих связей, обмена опытом и информацией в области народного творчества.


16 сентября - Фестиваль словацкого фольклора и культуры «Словенский Ружа». Место проведения: с. Сторожница Ужгородского района. Начало: в 14:00 час. На празднике состоятся выступления фольклорных коллективов, презентация особенностей словацкой культуры и возможностей пограничного села Сторожница. Будет представлена ​​выставка словацких ремесел и искусств, представлены лучшие примеры сотрудничества со Словакией за последние годы.


18 сентября - Фольклорный праздник "Квасовский покрывала" в селе Квасы Раховского района. Покрывало - одеяло изготовлена ​​из овечьей шерсти со своеобразным, характерным определенному региону Гуцульщины, цветным орнаментом является неотъемлемым атрибутом гуцульского быта. Покрывалом согреваются от холода, украшают жилище, а также он является важным обрядовым свадебным элементом, символизируя изобилие и уют.
Цель фестиваля-ярмарки "Краски Квасовского покрывала" - сохранение не только лижникарства, но и других местных народных традиций и обычаев, которыми испокон веков славятся Квасы, а еще - стремление продемонстрировать умение наших людей хозяйничать, вышивать, мастерить, готовить, петь и танцевать, сохранить и передать молодежи самобытные обычаи, развивать сельский туризм, привлекать инвесторов, открывать новые проекты для развития инфраструктуры села, улучшения благосостояния его жителей и сельской общины.


22 сентября - Фестиваль "Свалява-Solva" в рамках празднования Дня города. Свалява отмечает праздник в честь Рождества Пресвятой Богородицы особенно. Как продолжение празднования, на следующий день, в субботу, проведут фестиваль "Свалява-Solva" в рамках празднования Дня города. Уже готов предварительный сценарий фестиваля "Свалява-Solva" - музыка, шоу, световые эффекты будут сопровождать празднование в ночи. Гала-концерт проведут с участием звезд эстрады Украины и зарубежья. Специальный гость праздника - всемирно шведский гур т "Rednex".


22-23 сентября - традиционный Международный турнир по петанку «Каштаны» в туристическом комплексе «Воеводино». В Закарпатье съедутся несколько десятков спортсменов из Словакии, Венгрии, Чехии, Польши, Франции, Белоруссии, России, возможно из Литвы и, конечно, Украины, которую представят игроки из Киева, Харькова и, возможно, нескольких других городов. Детальная информация о количестве игроков станет известна позднее, ведь срок регистрации - до 31 августа, - сообщили организаторы турнира.
Традиционно турнир продлится два дня. Играть первого дня дуплеты, а на другой день триплеты.
Участие в турнире примут также дети. Все детские команды состоят из воспитанников Ужгородской ООШ № 5. Предварительно играть 2 команды триплетов и 4 команды дуплетов.


23 сентября - Спортивный фестиваль «Ужгородская Десятка». Мероприятие пройдет на площади Театральной. В этом году планируется трасса длиной 27 км - полумарафон. Начало в 11.00.

29 августа - XXIII Закарпатский Венгерский Фольклорный Фестиваль в с. Есен.

30 сентября - "BEREG FEST 2012".
Место проведения: г. Берегово.

Закарпатская национальная кухня


Время приготовления 40 мин. выход/г цена
1.Бограч-гуляш 250 35,00
2.Боб-левеш (фасолевый суп с копченостями) 250 25,00
3. Банош с брынзой 250 25,00
4.Банош со шкварками 250 25,00

5.Лоци печеное

(корейка с жареным луком и чесноком)

100/50 30,00

6.Завиванец Прикарпатский

(свиная корейка фаршированная фасолью и белыми грибами)

350 50,00

7.Закарпатский деликатес

(корейка запеченная с картофелем, яйцом и сыром)

250 40,00
Холодные закуски
Время приготовления 15 мин. выход/г цена
1.Мясной микс

(вкуснейшая мясная закуска, приготовленная из

курицы, телятины и свинины по домашнему рецепту)

50/50/50 55,00
2.3акуска "На привале"

(сало копченое, сало свежее с ржаными тостами,

луком, горчицей и чесноком)

200/100 30,00
3.Икра красная (охлажденная красная икра, масло, маслины, тосты) 50/100/50/40 65,00
4.Сырное ассорти

(французский камамбер, рокфор, твердый сыр

с фруктами и орехами)

350 110,00
5.Домашняя брынза с зеленью и паприкой 100/50 25,00
Бутерброды
Время приготовления 15 мин. выход/г цена
1.Бутерброд с красной икрой 10/10/40 20,00
2.Сэндвич из курицы

(поджаристое куриное филе, помидоры,

картофель фри в хрустящих тостах)

120/100/50 30,00
3.Сэндвич из свинины

(корейка с хрустящими листьями салата, сыром

гауда, свежим огурцом, картофелю фри в тостах)

120/150/20 45,00


Салаты – коктейли
Время приготовления 20 мин выход/г цена
1.“Quelle”

(канкасэ из помидоров, микс салатов

в дуэте с жареной телятиной и пармезаном)

250 45,00
2.Цезарь

(жареная куриная грудинка, помидоры, айсберг,

хрустящие крутоны, бекон, апельсиновый соус и пармезан)

250 40,00
3.Чип-сэлэт

(креветки, куриное филе, лист салата,

соломки огурца, сырная паста)

250 40,00
4.Язык по – Пекински

(телячий отварной язык с помидорами и огурцами,

пекинской капустой и соусом "Вайт")

250 5,00
5.Греческий

(классическое сочетание овощей, сыра Фета

и маслин с добавлением ялтинского лука)

250 35,00
Салаты
Время приготовления 20 мин выход/г цена
1.Овощное ассорти(огурец, помидор, болгарский перец, зелень) 100/100/100 25,00
2.Салат из капусты 200 10,00
3.Маринованое ассорти (помидоры, огурцы, болгарский перец) 200 15,00
4.Капуста квашенная с луком и гранатом 150 15,00
5.Грибы белые маринованные (с луком и зеленью) 100 50,00
Супы
Время приготовления 20 мин. выход/г цена
1.Бульйон куриный с зеленью 250/30 15,00
2.Борщ с мясом 250/30 20,00
3.Крем-суп с шампиньонами 250 20,00
4.Сырный суп с крутонами 250 25,00
5.Окрошка мясная 250 25,00
6.Суп из лесных грибов 250 25,00
Горячие закуски
Время приготовления 25 мин. выход/г цена
1.Жюльен из курицы

(нежное куриное филе в легком молочном соусе,

запеченное с сыром в свежем помидоре)

100/50 30,00
2.Сыр фри (жареный сыр в сухарях с джемом ) 150/20 25,00
3.Белые грибы жареные с луком 160/40 70,00
4.Деруны со сметаной 150/50 15,00
5.Вареники с картошкой и салом 200/50 15,00
6.Пельмени домашние 200/20 15,00
Горячие мясные блюда
Время приготовления 40 мин. выход/г цена
1.Пор – Чопс

(корейка на кости обжаренная с двух сторон в сочетании

с цветной капустой и грибным соусом)

350/50/50 85,00
2.Медальоны из свинины в вишневом соусе 250/75 70,00
3.Свинина в сливочно-грибном соусе 150/100 55,00
4.Ребра свиные с печеным картофелем 250/150 50,00
5.Свинные ребрышки в яблочно-медовой глазури с пряными ножками имбиря 250 50,00
6.Корейка в яйце 150 20,00
7.Телятина "Алекс" (сочные ломтики телятины в смородинно-винном соусе) 150/100 65,00
8.Медальоны из телятины с клюквенным желе 250/100 80,00
9.Бефстроганов из телятины 150/100 65,00
10.Курица "Провансаль"(куриное филе в сливочном соусе с кусочками паприки) 150/100 35,00
11.Куриное филе в яйце 150 15,00
12.Куринные крылышки с сырным соусом 250/50 35,00
Блюда из рыбы
Время приготовления 40 мин. выход/г цена
1.Форель жареная 100 40,00
2.Форель по-Венгерски (с луком, болгарским перцем и салом) 100 45,00
3.Карп жареный с луком и зеленью 100 20,00
Гарниры
Время приготовления 20 мин. выход/г цена
1.Картофель отварной (с маслом и укропом) 200 10,00
2.Картофель фри 200 10,00
3.Картофель пюре 200 10,00
4.Картофель по-домашнему с салом 200 15,00
5.Картофель жареный с белыми грибами 250 30,00
6.Рис отварной 200 10,00
7.Рис с овощами 200 15,00
8.Овощи тушеные 200 30,00
Блины
Время приготовления 20 мин. выход/г цена
1.Блинчики с красной икрой 20/10/50 40,00
2.Блинчики с мясом и грибным соусом 220/50 25,00
3.Блинчики с яблоками и карамелью 250 25,00
4.Блинчики с фруктами и мороженым 250 25,00
Десерты
Время приготовления 15 мин. выход/г цена
1. «Тутти-Фрутти» (фрукты, сливки, шоколад). 200 22,00
2.Чиз-кейк (английский творожный пирог) 200 30,00
3.Штрудель (яблочный рулет с клубничным соусом и мороженым) 150/50/50 30,00
4.Печеные яблоки с медом 250 18,00
5.Яблоки в кляре 200 20,00
6.Горячий шоколад со сливками 200/10 15,00
7.Мороженное с фруктами 75/125 25,00
Блюда
предварительного заказа
1. Поросенок запеченный
2. Утка запеченная с яблоками
3. Утка в вишневом соусе
4. Баранина запеченная с овощами
5. Кролик в сливочно-винном соусе
6. Сочный ростбиф из телятины
7. Пряное жаркое из свинины на кости
8. Гусь в духовке с клюквенным желе и диким рисом с персиками
9. Филе лосося запеченное с цедрой лайма и пряностями.

Программа фестивалей и аттракций в Закарпатье на май

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/6-87986-0.jpgПредлагаем Вашему вниманию предварительный анонс фестивалей на 2012 год от Туристического информационного центра Закарпатья.

30 апреля - 2 мая - фестиваль вина "Солнечный напиток" Ужгород
6 мая - праздник виноделов "Угочанская лоза" Виноградово
4-5 мая - фест "ЕвроКарпаты", "Дубки" Ужгородский р-н
8 мая с.Костыливка фольклорный праздник "Берлибашский банош"
День города Берегово, 18 - 19 мая
19-20 мая - рыцарский турнир-фест "Серебряный Татош" Чинадиево
19 мая, винный марафон "Винный край Береговщины".
День города Мукачево, 26 мая
Деловое, фольклорный праздник "Деловецкие калачи", 29 мая

Наш отель посетили звезды футбола Украины

В течение двух недель во время прохождения чемпионата ДЮФЛУ в возрастной категории U-16 и U-14 в нашем отеле Квеле Поляна проживали известные футболисты, тренеры Украины, такие как заслуженный тренер Украины - Александр Ищенко, тренер ФК Динамо U-16 - Сергий Федоров, первый вице-президент ДЮФЛ ФФУ Виктор Пыщев, тренер U-14 ФК Шахтер Донецк - Геннадий Зубов, бывший игрок ФК Шахтер - Юрий Гуляев.
Высокую оценку и похвальные слова дали почётные гости нашему оздоровительному комплексу.


День святого Валентина
в курортном отеле «Квеле Поляна»

Тур на 5 дней (11.02 – 16.02.2012)
Стоимость 2980грн. на 2-х человек
Тур включает:
1.    Трансфер – Свалява (ЖД-вокзал) – Поляна (отель) – Свалява (ЖД-вокзал).
2.    Проживание в комфортабельном двухместном полулюксе.
3.    Трехразовое питание (на 2-х человек).
4.    Праздничный ужин на двоих человек в ресторане отеля (14.02.2012г.).
5.    Кислородные коктейли, которые дополнят насыщенность чистейшим Закарпатским горным воздухом (5шт на человека).
6.    Эксклюзивная скидка 20% на катание на лыжах на горнолыжной базе «Ведмежа».
7.    Посещение бассейна, сауны и тренажерного зала с 8.00 до 21.00.

Забронировать


Телефон: 03133-747-42
Мобильный: 050-432-51-52
Администрация отеля

{gallery}nomera_dvuhmet_bez{/gallery}

Фестивали на Закарпатье в ноябре 2012 года

Отдых в Закарпатье будет не полным, без участия в культурной, спортивной, духовной жизни края.

Туристический информационный центр Закарпатья предлагает Вашему вниманию анонсы основных событий, которые будут происходить в нашем крае в ноябре 2012 года, а именно:

1 ноября, День памяти умерших

2 ноября, Курорт Воеводино приглашает на празднование Halloween

2-4 дистопада, Соревнования по пешеходному туризму "Пикуяна 2012"

До 7 ноября в Ужгороде пройдет фестиваль "Музыкальное созвездие Закарпатья", в помещении областной филармноии.

9 ноября, конкурс красоты Мисс Мукачево 2012

11 ноября, в 19.00 Концерт Кейко Мацуи в Ужгороде

11 ноября, День святого Мартина в Мукачево

15-18 ноября, фестиваль молодого вина в Ужгороде

18 ноября в 18.00 Закарпатский областной украинский музыкально-драматический театр имени братьев Юрия-Августина и Евгения Шерегия откроет 67-й театральный сезон спектаклем «Дорога в рай».

25 ноября 2012 в Доме культуры поселка Великий Бычков Раховского района состоится IV областной фестиваль хореографического искусства им.
Иосифа Волощука
30 ноября 2012 в Хустском районном доме культуры состоится VIИ областной фестиваль самодеятельных театральных коллективов им.
Всеволода Майданного.

Внимание: Ответственность за качество и факт проведения событий несут организаторы, в календаре возможны изменения.


"Туристический информационный центр Закарпатья

У Рахівському районі пройде фестиваль "Берлибаський банош"

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/965458-1.jpgВ Закарпатті планують встановити рекорд у виготовленні домотканого рушника

На
фестивалі "Берлібаскій банош", який пройде в неділю 13 травня 2012 в селі Костилівка, Рахівського району, буде встановлений рекорд Закарпаття у виготовленні домотканого рушника.

Як
повідомила співорганізатор фестивалю, голова сільради Костилівка Ольга Сметанюк, на фестивалі баноша, як і в позаминулому році, коли було виготовлено найбільшу кількість баноша, планується встановити новий рекорд-залучити до процесу виготовлення домотканого рушника найбільшу кількість гостей.

Встановлення
рекорду відбудеться в 14.00 годин, - повідомляє Турінформ.

Нагадаємо,
що завтра, 4 травня 2012 року, в 11:00 відбудеться виїзний прес-тур Ужгородського прес-клубу в село Дубки, Ужгородського району, де в цей день починається фестиваль «ЄвроКарпати-2012».

В Ужгороде зацвела Сакура (ФОТО+)


Рахів запрошує на фестиваль «Гуцульська бринза»

У неділю, 4 вересня, в місті Рахові відбудеться традиційний, дванадцятий за ліком, фестиваль «Гуцульська бринза».

"Гуцульська бринза" – свято повернення вівчарів із полонин. Щороку в квітні вони виходять із худобою високо в гори, де залишаються аж до початку вересня. На полонинах доглядають худобу, доять її, частину свіжого молока передають при нагоді господарям, а з решти роблять сир, бринзу, будз, вурду. Попрацювавши ціле літо в горах, вівчарі повертаються додому і влаштовують гучне свято.

У програмі фестивалю:  парад учасників фестивалю (12.00, центр міста), дегустація бринзи, виступи фольклорних колективів, приготування та дегустація страв національної кухні.

{gallery}molochna-rika{/gallery}

Мисс Закарпатье

http://www.quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/lightbox/-----------------------018.jpgС 6 по 9 декабря 2011г. в курортном отеле «Квеле Поляна» проходила финальная

часть подготовки участниц к конкурсу «Мисс Закарпатье».

 

Голова Федерації футболу Закарпаття, Михайло Ланьо – обраний депутатом Верховної Ради України.

http://fcpolyana.com/uploads/posts/2012-09/1347385337_1347368430_s2.jpgЦВК опрацював 100% протоколів 70 виборчого округу, за результатами якого в впевненою перемогою на виборах до Верховної Ради України здобув, кандидат від Партії регіонів – Михайло Іванович Ланьо.

Михайло Ланьо  свого головного опонента від об’єднаної опозиції «Батьківщина», просто не помітив .  28 жовтня його підтримали  60,20 % виборців, а це 59507 жителів Свалявщини, Великоберезнянщини, Перечинщини, Воловечини, Міжгірщини та частини Мукачівського району.

Впевнені, результатом Ваших професійних дій стане громадянська злагода, порядок, мир та спокій, а значить — благополучне майбутнє нашого краю, нашого народу.

Бажаємо Вам міцного здоров’я, сімейного благополуччя, високих досягнень у реалізації всіх Ваших планів та ідей, успіхів у важливій та дуже нелегкій роботі.

З повагою, колектив КГ "Квеле Поляна"

14-й традиционный Международный фестиваль вина в Берегово

 В марте-месяце 2014 года состоится уже 14-й по счету традиционный http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/7322111.jpg в городе Берегово.

Место проведения фестиваля - центральная площадь города Берегово.

Организаторами фестиваля выступили Береговский городской совет, РГА, райсовет, а также Береговский винный рыцарский орден святого Венцела.

ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ

7- го марта 2014 ( пятница)

9.00 Выставка закарпатских вин.
9.30-13.00 Передача образцов вин на конкурс (площадь Кошута , в офисе СП "Экотрейдинформ ", у входа в общежитие.
12.00 эффективное от " Виагры " . Вино как напиток любви.
15.00 Возложение венков к памятнику выдающегося профессора -хирурга , известного селекционера винограда Бертолона Линнера . (Берегово , ул . Б. Линнера , 1 . / ЦРБ / ) .

8- го марта 2014 (суббота )

9.00 Выставка-продажа закарпатских вин.
11.45 Праздничный марш. Колонна из участия приглашенных гостей ( делегаций ) выстраивается возле римско - католического костела ( пл. Ракоци , 3).
12.00 Торжественное открытие ХIV - го Международного фестиваля вина на Береговщине / 2014 / . Принятие новых рыцарей и придворных дам ( фрейлины ) до Винного рыцарского Ордена Св. Венцела . Подведение итогов конкурса вина , вручение медалей. ( пл. Кошута , перед городским Домом культуры , большая сцена ) .
18.00 Х . Народное гуляние на пл . Кошута

9- го марта 2014 (воскресенье )

9.00 Выставка закарпатских вин.
11.00 Служба Божья за виноградарей и виноделов.
14.00 Прощание с гостями фестиваля.
В течение фестиваля ежедневно на береговчан и гостей праздника ждут интересная концертная программа , зажигательные выступления ансамблей , веселый розыгрыш лотереи и другие аттракции .Примечательно, что купить картину онлайн у нас можно с выбором надлежащего тона, фактуры и размера.Продажа картин в нашей галерее

 

Все прелести весеннего отдыха в Карпатах, майские праздники и весенние развлечения в Карпатах.


http://www.vertikalclub.com.ua/images/93yj78sxcgk7zl62ip8w5ny93.jpgКак много приключений и сколько всего интересного можно увидеть, отдыхая в Карпатах. А весной, наверное, ни один регион не может соревноваться в красоте с Карпатскими горами, долинами и городами. В воздухе витает романтическое настроение. Возможно, поэтому всё больше туристов едут отдыхать в Карпаты именно весной.

До конца марта вы ещё катаетесь на лыжах и в то же время загораете на многих горнолыжных курортах, а на Драгобрате - и до середины мая. Круто, когда друзья уже в шортах ходят по родному городу, ты в таких же шортах несешься с вершин двух гор Близниц на горных лыжах или сноуборде, а экстремалы прыгают со снежных карнизов, нависающих над склонами этих вершин. Впечатляет? А как насчёт рафтинга? Ведь только весной самые маленькие ручейки в Карпатах становятся полноводными реками. Что тогда говорить о широкой и опасной Тисе, где даже при спуске летом на байдарке или катамаране не стоит забывать об опасности. Или Вас больше заинтересует пройти маршрут, который начнётся где-нибудь в ущелье, где всё зеленеет и цветёт, затем подняться на вершины, где снег лежит аж до лета и со всех сторон дует холодный зимний ветер, и снова вернуться в весну.

Фестиваль "Шипіт"

Традиційно на Івана Купала на Закарпатті проходить фестиваль "Шипіт", на який щорічно влітку з'їжджаються кілька тисяч осіб з країн колишнього СРСР, щоб позитивно провести час і відпочити від цивілізації, суєти і турбот. А після бурхливої ​​ночі кілька секунд під водоспадом моментально приходять до тями.
Деякі
приїжджають сюди на день-два, деякі затримується на тиждень, деякі - на весь літній сезон.
Велика
частина контингенту Шипоту - представники різних субкультур, а також диваки, маргінали і допитливі мандрівники ... Хіпі, панки, нудисти, анархісти ...

Головна
кульмінація фестивалю: з 6 по 7 липня.
Місце
проведення: Закарпатська область, Міжгірський район, с. Подобовець, водоспад Шипот.

В Ужгороде озвучат программу фестиваля "ЕвроКарпаты"


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/----------.jpgВо вторник, 13
марта, в 11.00 в Ужгородском пресс-клубе состоится пресс-конференция организаторов фестиваля «ЕвроКарпаты-2012», который состоится 4-5 мая в рекреационном комплексе «Дубки» под Ужгородом.

Программу
фестиваля и его нынешние изюм озвучат:

Федор
Шандор, заведующий кафедры туризма УжНУ;

Александр Марченко
, заместитель начальника главного управления - начальник управления по вопросам европейской интеграции и туризма и курортов Закарпатской ОГА;

Андрей
Опаленик, директор рекреационного комплекса «Дубки».

Човлент

Состав: говядина, сало, соль, фасоль, крупа перловая, лук, морковь, жир, томат-пюре, бульон, перец черный молотый, жир, чеснок, зелень петрушки.

Как готовится
?

Фасоль
перебирают, промывают и вымачивают в холодной воде 5-6 часов. Затем фасоль варят в той же воде, пока она не станет мягкой.

Перловую крупу
заливают кипятком и варят до полуготовности.

Мясо говядины
нарезают небольшими кусочками, по 5-6 на 1 порцию и обжаривают в жире сала-шпика до полуготовности.

Морковь
, нарезанную соломкой, и лук, нарезанный кубиками, пассерованные с томатом-пюре.

В
горшочек закладывают перловую крупу, фасоль, мясо, добавляют пассерованные овощи, заливают бульоном и заправляют специями, а сверху присыпают зеленью петрушки. Горшочек закрывают крышкой и помещают в горячую духовку на 10-15 мин. для запекания. Готовый човлент подают в горшочках.

Рекомендуем Гуцульский банош

Фестивалі та атракції на Закарпатті станом на 30 травня



http://images.zakarpattya.net.ua/20110530164308.jpg
5 червня 2011 року в с.Пацканьово проходитиме фестиваль "Червоної черешні"
14 червня 2011 року у селищі Велятино вперше буде проведено фестиваль косарiв.
26 червня – Парад наречених, Ужгород

Події та свята:
31 травня — всесвітній день без тютюну
1 червня— Міжнародний день захисту дітей
5 червня — Всесвітній день охорони навколишнього середовища

Оголошення та анонси подій:
Фестивалі 2011:

7 липня - літній кубок КВН
9 липня – Івана Купала у Воєводино
12-14 липня – Студентська республіка с.Лумшори 15 липня – фестиваль гумору "Карпатський словоблуд"
24 липня – Ужгородська регата 2011 Ужгород
11 листопада – Святомартинські дні, Ужгород та Гукливе Воловецького р-н
20-21 листопада – Божоле, Ужгород
8 січня – Глінтвейн-2012, Ужгород

Воловець запрошує на фестиваль "Дзвінкі перлини Верховини"

У неділю, 31 липня, в селищі Воловець відбудеться обласний фестиваль коломийки «Дзвінкі перлини Верховини».

Фестиваль має на меті збереження автентичного музичного мистецтва Верховинського краю, популяризацію народної музики, пісні, творів декоративно-прикладного мистецтва, а також виявлення та підтримку талановитих народних виконавців.

10 причин отдохнуть в Закарпатье

http://os1.i.ua/3/1/4692666_83ca38aa.jpgВы спросите, - почему именно Закарпатье? Приведем хотя бы 10 аргументов в его пользу.
Неприкосновенная природа Закарпатья заманивает туристов Лето в Карпатах.

Возвращаясь из путешествия, не забудьте о подарках. Характерными закарпатскими сувенирами является плетеные из ивовой лозы и сухих листьев кукурузы, изделия из керамики, глиняные тарелочки ручной росписи, марамороский горный хрусталь-грагомида, венгерское кружево, словацкая и русинская вышивка, бойковские гуни.

 

 

 

Кулинарный фестиваль "Ужгородская палачинта (Масленица) 2014"
В феврале в Ужгороде пройдет кулинарный фестиваль "Ужгородская палачинта (Масленица) 2014" - традиционные проводы зимы.
http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/s320x240.jpg

Ужгород готовится проводить зиму 2014 года традиционным фестивалем палачинты (блинов). Праздник традиционно пройдет в феврале, раньше календарной Масленицы. Официально дата пока не объявлена.

Масленица - это древний славянский обычай. Румяные блины, по-закарпатски - палачинты, главный атрибут праздника, символизирующий солнце.

Во время праздника "Ужгородская палачинта (Масленица) 2014" можно будет полакомиться не только блинами-палачинтами, которые будут печ на открытом воздухе прямо на глазах посетителей, но и бограемч, колбасками и шашлыками, закарпатским медеом и вином. Кроме вкусняшек, в программе - народные гуляния, концертная программа, развлечения и конкурсы, призы для смельчаков, которые вылезут на столб и сожжение чучела зимней владычицы "Мары".

 

Курортный отель "Квеле Поляна" ****

Новогодние цены 2014

Новый год в Закарпатье

Категория номера

BB*

(bed end breakfast)

FB (full board)**

- полный пансион

Singl

(одноместный)

370,00 грн

460,00 грн

Singl+

(одноместный улучшенный)

400,00 грн

490,00 грн

Twin

(двухм. без балкона с раздельн. кроватями)

DBL

(двухм. без балкона с большой двуспальной кроватью)

800,00 грн

980,00 грн

DBL+

(двухместный с балконом с  большой двуспальной кроватью )

900,00 грн

1080,00 грн

Lux

(люкс)

1100,00 грн

1280,00 грн

Lux+

(улучшенный люкс с балконом)

1200,00 грн

1380,00 грн

Дети до 5 лет проживают бесплатно без предоставления дополнительной кровати. (При необходимости – дополнительная кровать стоит 40грн в сутки).

Стоимость дополнительного места для детей от 5 до 15 лет 70грн в сутки.

Стоимость дополнительного места для проживающих от 15 лет и старше –140грн в сутки.

С Новым годом и Рождеством!

Коллектив курортого отеля "Квеле Поляна" искренне поздравляет всех своих клиентов, партнеров и посетителей отеля с Новым годом и Рождеством!
Пусть для Вас и Ваших родных Новый Год станет полным счастья, радости и добра, вдохновения и творческих сил, а Рождество Христово наполнит сердца любовью, надеждой и верой в осуществлении самых заветных мечтаний и желаний.
Желаем Вам крепкого казацкого здоровья, благополучия, хорошего настроения, творческих успехов в профессиональной деятельности, вдохновения, свежих сил для новых свершений, удачных начинаний, верных друзей и надежных партнеров в добрых делах.

Пусть 2012 принесет Вам только счастье, удачу и выгодные предложения!

Фестиваль Словацького фольклору та культури «Словенська Ружа»


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/ruza1-612x300.jpgФестиваль
Словацького фольклору та культури «Словенська Ружа»
16-го
вересня 2012 року о 14:00 год. у с. Сторожниця Ужгородська району Закарпатської області відбудеться фестиваль Словацького фольклору та культури Під назв «Словенська Ружа», Який є традіційнім та щорічно збірає Багато гостей та учасніків. Повідомляє сайт ВсяПравда.

На
святі відбудуться виступа фольклорних колектівів, презентація особливая словацької культури та можливости Прикордонного села Сторожниця. Буде представлена ​​виставка Словацького ремесел та мистецтв, презентовані найкращі Приклади співробітніцтва Із словаччині за Останні роки.

На Закарпатті пройшов ІІ-й фестиваль «Верховинська яфина»

7 серпня, в селі Гукливий, що в Воловецькому Закарпатської області, пройшов другий фестиваль «Верховинська яфина».

Організаторами фесту були Гукливська сільська рада за підтримки Воловецької РДА, а також мілітарі-садиба "Grun Hof", кафедра туризму УжНУ, турінформцентр "Закарпаття", освітній центр "Pannonia", і корпорація свят "НеПонял".

Угочанская лоза 2011 Печать
Угочанська лоза 2011Открытый фестиваль виноградарей и виноделов "Угочанский лоза 2011" состоится в закарпатском райцентре с символическим названием - Виноградов. Цель праздника - распространение культуры потребления вин, восстановление традиций виноградарства, раскрытие туристического потенциала района, сохранение местной кухни и т.д. 
В программе праздника - выставка-продажа винодельческой продукции и произведений декоративно-прикладного искусства, обмен опытом изготовления вин, конкурс "Лучший повар фестиваля", концерт творческих коллективов и отдельных исполнителей, розыгрыш праздничной лотереи, награждение лучших виноделов, забавы, развлечения и т.д.

Место проведения: Закарпатская область, г. Виноградов
Дата проведения:
16 мая 2011

В Ужгороде лето начнется с фестиваля экологического кино "ЕкоЧашка"

http://www.ua-reporter.com/sites/default/files/4-6543_7.jpg В Ужгород приезжает "ЕкоЧашка"


1-2 июня в Ужгороде (в рамках весеннего турне в Украине) состоится фестиваль "ЕкоЧашка".

Цель фестиваля - ознакомить зрителя с современными экологическими проблемами, подать в доступной визуальной форме варианты их решения. 

В первую очередь, фестиваль рассчитан на людей, которые начинают или уже начали беспокоиться о собственном экологическом будущем, а это, несомненно, молодежь и люди до 35 лет.

Однако фильмы, представленные на фестивале, будут интересны любому неравнодушному человеку любого возраста.

Это не просто фестиваль интересных экологических фильмов.

"ЕкоЧашка" - это всегда насыщенное ЭКО-пространство.

Гентеши демонстрируют свое мастерство на фестивале в Гечи (ФОТО)

В селе Геча Береговского района продолжается шестой Международный фестиваль мясников свиней (по-закарпатски - гентешей).

Традиционно на него съезжаются не только профессиональные мясники, чтобы показать свое мастерство, но и любители всевозможных вкусностей из свинины. Потрошители-гентешей демонстрируют свое мастерство на фестивале в Гечи

 

Фестиваль является уникальной возможностью увидеть национальные традиции, связанные с резкой свиней (а это целый ритуал) и приготовлением мясных блюд. А поскольку в конкурсе принимают участие местные, венгерские и сербские команды, то это хорошая возможность узнать о тонкостях работы гентешей крайней мере трех стран. Оказывается, что зарезать свинью - только полдела, надо еще суметь быстро разобрать тушу и сделать из нее разнообразные блюда: гурку, кровянку, шовдарь (окорок), шойт (зельц), шкварки, копченое и вареное со специями сало и др.. Именно эту всю мастерство в совокупности и оценивать жюри. А пока гентешей работают - гости упорно дегустируют уже готовые блюда под зажигательную музыку, что наравне с глинтвейном согревает душу и тело зимнего дня.

Закарпатские туристы «позеленеют» еще больше

http://www.ua-reporter.com/sites/default/files/90-7654.jpg
Этим летом Закарпатье посетит 250 тысяч человек, что на 50 тысяч больше прошлогоднего показателя, сообщают украинские СМИ. Владимир Васильев, глава правления Союза содействия развитию сельского зеленого туризма в Украине, считает, что прогноз оправдан.

«Возможность сэкономить на услугах турфирм и хорошая реклама частных усадеб в СМИ, особенно в Интернете, делает такой вид отдыха все более востребованным», – отметил он. Напомним, что ранее эксперты отмечали, что самостоятельных путешественников, предпочитающих экономить на услугах турфирм, становится все больше. Причем география их маршрутов отнюдь не ограничивается Украиной, некоторые из них добрались даже до Мексики.

Курортный отель «Квеле Поляна»**** приглашает

на весенний отдых в Закарпатье

Тур на 6 дней / 5 ночей

Стоимость 2150грн на 2-х человек

(экономия до 50%)

Тур включает:

  1. 1. Трансфер – Свалява (ЖД-вокзал) – Поляна (отель) – Свалява (ЖД-вокзал).
  2. 2. Проживание в комфортабельном двухместном полулюксе.
  3. 3. Двухразовое питание на 2-х человек (завтрак, ужин).
  4. 4. Экскурсия на форелевое хозяйство.
  5. 5. Кислородные коктейли, которые дополнят насыщенность чистейшим Закарпатским горным воздухом (5шт на человека).
  6. 6. Посещение бассейна и сауны с 8.00 до 21.00.
  7. 7. Пользование бюветом с минеральной водой «Поляна Купель» и «Поляна Квасова».
  8. 8. Интернет WI-FI.
  9. 9. Стоянка для автомобиля.

Срок действия акции до 08 июня.

Телефон: 03133-747-42

Телефон: 03133-743-90

Мобильный: 050-432-51-52

Мобильный: 067-310-02-50

Администрация отеля

Закарпатцев приглашают принять участие в фотовыставке "Водная украшение Закарпатье"


Приглашаем всех желающих независимо от возраста принять участие в выставке "Водная украшение Закарпатье". Эта фотовыставка - это возможность для любителей и профессионалов поделиться своим видением природной красоты рек, ручьев, озер, болот, природных источников Закарпатья, их флоры и фауны, а также экологических проблем (загрязнение, засорение).

Полученные фотографии будут размещены для просмотра на сайте www.carpaty.net, а лучшие 230 фотографий - в виде баннеров на пешеходном мосту через реку Уж в Ужгороде. Официальное открытие выставки - 29 июня 2013

Самая большая беда Долины нарциссов - туристы.

 

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/______________________________________/large/1304259743-1.jpegДолина нарциссов - уникальный ботанический объект , в котором охраняется наибольший в Средней Европе ячейка нарцисса узколистного . С 1 - го мая и до конца месяца здесь будет белоснежное царство нарциссов . Толпы туристов из года в год едут в этот край насладиться чудесными пейзажами и удивительным ароматом чистых горных цветов .

Уникальность Долины в том , что высокогорный нарцисс нигде в мире больше не цветет на высоте 200 метров над уровнем моря. 

По легенде , именно в пойме реки Хустец греческий бог Нарцисс увидел свое отражение в воде. Влюбился в себя и от невыносимой грусти умер на берегу горной реки . На том месте выросла нежный цветок с белыми лепестками и чарующим ароматом .
Уникальное нарциссовое поле постоянно нуждается в охране . В 1990 году единственная в Европе Долина нарциссов получила статус биосферного заповедника. Он находится под охраной ЮНЕСКО. Однако в Долины нарциссов есть несколько бед.
Первая - недостаточная влажность , к чему привела система хозяйствования в советское время. В свое время здесь прорыли канавы , которые существенно снизили уровень воды. Рассказывает местный житель Степан Глухарь : «Когда основали колхозы , тогда , если помните , была такая политика , что надо было все поля делать плодородными , орошать их.

В Долине нарциссов тоже прорыли плодородия каналы , вода в них стекала и цветы начали пропадать . Это уже потом поняли , что нарциссы надо влажность , воду ».
Но самая большая беда Долины нарциссов - туристы. За сутки полюбоваться этим чудом съезжаются по 4-5 тысяч человек. Километровые очереди из автомашин окружают поле .

Местные охранники жалуются , что люди - варвары , они безжалостно топчут и срывают цветы.

И это несмотря на то , что специально по полю построены мостики и проложены специальные дорожки. На время цветения нарциссов в Долину даже съезжаются лесники со всей области , чтобы охранять уникальный заповедник . Но и этого мало. Специалисты говорят , что могли бы помочь навести порядок разве что штрафы , но они сейчас очень скудны - всего 12 гривен за один сорванный цветок.

Размер штрафов предусмотрен Административным кодексом , который утверждает Верховная Рада. Впрочем , на повестке дня у депутатов вопрос Долины нарциссов пока не стоит.
Как утверждают ученые , в ледниковый период произошли геологические катаклизмы и с гор сполз огромный кусок земли вместе с растениями , которые и стали знаменитостью этой долины .

На территории Хустского имеем хустский массив Карпатского заповедника "Долина нарциссов" . Именно здесь растут уникальные дикие горные нарциссы , которые не сохранились нигде больше в Европе. Раньше все 257 гектаров были в нарциссах . Но гидрологический баланс нарушился , и с каждым годом Долина стала уменьшаться на гектар. Так что спешите видеть .

Забронировань номер или тур:

Телефон:   03133 7 47 42 
Факс:   03133 7 43 90
Номер мобильного телефона:   050-432-51-52 

www.quellepolyana.com.ua


Комплексные завтраки

Понедельник

Вариант №1

Вариант №2

Салат из свеклы

Салат морковно-яблочный

Омлет с луком

Бутерброд с колбасой

Творожная запеканка

Овощная запеканка

Бутерброд с сыром

Блинчики с джемом

Хлеб в яйце (бундушки)

Хлеб в яйце (бундушки)

Вторник

Вариант №1

Вариант №2

Салат из капусты

Салат из свеклы

Бутерброд с колбасой

Бутерброд с беконом

Капустная запеканка

Омлет с сарделькой

Оладьи с джемом

Сырная запеканка

Хлеб в яйце (бундушки)

Хлеб в яйце (бундушки)

Среда

Вариант №1

Вариант №2

Салат морковно-яблочный

Салат из свеклы

Бутерброд с колбасой

Бутерброд с сыром

Гречка с сосиской

Омлет с сарделькой

Сырники с сметаной

Блинчики с творогом

Хлеб в яйце (бундушки)

Хлеб в яйце (бундушки)

Четверг

Вариант №1

Вариант №2

Салат с капусты

Салат из свеклы

Бутерброд с беконом

Яичница с колбасой

Картофельная запеканка

Бутерброд с шинкой

Манный пудинг

Рисовая запеканка с творогом

Хлеб в яйце (бундушки)

Хлеб в яйце (бундушки)

Пятница

Вариант №1

Вариант №2

Салат из свеклы

Салат с капусты

Бутерброд с колбасой

Бутерброд с шинкой

Яйца отварные

Омлет с овощами

Сырная запеканка

Оладьи с яблоком

Хлеб в яйце (бундушки)

Хлеб в яйце (бундушки)

Суббота

Вариант №1

Вариант №2

Салат с капусты и огурцов

Салат свекольно-яблочный

Бутерброд с сыром

Бутерброд с колбасой

Яичница с сосиской

Гречка с сарделькой

Блинчики с джемом

Блинчики с маком

Хлеб в яйце (бундушки)

Хлеб в яйце (бундушки)

Воскресенье

Вариант №1

Вариант №2

Салат из пекинской капусты

Салат с капусты

Бутерброд с шинкой

Бутерброд с сыром

Картофельная запеканка

Яичница с колбасой

Манный пудинг

Блинчики с сметаной

Хлеб в яйце (бундушки)

Хлеб в яйце (бундушки)

Также, на завтрак выставляется:

- компот,

- сок,

- кефир,

- молоко,

- каша овсяная,

- каша молочная в ассортименте,

- выпечка,

- несквик,

- фитнес,

- космостар,

- печенье,

- фрукты,

- конфеты,

- йогурты,

- джем,

- мед,

- сгущенное молоко,

- чай,

- кофе,

- хлеб.

*Примечание:

Комплексное меню периодически изменяется.

Ужгородская сакура, вино и политическое кладбище

Майский туристический бум накрыл Закарпатье. Выходных много, почти отпуск, жариться на солнышке возле моря еще рано, кататься на лыжах уже поздно, а бродить по уютным городкам, замкам и любоваться красотами природы – в самый раз.

http://www.ua-reporter.com/sites/default/files/3/2011/05/15/301728.jpgГлавная проблема в том, что к такому выводу приходит множество туристов и купить билет, поселиться в гостинице, сфотографироваться без «группы поддержки» и даже поесть становиться очень сложно. Но, как ни крути, сакура в Ужгороде и Мукачево цветет только в конце апреля – начале мая, и чтобы увидеть старинные мощеные европейские улочки в розовом кружеве японской вишни, нужно ехать именно сейчас. Сакуры были завезены в 1923 году из Вены, и они далеко не единственное цветущее украшение Ужгорода. Каштанов здесь значительно больше, чем в Киеве, да и выглядят они пышнее, к стыду родного города, символом которого они и являются. Зеленый, прекрасный город, с колоритным историческим центром, нетронутым новостройками, то же самое можно сказать и о второй столице Закарпатья – Мукачево. О прекрасной природе, чистейшем воздухе и вкусной воде говорить не приходится, цветки сакуры и магнолии дополняют без преувеличения райский пейзаж.

Ни для кого не является секретом сложная национальная ситуация Закарпатья. Мало, какому региону удалось быть полностью и частично в составе такого количества государств, посудите сами: Киевская Русь, Галицко-Волынское княжество, Литовское государство, Венгерское королевство, Австрийская империя, Польша, и даже Румыния, после Iмировой войны Чехословакия, и только в 1945 году Закарпатье вошло в состав УССР. И это неполный список. Здесь, как нигде, вспоминаешь, что «язык – душа народа» и отражение его пестрой, в данном случае, истории. Ответ на вопрос «Как пройти в библиотеку (замок, музей, на вокзал)?» может прозвучать самым неожиданным образом, от чистейшей русской или украинской речи, иногда с легким акцентом, до гортанных венгерских напутствий и самых причудливых смесей всех этих языков с традиционными «йо» и «ніц». Именно так должен выглядеть мирный вариант развития событий после Вавилонского столпотворения, население Закарпатья просто обязано быть толерантным, в противном случае, ксенофобы просто уничтожили бы друг друга.

ФЕСТИВАЛЬ «БЕРЕЗНЕВІ КОТИ – 8»

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/index.jpgПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ «Березневі коти - 8»

27 березня

18:00 Відкриття фесту: Прем’єра молодіжної драми «Майне лібе Віра» #

у постановці Сергія Архипчука, за п’єсою Олександра Гавроша

жанр: любовна драма з прибамбасами

Закарпатський український обласний музично-драматичний театр ім. братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв

«Квеле» - источник, родник (в переводе с Австрийского)

Курортный отель «Квеле Поляна» расположен в самом сердце Закарпатья, между Полонинским и Выгорлат-Гутинским хребтами Карпат, на высоте 340 метров над уровнем моря в с.Поляна Свалявского района Закарпатской области.

Село Поляна – известный бальнеологический курорт. Поляна расположена в небольшой уютной долине, которую со всех сторон окружают горы с густыми лесами. Недалеко от села начинается Уклинский перевал, и протекают две реки – Малая Пиня и Большая Пиня. Село протянулось вдоль международной трассы Киев-Львов-Чоп. Через само село проходит старая дорога Мукачево-Львов, но новая, действующая трасса идет в обход курорта, что делает Поляну по-настоящему экологическим курортом.

Поляна насчитывает много веков своей истории. Первое письменное упоминание о Поляне как о поселении пастухов датируется XII веком. В период монголо-татарского ига село было сожжено, а восстановлено только в 1548 году. Позже, в 1728 г. Поляна вместе со значительной частью Закарпатья была отдана австрийским императором немецкому графу Шенборну. Тогда были обнаружены источники минеральных вод, и Поляна получила развитие как бальнеологический курорт. Далее, в XIX веке здесь появились первые цеха по разливу минеральных вод. В начале XX столетия это время минеральные воды Поляны начали использовать для ванн. А в 30-х годах XX века Поляна стала одним из самых известных европейских курортов с круглогодичным лечением.

На курорте имеется несколько санаториев, которые специализируются на лечении органов пищеварения. Это санаторий «Поляна» и санаторий «Солнечное Закарпатье».

Для лечения используются как минеральные, так и термальные воды, обладающие целебными свойствами. Эффект бальнеологического лечения усиливает прекрасная природа Карпат, чистый горный воздух, тишина и спокойствие, умиротворяющая обстановка.

У нас Вы можете оздоровиться и избавиться от таких «популярных» в теперешнее время недугов цивилизации больших городов как «синдром менеджера», вегетососудистая дистония, безсоница, аллергия.

Климат в регионе мягкий, располагающий к отдыху и лечению круглый год. А зимой бальнеологическое лечение можно сочетать с горнолыжным отдыхом. В полутора километрах от отеля «Квеле Поляна» работает горнолыжная база «Ведмежа».

Туристы, приезжающие в Поляну, предпочитают комплексный отдых, который сочетает лечение и отдых.

Летний отдых в Поляне – это не только лечение минеральными водами, но и все многообразие удовольствий, которое дарит природа Карпат и чудесные условия на базах отдыха.

Тот, кто приехал на курорт весной, увидит очаровывающее пробуждение природы. Осенний отдых в Поляне подарит Вам золотые краски леса и умиротворение. Зимний отдых привлекает сюда любителей лыжного спорта. Для этого в Поляне есть все условия: горнолыжные трассы, бугельные подъемники, снаряжение. Хотя для профессионалов здесь может показаться слишком просто, они могут съездить в Воловецкий район и Межгорье на отличные горнолыжные трассы. Замечательно также то, что качество отдыха и оздоровления в Поляне совершенно не зависит от времени. Радуют отдыхающих здесь и достаточно умеренные цены, и богатый выбор разных видов отдыха и развлечений.

В отеле есть 39 номеров – от одноместных до улучшенных люксов. В каждом номере есть кабельное телевидение, телефон, мини-бар, шкаф-купе, горячая и холодная вода постоянно, газовое и дровяное отопление, халаты, тапочки, в ванных комнатах наборы гигиены, фены.

В отеле есть свой ресторан и бар.

Питание:

завтрак (шведский стол) – входит в оплату за проживание,

комплексный обед и ужин – за дополнительную оплату согласно прейскуранту.

Можно заказывать проживание с полным пансионом (3-х разовым питанием).

Также, можно питаться по меню ресторана.

Кухня – Европейская и национальная Закарпатская.

 

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/_______________________/large/18.jpgВ последние годы, отметил эксперт, отмечалось стабильное увеличение потока в Украину иностранных туристов, особенно после проведения в стране финальной части футбольного чемпионата Европы. Сегодня туристов принимают современные аэропорты. К их услугам гостиницы, "за которые не стыдно", — подчеркнул Голубаха.

 

Основная масса зарубежных туристов в Украину прибывает из США, Канады, Великобритании, России, Германии и Польши. Однако с начала текущего года продажа туров в Украину за границей снизилась. Сегодня пока нельзя определить точные потери от этого оттока.

 

По некоторым оценкам, нестабильная политическая ситуация в стране снизила количество иностранцев-туристов, въезжающих в Украину, на 30-50%.

 

Прямой рекомендации воздержаться от посещения Украины в ведомствах иностранных дел большинства стран не дают, однако приближаться к "опасным местам" в украинской столице и в других регионах не советуют. Наиболее привлекательными городами для зарубежных туристов в Украине остаются Киев, Одесса, Львов, а направлениями — Карпаты и Крым.

Лето в Поляна, Закарпатье ФОТО

ФОТО ЗДЕСЬ

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-3/lightbox/-MG-0288.JPG

Посетителям сайта, потенциальным клиентам, предлагаем просмотреть несколько фотографий на которых передана только не большая часть богатства Закарпатского края, а именно: пейзажей, природных сцен.

Снимки сделаны несколько километров от нашего КУРОРТНОГО ОТЕЛЯ  - "КВЕЛЕ ПОЛЯНА".


БОЛЬШЕ ФОТО ЗДЕСЬ

 


http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-3/lightbox/-MG-2005.JPG

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-3/lightbox/-MG-0310.JPG

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-3/lightbox/-MG-0367.JPG

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-3/lightbox/-MG-1301.JPG

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-3/lightbox/-MG-2105.JPG

http://quellepolyana.com.ua/images/stories/igallery/________________________________________-3/lightbox/-MG-2029.JPG

Больше ФОТО ЗДЕСЬ

Закарпатская область лидирует в сфере "зеленого туризма"

В Украине набирает популярность

Сельский туризм в Украине привлечет этим летом около 250 тысяч туристов, утверждают туроператоры, что на 50 тысяч больше, чем прошлым летом.

Правда, львиная доля поклонников сельского зеленого туризма поедут на Закарпатье. Ведь именно в этом регионе самая развитая инфраструктура именно под этот тип отдыха.

Украинцы променяли берег моря на дикое село. Зеленый туризм сейчас процветает. Сельских домов, принимающих туристов насчитывается уже больше двух тысяч.
И с каждым годом желающих отдохнуть на лоне природы все больше. Отдыхающие приезжают даже из-за рубежа. Чтобы отведать национальных блюд, покопать огороды и покататься на лошадях. Хозяева мгновенно выполняют любую прихоть туристов.

Рассписание по станции Свалява